רוי:דזשיקוב (חסידות)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
דזשיקאוו אדער דזיקוב אין וועסט גאליציע, איז א באקאנטע שטאט אין די חסידישע קרייזן, וואס דארטן האבן געוואוינט די רבנים און רבי'ס פון דער דזשיקאווער דינאסטיע וואס ציעט זיך פון רבי אליעזר הורוויץ, באקאנט אלס רבי אליעזר'ל דזשיקאווער, וואס איז אן אפצווייג פון דער ראפשיצער דינאסטיע
געשיכטע
דער גרינדער פונעם דזשיקאווער חסידות איז געווען ר' אליעזר'ל דזישקאווער, א זון פון רבי נפתלי צבי הורוויץ, דער ראפשיצער רב. רבי אליעזר'ל האט מקבל געווען תורה און חסידות פון זיין פאטער, רבי ישכר בער פון ראדאשיץ און הירש משרת פון רימאנאוו. אין תר"ח, צוואנציג יאר נאך זיין פאטער'ס פטירה, האט ער אנגעהויבן פירן א רביסטעווע אין דזשיקאוו. נאך זיין פטירה אין תרכ"א, איז זיין נאכפאלגער אין דזשיקאוו געווען זיין צווייטער זון ר' מאיר. זיין עלצטער זון ר' ישראל האט אנגעהויבן פירן אין בארניוו, זיין דריטער זון ר' ראובן אין דעמביץ און זיין פערטער זון ר' משה אין ראזוואדאוו.
כ"ב אייר תשע"ב האט מען מכתיר געווען אין רחובות רבי ישראל אליעזר אדלער דזשיקאווער רבי.[1]
דזשיקאווער רבנים און רבי'ס פון דער דזשיקאווער דינאסטיע
- רבי אליעזר הורוויץ זצ"ל (ה'תק"נ - ג' חשון ה'תרכ"א), רב אין דזשיקאוו, באקאנט אלס רבי אליעזר'ל דזשיקאווער.
- רבי מאיר הורוויץ זצ"ל (ה'תקע"ט - י' תמוז ה'תרל"ז), רב אין דזשיקאוו, דער אמרי נועם.
- רבי יהושע הורוויץ זצ"ל (ה'תר"ח - י"א טבת ה'תרע"ג), רב אין דזשיקאוו, דער עטרת ישועה.
- רבי אלטער יחזקאל אליהו הורוויץ זצ"ל (ג' חשון ה'תרמ"ה - ז' אדר ב' ה'תש"ג), רב אין דזשיקאוו.
- רבי חיים מנחם (מענדל) דוד הורוויץ זצ"ל (ה'תרס"ד - כ"ג תשרי ה'תש"ה) איז געווען דער לעצטער רב אין דזשיקאוו.
- רבי יהודה הורוויץ זצ"ל (תרס"ה-תשמ"ט), דזשיקאווער רבי אין לאנדאן
- רבי יהושע הורוויטץ זצ"ל (תרצ"ג - תשע"ב), בן רבי מאיר הי"ד דשיקאווער רב אין ב"פ
- רבי מאיר הורוויטץ שליט"א אדמו"ר מדשיקאוו
- רבי יחזקאל שליט"א מדשיקב
- רבי אליעזר שמעון שליט"א רב דקהל עטרת יהושע ב"פ
- רבי יהושע הורוויטץ זצ"ל (תרצ"ג - תשע"ב), בן רבי מאיר הי"ד דשיקאווער רב אין ב"פ
- רבי אלטער יחזקאל אליהו הורוויץ זצ"ל (ג' חשון ה'תרמ"ה - ז' אדר ב' ה'תש"ג), רב אין דזשיקאוו.
- רבי יהושע הורוויץ זצ"ל (ה'תר"ח - י"א טבת ה'תרע"ג), רב אין דזשיקאוו, דער עטרת ישועה.
- רבי מאיר הורוויץ זצ"ל (ה'תקע"ט - י' תמוז ה'תרל"ז), רב אין דזשיקאוו, דער אמרי נועם.
דער דזשיקאווער בוים
רבי אליעזר הורוויץ זצ"ל (ה'תק"נ (אומגעפער) - ג' חשון ה'תרכ"א), רב אין דזשיקאוו.
