אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רבי יעקב קאפיל חסיד"

8 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 2 יאָר
קיין רעדאגירונג באמערקונג
(←‏ביאגראפיע: בעסער מקור)
אין תקציר עריכה
שורה 2: שורה 2:


== ביאגראפיע ==
== ביאגראפיע ==
געבוירן אין [[קאלאמייע]] צו א מיוחס'דיגע משפחה וואס האט זיך גערופן "{{מונחון|קאפילעטיס|די גאלדענע פאן}}"{{הערה|{{אוצר החכמה|2=קובץ נחלת צבי - ב|3=143157|עמוד=111}}}}, און האט געשטאמט פון די חכמי [[פראווענציע|פּראָווענציע]]{{הערה|שם=כהנא|{{היברובוקס|חיים כהנא|אבן שתיה החדש|35361|ירושלים: מעיין החסידות, תשנ"ד, מערכה ראשונה, פרק ראשון|עמוד=16|באנד=ראשון}}}}. זיין פאטער רבי נחמיה פייוול איז געווען א סוחר, א זון פון רבי יעקב קאפל קאמיאל פון [[קאלאמייע]] וועלכער איז געווען א שוואגער מיט'ן [[תוספות יום טוב]]{{הערה|אזוי שטייט אין זיכרון לראשונים עמ' 36, אבער אין {{היברובוקס|2=אבן שתייה|3=35361|4=ע' י"ט|5=-|עמוד=16}} הערה ב ווערט אנגעמערקט אז עס שטימט נישט לויט די יארן, און אפשר איז ער געווען אן אייניקל פונעם שוואגער פון תוספות יום טוב.}}. רבי יעקב קאפל קאמיאל איז געקומען קיין קאלאמייע פון שטאט טשעכנאווצי מיט פעסער אנגעפילט מיט גאלדענע רענדלעך, און ער האט דארט אויפגעבויט א בית המדרש און מקוה{{הערה|שם=כהנא}}.
געבוירן אין [[קאלאמייע]] צו א מיוחס'דיגע משפחה וואס האט זיך גערופן "{{מונחון|קאפילעטיס|די גאלדענע פאן}}"{{הערה|{{אוצר החכמה|2=קובץ נחלת צבי - ב|3=143157|עמוד=111}}}}, און האט געשטאמט פון די חכמי [[פראווענציע|פּראָווענציע]]{{הערה|שם=כהנא|{{היברובוקס|חיים כהנא|אבן שתיה החדש|35361|ירושלים: מעיין החסידות, תשנ"ד, מערכה ראשונה, פרק ראשון|עמוד=16|באנד=ראשון}}}}. זיין פאטער רבי נחמיה פייוול איז געווען א סוחר, א זון פון רבי יעקב קאפל קאמיאל פון [[קאלאמייע]]{{הערה|וועלכער איז געווען א שוואגער מיט'ן [[תוספות יום טוב]]. זכרון לראשונים עמ' 36. אבער אין {{היברובוקס|2=אבן שתייה|3=35361|4=ע' י"ט|5=-|עמוד=16}} הערה ב ווערט אנגעמערקט אז עס שטימט נישט לויט די יארן, און אפשר איז ער געווען אן אייניקל פונעם שוואגער פון תוספות יום טוב.}}. רבי יעקב קאפל קאמיאל איז געקומען קיין קאלאמייע פון שטאט טשעכנאווצי מיט פעסער אנגעפילט מיט גאלדענע רענדלעך, און ער האט דארט אויפגעבויט א בית המדרש און מקוה{{הערה|שם=כהנא}}.


