אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הויפט בלאט"

יעצטיגע רעוויזיע זינט 21:24, 18 מערץ 2025

ברוכים הבאים בשם ה' צו המכלול!

המכלול איז א פּראיעקט צו שאפן א אידישע ענציקלאָפּעדיע מיט אויסגעהאלטענע אינהאלט, וואס ווערט געשריבן דורך יעדן.
440 ארטיקלען זענען שוין געשריבן געווארן אין המכלול; אנדערע זענען געווארן געברענגט פונדרויסן און צוגעפאסט, צוזאמען 12,828 ארטיקלען.

אַ פּראָיעקט צו שאפן אַ אידישע ענציקלאָפּעדיע מיט אויסגעהאלטענע אינהאלט, וואס ווערט געשריבן דורך יעדן.
440 ארטיקלען זענען שוין געשריבן געווארן אין המכלול; אנדערע זענען געווארן געברענגט פונדרויסן און צוגעפאסט, צוזאמען 12,828 ארטיקלען.

אפטע שאלות • איינשרייבן • פּרינציפּן און ריכטליניעס

פּראגרעס סטאטוס פון המכלול פּראיעקטן

- אֶלֶף כֶּסֶף -

440 המכלול ארטיקלען שוין געשאפן, פון ציל – 1,000

44% ארטיקלען געשריבן

אקטועלע ארטיקלען צו שרייבן

- רֹאשׁ פִּנָּה -

26 געקליבענע, וויכטיגע ארטיקלען שוין געשאפן, פון ציל – 100

26% אבן הפינה ארטיקלען געשריבן

צענטראלע ארטיקלען צו שרייבן

- אֶלֶף כֶּסֶף -

440 המכלול ארטיקלען שוין געשאפן, פון ציל – 1,000

44% ארטיקלען געשריבן

אקטועלע ארטיקלען צו שרייבן

- רֹאשׁ פִּנָּה -

26 געקליבענע, וויכטיגע ארטיקלען שוין געשאפן, פון ציל – 100

26% אבן הפינה ארטיקלען געשריבן

צענטראלע ארטיקלען צו שרייבן

נייע ארטיקלען

רבי זיידא אליעזר זאב ראזנבוים

די לעבנס-געשיכטע און הנהגה: א פראפיל פון דער קרעטשניף-סיגעטער רבי, רבי זיידא'לע זצ"ל.

כדרלעומר

די גאנצע וועלט האט אים געצאלט שטייערן... ביז ער האט זיך אנגעשטויסן מיט אברהם אבינו! די אומגלויבליכע מפלה.

הרב בערל וויין

אדוואקאט, רב, פירער פון OU, היסטאריקער, ציוניסט, און שייכות מיט סאטמארער רב.

תדעל

ווער און וואס איז דער קעניג פון גוים? און וואס האט ער מיטן פּויפּסט?.

אברהם יעקב טערקלטויב

דער חסידישער זשורנאליסט וואס האט אויפגערודערט אמעריקע.

לשנה הבאה בירושלים

פראזע פון האפענונג און בענקשאפט.

אריוך

אלסר'ישער קעניג, פארבונדן מיט די אמוראים רב און שמואל.

יום שבת קודש הוא

זמר פארפאסט דורך אן אומבאקאנטער יונתן.

רבי ישראל נאג'ארה

פילפארביגער פייטן, און פארפאסער פון הייליגע און סעקולארע לידער.

קארקאר שלאכט

א שלאכט פון באלד 3000 יאר צוריק, באקאנט פון אלטע אויפשריפטן.

פלייסיגסטע ביישטייערער פון היינט

לעצטן טאָג (3 העכסטע)

ראנג	פונקטן	בלעטער	רעדאגירונגען	באַניצער נאָמען
1	4	1	3	תנא קמא (שמועס \| ביישטייערונגען)

ארטיקלען אין די פרשה - וישב

פרשת וישב: יוסף • יהודה • חלום

הפטורה: ספר עמוס • אמורי • יציאת מצרים • נביא • תקיעת שופר • ספר ישעיהו • סנחריב • ששה סדרי משנה • יראת השם

היינט אינעם לוח

^{שבת, כ"ג כסלו ה'תשפ"ו}

ה'ק"י – 600 אידן ווערן אומגעברענגט אין נירנבערג און די איבריגע פארטריבן פון שטאט, אלס טייל פון די אומרוען צוליב די שווארצע מגיפה
ה'תשס"ג – צען קעניער און דריי ישראלים קומען אום פון א טעראר אטאקע אין א האטעל אין מאמבעסע, ווען אין דער זעלבער צייט פרובירט אל קיידא אראפצושיסן א פליגער פון ארקיע וואס איז דאן ארויסגעפארן אין ריכטונג פון תל אביב