- ישראל הורוויץ זצ"ל (ה'תקע"ד - ר"ח ניסן ה'תר"ל), רב אין בארניוו.
- רבי מאיר הורוויץ זצ"ל (ה'תקע"ט - ח' תמוז ה'תרל"ז), רב אין דזשיקאוו.
- ראובן הורוויץ זצ"ל (ה'תק"פ (אומגעפער) - ה'תרמ"ה (אומגעפער) ), רב אין דעמביץ.
- רבי משה הורוויץ זצ"ל (ה'תקפ"ד (אומגעפער) - י' סיון ה'תרנ"ד), רב אין ראזוואדאוו.
- מרת ביילא, די ווייב פון רבי מאיר נתן האלבערשטאם זצ"ל (ה'תקפ"ה – ט"ו מנחם אב ה'תרט"ו), א זון פון דברי חיים.
- די ווייב פון רבי חנינא הורוויץ זצ"ל (ה'תקפ"ב (אומגעפער) - ב' חשון ה'תרמ"ב), רב אין אוליאנאוו, א זון פון איר פעטער יעקב הורוויץ זצ"ל, רב אין מעליץ
דער בארניווער צווייג
- ישראל הורוויץ זצ"ל (ה'תקע"ד - ר"ח ניסן ה'תר"ל), רב אין בארניוו.
- רבי אברהם שמחה הורוויץ זצ"ל (ה'תר"ו - ט"ו אדר א' ה'תרע"ו), רב אין בארניוו.
- יצחק הורוויץ (ה'תרכ"ד - שביעי של פסח כ"א ניסן אין יאר ה'תרצ"ד (אומגעפער) ), ממלא מקום פון פאטער, רב אין בארניוו.
- רבי אביגדור הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - ה'תש"ב), רב אין בארניוו.
- רבי חיים הורוויץ, הי"ד.
- רבי ישראל יוסף הורוויץ, הי"ד.
- מרת יוכבד די ווייב פון רבי ראובן הורוויץ הי"ד, פון אלפין און אוליאנאוו, א זון פון רבי מרדכי דוד הורוויץ, פון אלפין און אוליאנאוו.
- רבי אביגדור הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - ה'תש"ב), רב אין בארניוו.
- רבי אלטער אליעזר הורוויץ הי"ד ( - כ"ט חשון ה'תש"ג), רב אין ריגליץ.
- רבי ישראל יוסף הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - י"ז מנחם אב ה'תשכ"ח), ריגליצער רב.
- נפתלי הורוויץ, ריגליצער רב אין בארא פארק.
- רבי יצחק דוב הורוויץ.
- רבי אלטער אליעזר הורוויץ.
- מרת רייזא.
- מרת אסתר די ווייב פון רבי משה הורוויץ, א זון פון רבי שמואל הורוויץ
- רבי שמחה הורוויץ, פון ניו יארק.
- נפתלי הורוויץ, ריגליצער רב אין בארא פארק.
- רבי רפאל הורוויץ (ה'תרנ"ו - י' כסלו ה'תשל"א), קאלאמייער רבי פון בארא פארק.
- די ווייב פון הרב שלום רוקח, פון סקאהל.
- מרת יוכבד הי"ד, די ווייב פון רבי ירוחם דאכנער, פון בריגעל.
- די ווייב פון רבי משה הורוויץ פון פשעצלאוו א אייניקל פון אברהם חיים הורוויץ, רב אין פלאנטש.
- מרת פעלא, די ווייב פן רבי יואל הערשבערג פון קראקא.
- מרת ביילא די ווייב פון רבי משה ריינמאן א זון פון רבי חיים ריינמאן פון נאראל.
- רבי ישראל יוסף הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - י"ז מנחם אב ה'תשכ"ח), ריגליצער רב.
- מרת ברכה, די ווייב פון רבי מרדכי שפירא, רב אין בערטש.
- יצחק הורוויץ (ה'תרכ"ד - שביעי של פסח כ"א ניסן אין יאר ה'תרצ"ד (אומגעפער) ), ממלא מקום פון פאטער, רב אין בארניוו.