רבי יעקב קאפל חסיד האט געהייראט חיה, א טאכטער פון זיין פעטער רבי זלמן, וועלכער איז געווען אן איידעם ביי א זון פונעם טורי זהב.
רבי יעקב קאפל חסיד האט געהייראט חיה, א טאכטער פון זיין פעטער רבי זלמן, וועלכער איז געווען אן איידעם ביי א זון פונעם טורי זהב.
שורה 8: שורה 8:
ער האט זיך נישט געפירט ברבנות, נאר געווען באקאנט אלס א צדיק. צו זיין פרנסה האט ער געהאט א קליין געשעפט, און ער פלעגט פארן צום מארק{{הערה|שם=כהנא}}. מענטשען פלעגן אים רופן "דער שויתי'ניק" וויבאלד ער האט כסדר געזאגט צו זיך דעם [[פסוק]] {{ציטוטון|שויתי ה' לנגדי תמיד|{{תנ"ך|תהלים|טז|ח|קצר=כן}}}}, אויך ביים האנדלען{{הערה|שם=כהנא}}{{הערה|[[רבי מרדכי חיים סלאנים]], '''כתבי הרמ"ח''', ערך קוסוב ויזניץ; [[רבי יאשע שו"ב]], '''כתבי ר"י שו"ב''', עמוד כ"ב}}. ער איז געווען א נסתר, ביז דער [[בעל שם טוב]] האט אים מגלה געווען און אים מקרב געווען צו זיין נייע דרך ה[[חסידות]], און ער איז געווארן פון זיינע תלמידים.
ער האט זיך נישט געפירט ברבנות, נאר געווען באקאנט אלס א צדיק. צו זיין פרנסה האט ער געהאט א קליין געשעפט, און ער פלעגט פארן צום מארק{{הערה|שם=כהנא}}. מענטשען פלעגן אים רופן "דער שויתי'ניק" וויבאלד ער האט כסדר געזאגט צו זיך דעם [[פסוק]] {{ציטוטון|שויתי ה' לנגדי תמיד|{{תנ"ך|תהלים|טז|ח|קצר=כן}}}}, אויך ביים האנדלען{{הערה|שם=כהנא}}{{הערה|[[רבי מרדכי חיים סלאנים]], '''כתבי הרמ"ח''', ערך קוסוב ויזניץ; [[רבי יאשע שו"ב]], '''כתבי ר"י שו"ב''', עמוד כ"ב}}. ער איז געווען א נסתר, ביז דער [[בעל שם טוב]] האט אים מגלה געווען און אים מקרב געווען צו זיין נייע דרך ה[[חסידות]], און ער איז געווארן פון זיינע תלמידים.


עס איז מקובל ביי וויזשניצע חסידים אז ער איז געווען [[שליח ציבור|בעל תפילה]] ביים בעל שם טוב, צוליב זיין זיסע תפילה{{הערה|נתן אליהו רוט, '''כתר מלכות''', בני ברק, תשנ"ו, פרק א'}}, און אז דער בעל שם טוב האט אים פארשפראכן אז [[מאראמאראש]] וועט געהערן צו זיינע קינדער{{הערה|[http://www.daat.ac.il/daat/history/hasidut/skira3-2.htm החסידות - סקירה כללית / ד"ר יצחק אלפסי]}}.
עס איז מקובל ביי וויזשניצע חסידים אז ער איז געווען [[שליח ציבור|בעל תפילה]] ביים בעל שם טוב, צוליב זיין זיסע תפילה{{הערה|{{היברובוקס|נתן אליהו רוט|כתר מלכות|בני ברק תשנ"ו|35389|עמוד=27}}}}, און אז דער בעל שם טוב האט אים פארשפראכן אז [[מאראמאראש]] וועט געהערן צו זיינע קינדער{{הערה|[http://www.daat.ac.il/daat/history/hasidut/skira3-2.htm החסידות - סקירה כללית / ד"ר יצחק אלפסי]}}.


זיין פרוי איז נפטר געווארן [[י"ג אייר]], [[ה'תקל"ה]] אין קאלאמייע. אין זיינע לעצטע יארן האט רבי יעקב קאפל געוואוינט אין [[טיסמעניץ]], וואו חסידות האט זיך פארשפרייט דורך אים. ער האט געשיצט אויף [[רבי משולם איגרא]], מען זאל נישט מזלזל זיין אין זיין כבוד{{הערה|{{היברובוקס|[[רבי יקותיאל אריה קאמלהאר]]|'''דור דעה, ארבע תקופות גאוני בתראי''', פיעטרקוב, תרצ"ה|46719|עמוד=110}}}}.
זיין פרוי איז נפטר געווארן [[י"ג אייר]], [[ה'תקל"ה]] אין קאלאמייע. אין זיינע לעצטע יארן האט רבי יעקב קאפל געוואוינט אין [[טיסמעניץ]], וואו חסידות האט זיך פארשפרייט דורך אים. ער האט געשיצט אויף [[רבי משולם איגרא]], מען זאל נישט מזלזל זיין אין זיין כבוד{{הערה|{{היברובוקס|[[רבי יקותיאל אריה קאמלהאר]]|'''דור דעה, ארבע תקופות גאוני בתראי''', פיעטרקוב, תרצ"ה|46719|עמוד=110}}}}.