יארצייטן

ה'תקנ"ב – רבי דוד טעבלי שיף (אין בילד), רב פון לאנדאן און הויפט רב פון די פאראייניגטע קעניגרייך, מחבר פון "לשון זהב"
ה'תרצ"ב – אברהם ערלאנגער, גרינדער פון די ארטאדאקסישע קהילה אין לוצערן און פון די פירער פון ארטאדאקסישן אידנטום אין שווייץ
ה'תש"ג – רבי אלימלך לאווי, דער "סבא קדישא" פון טאהש

דף היומי: מסכת זבחים, דף פ"ט

אין ציווילן קאלענדאר

^{דעצעמבער 12, 2025}

1941 – חורבן אייראפע: אין א פארמאכטע זיצונג פון נאצי פירער, מעלדט אדאלף היטלער זיין פלאן אויסצוראטן די אידישע ראסע אין נאנטן טערמין
1963 – קעניע ווערט זעלבסטשטענדיג פון די בריטישע אימפעריע
2000 – די העכסטע געריכט פון די פאראייניגטע שטאטן פארארדנט אויפצוהערן איבערציילן בעלאטן פון די פרעזידענט-וואלן, געבנדיג דעם געווינס פאר דזשארדזש וו. בוש

אין די נייעס...

די ביורא אוו פריזאנס האט איינגעשטעלט נייע גינסטיגע טוישונגען צו די פירסט סטעפּ אקט קאלקולאציעס נאך השתדלות פון 'צדק'.
מדינת ישראל'ס זיכערהייט קאבינעט האט באשטעטיגט די אינוואזיע אויפ'ן שטאט עזה און האט אנגעהויבן עוואקואירן ציווילע צום דרום טייל פון די עזה שטרייף.
ביים שלוס פון דער "מסע ממלכתי" דורך עסקנים פון "צדק" אין אמעריקע'ס הויפּטשטאט וואשינגטאן די-סי, איז פארגעשטעלט געווארן א בריוו וואס פּרעזידענט טראמפּ האט געשיקט פאר ר' משה מארגארעטן.

נייע ארטיקלען

רבי זיידא אליעזר זאב ראזנבוים

די לעבנס-געשיכטע און הנהגה: א פראפיל פון דער קרעטשניף-סיגעטער רבי, רבי זיידא'לע זצ"ל.

כדרלעומר

די גאנצע וועלט האט אים געצאלט שטייערן... ביז ער האט זיך אנגעשטויסן מיט אברהם אבינו! די אומגלויבליכע מפלה.

הרב בערל וויין

אדוואקאט, רב, פירער פון OU, היסטאריקער, ציוניסט, און שייכות מיט סאטמארער רב.

תדעל

ווער און וואס איז דער קעניג פון גוים? און וואס האט ער מיטן פּויפּסט?.

אברהם יעקב טערקלטויב

דער חסידישער זשורנאליסט וואס האט אויפגערודערט אמעריקע.

לשנה הבאה בירושלים

פראזע פון האפענונג און בענקשאפט.

אריוך

אלסר'ישער קעניג, פארבונדן מיט די אמוראים רב און שמואל.

יום שבת קודש הוא

זמר פארפאסט דורך אן אומבאקאנטער יונתן.

רבי ישראל נאג'ארה

פילפארביגער פייטן, און פארפאסער פון הייליגע און סעקולארע לידער.

קארקאר שלאכט

א שלאכט פון באלד 3000 יאר צוריק, באקאנט פון אלטע אויפשריפטן.

ארטיקלען אין די פרשה - וישב

פרשת וישב: יוסף • יהודה • חלום

הפטורה: ספר עמוס • אמורי • יציאת מצרים • נביא • תקיעת שופר • ספר ישעיהו • סנחריב • ששה סדרי משנה • יראת השם

היינט אינעם לוח ^{שבת, כ"ג כסלו ה'תשפ"ו}

ה'ק"י – 600 אידן ווערן אומגעברענגט אין נירנבערג און די איבריגע פארטריבן פון שטאט, אלס טייל פון די אומרוען צוליב די שווארצע מגיפה
ה'תשס"ג – צען קעניער און דריי ישראלים קומען אום פון א טעראר אטאקע אין א האטעל אין מאמבעסע, ווען אין דער זעלבער צייט פרובירט אל קיידא אראפצושיסן א פליגער פון ארקיע וואס איז דאן ארויסגעפארן אין ריכטונג פון תל אביב