- די ווייב בז"ר פון רבי צבי הירש האלבערשטאם זצ"ל (ה'תר"י - ט"ו מנחם אב ה'תרע"ח), רב אין רודניק[2]
- רבי אברהם שמחה הורוויץ זצ"ל (ה'תר"ו - ט"ו אדר א' ה'תרע"ו), רב אין בארניוו.
דער דזשיקאווער צווייג
- רבי מאיר הורוויץ זצ"ל (ה'תקע"ט - ח' תמוז ה'תרל"ז), רב אין דזשיקאוו.
- מרת חנה די ווייב פון יעקב יצחק אונגאר (ה'תקצ"ח – ה'תרנ"ב), רב אין דזשאבנא.
- רבי נפתלי חיים הורוויץ (ה'ת"ר - יום כפור ה'תרנ"ה), פון ירושלים.
- רבי אליהו הורוויץ (ה'תר"כ (אומגעפער) - ו' מנחם אב ה'תרפ"ג), רב אין זשאלין.
- רבי בצלאל הורוויץ (ה'תרכ"ה - ה'תר"ס) (אומגעפער), פון פילזנא.
- מרת חיה, די ווייב פון רבי ברוך אברהם בלויגרונד, א זון פון רבי ישכר בלויגרונד, רב אין קאלוואריע.
- רבי אליעזר ניסן הורוויץ (ה'תר"ל (אומגעפער) - ב' תמוז ה'תרע"ו), פון צפת.
- מרת צירל, די ווייב פון רבי מרדכי יהודה אדלער, פון ירושלים, אן אייניקל פון רבי דוד בידערמאן, רבי דוד'ל לעלובער.
- רבי נפתלי חיים אדלער פון דזשיקאוו, איידעם ביי רבי חיים מאיר האגער, וויזשניצער רבי
- רבי ישראל אליעזר אדלער פון דזשיקאוו
- רבי נפתלי חיים אדלער פון דזשיקאוו, איידעם ביי רבי חיים מאיר האגער, וויזשניצער רבי
- מרת מישקיט, די ווייב פון רבי אברהם משה באב"ד.
- מרת חיה, די ווייב פון רבי רפאל הורוויץ, דער קאלאמייער רבי פון בורו פארק.
- מרת צירל, די ווייב פון רבי מרדכי יהודה אדלער, פון ירושלים, אן אייניקל פון רבי דוד בידערמאן, רבי דוד'ל לעלובער.
- מרת פרימט, די ווייב בז"ש פון רבי אהרן הורוויץ (ה'תר"י - י"ב אדר א' ה'תרפ"ז), רב אין בייטש.
- רבי טוביה הורוויץ (ה'תר"ה (אומגעפער) - ה'תרע"ח (אומגעפער) ), רב אין מיידאן.
- רבי בן-ציון הורוויץ (ה'תרכ"ה - ה'ת"ש), רב אין מיידאן.
- רבי יהושע הורוויץ (שושן פורים ה'תר"ח - יום כפור ה'תרע"ג), רב אין דזשיקאוו.
- מרת שרה, די ווייב פון רבי מנשה אייכנשטיין, אן אייניקל פון רבי אייזיק'ל זידיטשובער.
- מרת פערל, די ווייב פון רבי עמנואל וועלטפרייד פאביניצער רבי, אן אייניקל פון רבי ישעיה פון פשעדבארז.
- מרת יהודית, די ווייב פון רבי פנחס נח סאפרין פון רידיק, א קאמארנא אייניקל.
- מרת בינה, די ווייב פון רבי דוד שפירא, א זון פון רבי מאיר יהודה שפירא רב אין ביקאווסק, אן אייניקל פון בני יששכר.
- רבי אלטער יחזקאל אליהו הורוויץ (ג' חשון ה'תרמ"ה - ז' אדר ב' ה'תש"ג), אן איינציגער זון, ממלא מקום פון פאטער, רב אין דזשיקאוו.
- מרת דבורה, די ווייב פון רבי משה אבראמאוויץ.
- רבי חיים מנחם (מענדל) דוד הורוויץ, רב אין דזשיקאוו.
- רבי יהושע הורויץ, פון ירושלים.
- מרת פערל', די ווייב פון רבי משה האגער ראש ישיבה פון וויזניץ חיפה
- רבי יהודה הורוויץ, דיין אין קלויזענבורג און דזשיקאווער רבי אין לאנדאן.
- מאיר הורוויץ, פון ריישא.
- רבי יעקב שלום הורוויץ, פון טארנא.
- רבי יחיאל הורוויץ (ה'תר"י - י' שבט ה'תרפ"ח), רב אין פאקשיווניץ.
- נפתלי הורוויץ (ה'תר"ל (אומגעפער) - י' חשון ה'תרצ"ב), רב אין פאקשיווניץ
- רבי אלטער הורוויץ, דער לעצטער רב אין פאקשיווניץ, הי"ד.
- אברהם הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - ה'תש"ג), פון פאקשיווניץ, הי"ד.
- רבי אלטער הורוויץ, הי"ד.
- מרת רבקה, די ווייב פון קבי יחזקאל דוד האלבערשטאם, פאקשיווניצער רבי אין ניו יארק.
- מרת דבורה לאה, בז"ר די ווייב פון רבי שלמה הורוויץ, א זון פון רביאברהם חיים הורוויץ רב אין פלאנטש. בז"ש די ווייב בז"ש פון רבי ישראל שלום יוסף האגער פון אטיניע.
- מרת מלכה, די ווייב פון רבי ישראל הורוויץ (ה'תר"י (אומגעפער) - ה'תר"ס (אומגעפער) ), פון מעליץ.
- מרת לאה, די ווייב פון רבי שלום האלבערשטאם (ה'תרט"ו (אומגעפער) - ה'תרצ"ד), רב אין פיעקלא, א זון פון רבי אהרן האלבערשטאם, דער קרייזער רב[3]
- רבי אהרן הורוויץ (ה'תר"י - י"ב אדר א' ה'תרפ"ז), רב אין בייטש.
- רבי אברהם צבי הירש הורוויץ (ה'תרמ"ז (אומגעפער) - י"ז אדר ה'תשכ"א), בייטשער רבי אין ברוקלין, ניו יארק.
- אלטער אליעזר הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - י"ב אדר ה'תרצ"ז), פון בייטש.
- רבי חיים שלמה הורוויץ, סטריזשעווער רבי אין ניו יארק.
- מרת חיה הי"ד
- מרת רבקה
- הבתולה רייזל הי"ד
- מרת תרצה, די ווייב פון רבי חיים סג"ל ליבערמאן רב אין דאברי.
- מרת רעכיל.
- מרת בילא, די ווייב פון רבי יקותיאל יהודה גראס רב פון בערבעשט.
- מרת דבורה, די ווייב פון רבי ישכר בעריש היילפרין, בייטשער רבי אין בראנקס, ניו יארק.
- מרת צפורה, די ווייב פון רבי משה הורוויץ.
- מרת הינדא, די ווייב פון רבי ישראל האגער פון וויזשניץ.
- רבי אשר ישעיה הורוויץ (ה'תר"כ - כ"ד חשון אדער כ"ז חשון ה'תרצ"ה), רב אין רימונוב
- רבי צבי חיים הורוויץ.
- מרת שרה דבורה, די ווייב פון רבי יצחק פרידמאן, פון סאדיגערא.
דער דעמביצער צווייג
- ראובן הורוויץ זצ"ל (ה'תק"פ (אומגעפער) - ה'תרמ"ה (אומגעפער) ), רב אין דעמביץ.
- רבי אלטער ישעיה הורוויץ (ה'תר"ז - כ"ז טבת ה'תרנ"ה), רב אין דעמביץ.
- רבי שמואל הורוויץ (ה'תרכ"ט - ה'תרפ"ג), רב אין דעמביץ.
- רבי צבי אלימלך הורוויץ הי"ד (ה'תר"ס (אומגעפער) - ה'תש"ג (אומגעפער) ), ממלא מקום פון פאטער, רב אין דעמביץ.
- רבי חיים יעקב הורוויץ הי"ד, פון דעמביץ.
- מרת נחמה, הי"ד, די ווייב פון רבי משה האלבערשטאם, א זון פון אריה לייביש האלבערשטאם, רב אין גריבאוו.
- עטיל, די ווייב פון רבי שלמה אייכנשטיין רב אין חאדאראוו.
- מירל, הי"ד, די ווייב פון רבי אשר וואגשאהל.
- ביילא, די ווייב פון רבי אברהם הורוויץ (ה'תרמ"ה (אומגעפער) - ה'תש"ב (אומגעפער) ), פון זאלין.
- מרת חוה פעריל, די ווייב פון יצחק הורוויץ (ה'תרס"ב – כ"ב תמוז ה'תשל"ח), מעליצער רבי פון ניו יארק.
- רבי יהושע הורוויץ, רב אין דעמביץ נאכהער אין ניו יארק.
- נפתלי הורוויץ הי"ד (ה'תרל"ג (אומגעפער) - ה'תש"ג (אומגעפער) ), פון דעמביץ.
- רבי ראובן הורוויץ.
- מרת ביילא הי"ד, די ווייב פון רבי שמואל לערנער.
- די ווייב בז"ש פון רבי יצחק הורוויץ, רב אין טשען.
- מרת גיטלה, די ווייב פון רבי בצלאל הורוויץ (ה'תרכ"ה (אומגעפער) - ה'תר"ס (אומגעפער) ), רב אין פילזנא.
- מרת ברכה, די ווייב פון רבי ישראל יוסף אונגאר (ה'תרכ"ח – א' דראש חודש תמוז ה'תש"ב), פון טארנא.
- מרת חנה, די ווייב פון יצחק הורוויץ (ה'תרכ"ד - כ"א ניסן ה'תרצ"ד), פון בארניוו.
דער ראזוואדאווער צווייג
- רבי משה הורוויץ זצ"ל (ה'תקפ"ד (אומגעפער) - י' סיון ה'תרנ"ד), רב אין ראזוואדאוו.
- צבי הירש הורוויץ (ה'תר"ט (אומגעפער) - חשון ה'תרע"ט), רב אין ראזוואדאוו.
- אפרים הורוויץ (ה'תר"ל (אומגעפער) - ה'תרצ"ב), רב אין ראזוואדאוו.
- נפתלי הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - ה'תש"ב) הי"ד, רב אין ראזוואדאוו.
- יהודית, צבי הירש, הי"ד.
- משה הורוויץ (ה'תר"ס (אומגעפער) - ה'תש"ב (אומגעפער) ), ראזוואדאווער, רב אין ריישא, הי"ד.
- רבקה, צבי הירש, הי"ד.
- די ווייב פון רבי אליעזר שפירא, א זון פון רבי יהושע שפירא דער ריבוטיטשער רב, הי"ד.
- די ווייב פון רבי מנחם מענדל אייכנשטיין א זון פון רבי אברהם חיים אייכנשטיין, הי"ד.
- נפתלי הורוויץ (ה'תר"ן (אומגעפער) - ה'תש"ב) הי"ד, רב אין ראזוואדאוו.
- רבי מנשה הורוויץ (ה'תר"ם (אומגעפער) - ה'תש"ב (אומגעפער) ), ראזוואדאווער רבי אין ריישא.
- רבי חיים הורוויץ
- רבי שלמה הורוויץ (ה'תר"ס (אומגעפער) - ה'תש"ג (אומגעפער) ).
- שיינדל. .גיטל. .אלעזר. .ביילא הי"ד.
- רבי שמחה הורוויץ (ה'תרנ"ג (אומגעפער) - ה'תש"ג (אומגעפער) ), פון ווישנא.
- מרת געננדל, בז"ר די ווייב פון רבי יעקב עפשטיין א זון פון רבי לייביש עפשטיין, דער אוזשראווער רבי, בז"ש די ווייב בז"ש פון רבי חיים האגער פון אנטיניע.
- מרת בינה, די ווייב פון רבי אלימלך הורוויץ פון מעליץ א זון פון נפתלי הורוויץ רב אין מעליץ.
- מרת מירל, די ווייב בזיווג שני פון יצחק הורוויץ, רב אין בארניוו, זי איז נפטר געווארן אין ראזוואדאוו אין עלטער פון זיבעציג יאר כ"ו ניסן ה'תרצ"ז, אן קינדער.
- אפרים הורוויץ (ה'תר"ל (אומגעפער) - ה'תרצ"ב), רב אין ראזוואדאוו.
- אברהם חיים הורוויץ (ה'תר"י - כ"ט תשרי ה'תרע"ט), רב אין פלאנטש.
- רבי שלמה הורוויץ, ער איז נפטר געווארן יונג.
- אלעזר הורוויץ הי"ד (ה'תרמ"א - ו' כסלו ה'תש"ג), רב אין גראדזיסק.
- רבי משה הורוויץ, רב אין פלאנטש.
- רבי דוד הורוויץ הי"ד, רב אין גראדזיסק.
- מרת הענא די ווייב פון רבי משה טייטלבוים, רב אין לימאנאוו - קראקא.
- מרת אלטע חיה הי"ד, די ווייב פון משה הורוויץ (דער צווייטער), רב אין ראזוואדאוו.
- מרת רבקה, די ווייב פון רבי דוב בער פירשטמאן, רעדאקטער פון דאס אידישע ווארט אין ווארשא.
- רבי דוד הורוויץ הי"ד (ה'תרמ"ב - ה'תש"ב), רב אין פשעצלאוו, נאכהער רבי אין ריישא.
- משה הורוויץ, רב אין פשעצלאוו.
- מרת לאה די ווייב פון הרב יוסף דוד עפשטיין, פון סאקאלאוו.
- מרת מרים, די ווייב פון הרב אלכסנדר שמואל טייטלבוים, קאלבאסאווער רבי אין ניו יארק.
- מרת חוה די ווייב פון רבי אלימלך רובין (ה'תר"ם (אומגעפער) - חנוכה ה'תש"ג), רב אין יאסלא.
- מרת מרגולטשא, די ווייב פון רבי יואל טייטלבוים (י"ז טבת ה'תרמ"ז - כ"ו אב ה'תשל"ט), רב אין סאטמאר.
- די ווייב פון רבי אפרים הורוויץ (ה'תר"ל (אומגעפער) - ה'תרצ"ב), א זון פון הערשעלע ראזוואדאווער.
- יצחק הורוויץ (ה'תרכ"ב - כ"ד אדר ה'ת"ש), רב אין סטוטשין.
- יהודה הורוויץ (י"ג תמוז ה'תרנ"ב - ט' חשון ה'תשמ"ב), רב אין סטוטשין, נאכהער סטוטשינער רב פון ניו יארק.
- מרת חנה די ווייב פון רבי עובדיה יודקאווסקי, פון ניו יארק.
- רבי אליעזר יהושע יודקאווסקי, ממלא מקום פון זיידן, סטוטשינער רב
- רבי משה יעקב יודקאווסקי.
- רבי צבי אלימלך יודקאווסקי.
- רבי אהרן יודקאווסקי.
- מרת רבקה די ווייב פון רבי ישראל יוסף הורוויץ (ה'תר"ן - י"ז מנחם אב ה'תשכ"ח), ריגליצער רב פון ניו יארק.
- די ווייב פון רבי נפתלי הורוויץ פון שענדישאוו, א זון פון הרב טוביה הורוויץ פון שענדישאוו.
- יהודה הורוויץ (י"ג תמוז ה'תרנ"ב - ט' חשון ה'תשמ"ב), רב אין סטוטשין, נאכהער סטוטשינער רב פון ניו יארק.
- מרת שרה די ווייב פון צבי אלימלך שפירא (ה'תר"א - ה' ניסן ה'תרפ"ד), רב אין בלאזשאוו.
- מרת בלומא חנה, די ווייב פון רבי שלום דוד אונגאר (ה'תר"כ – ב' דראש חודש אלול ה'תרפ"ג), רב אין דזשאבנא.
- די ווייב בז"ר פון אריה לייביש האלבערשטאם (ה'תרי"ב - כ"א אדר ה'תרצ"ג), רב אין גריבאוו און צאנז.[3]
- מרת רוזלה, די ווייב פון רבי אלימלך אהרן שניאור זלמן טווערסקי (כ"ג תשרי ה'תרכ"ד - י"ט חשון ה'תרפ"ד) פון קראסנא.
- צבי הירש הורוויץ (ה'תר"ט (אומגעפער) - חשון ה'תרע"ט), רב אין ראזוואדאוו.
רעפערענצן
- ↑ רבי ישראל אליעזר אדלר הוכתר לאדמו"ר מדז'יקוב (העברעיש)]
- ↑ זעט גארליצער בוים רודניקער צווייג
- ↑ 3.0 3.1 זעט צאנזער בוים קרייז - צאנז צווייג
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!