יארצייטן

ה'תקנ"ב – רבי דוד טעבלי שיף (אין בילד), רב פון לאנדאן און הויפט רב פון די פאראייניגטע קעניגרייך, מחבר פון "לשון זהב"
ה'תרצ"ב – אברהם ערלאנגער, גרינדער פון די ארטאדאקסישע קהילה אין לוצערן און פון די פירער פון ארטאדאקסישן אידנטום אין שווייץ
ה'תש"ג – רבי אלימלך לאווי, דער "סבא קדישא" פון טאהש

דף היומי: מסכת זבחים, דף פ"ט

אין ציווילן קאלענדאר ^{דעצעמבער 12, 2025}

1941 – חורבן אייראפע: אין א פארמאכטע זיצונג פון נאצי פירער, מעלדט אדאלף היטלער זיין פלאן אויסצוראטן די אידישע ראסע אין נאנטן טערמין
1963 – קעניע ווערט זעלבסטשטענדיג פון די בריטישע אימפעריע
2000 – די העכסטע געריכט פון די פאראייניגטע שטאטן פארארדנט אויפצוהערן איבערציילן בעלאטן פון די פרעזידענט-וואלן, געבנדיג דעם געווינס פאר דזשארדזש וו. בוש

אין די נייעס...

די ביורא אוו פריזאנס האט איינגעשטעלט נייע גינסטיגע טוישונגען צו די פירסט סטעפּ אקט קאלקולאציעס נאך השתדלות פון 'צדק'.
מדינת ישראל'ס זיכערהייט קאבינעט האט באשטעטיגט די אינוואזיע אויפ'ן שטאט עזה און האט אנגעהויבן עוואקואירן ציווילע צום דרום טייל פון די עזה שטרייף.
ביים שלוס פון דער "מסע ממלכתי" דורך עסקנים פון "צדק" אין אמעריקע'ס הויפּטשטאט וואשינגטאן די-סי, איז פארגעשטעלט געווארן א בריוו וואס פּרעזידענט טראמפּ האט געשיקט פאר ר' משה מארגארעטן.

פלייסיגסטע ביישטייערער פון היינט

לעצטן טאָג (3 העכסטע)

ראנג	פונקטן	בלעטער	רעדאגירונגען	באַניצער נאָמען
1	4	1	3	תנא קמא (שמועס \| ביישטייערונגען)

געשטיצט דורך מכון חכמת התורהנאך חכמת התורה פּראיעקטן:

המכלול - האנציקלופדיה היהודית

שיתופתא - מאגר חידושי תורה

אספקלריה - מרכז חינוך והשקפה

המכלול - האנציקלופדיה היהודית

שיתופתא - מאגר חידושי תורה

אספקלריה - מרכז חינוך והשקפה

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-{{#metamaster:cf-2fa-verify|468b4ecd7f780af}}
+{{#metamaster:cf-2fa-verify|468b4ecd7f780af}}{{#metamaster:google-site-verification|pC8LL0SnCFC4sFr5XLSXh8-UQnQFkPaFTGmPBZLPw5w}}{{#metamaster:google-site-verification|Ufv4kmZm6pztslLE-PSRQvNJWsP3xQ6HZW0S0fvBsig}}{{#metamaster:og:site_name|אידיש המכלול}}<div itemscope itemtype="https://schema.org/WebSite"><meta itemprop="url" content="https://yi.hamichlol.org.il/"/><meta itemprop="name" content="אידיש המכלול"/></div>
 <templatestyles src="MainPage/styles.css" />
 {{הויפט בלאט/אריינפיר}}
+<div style="width: 99%; margin: 0 auto;">
-{{עמוד ראשי/תיבה
+{{הויפט בלאט/קעסטל
-|שם= {{מרכוז טקסט|פּראָגרעס סטאַטוס פון המכלול פראיעקטן}}
+|שם= {{מרכוז טקסט|פּראגרעס סטאטוס פון המכלול פּראיעקטן}}
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{הויפט בלאט/רייניגונג און שרייבן}}
+|תוכן={{הויפט בלאט/שרייב-פראיעקטן}}
 }}
+</div>
 <!-- desktop view -->
-<div style=" float:left;" class="desktopmainpagecolumn">
+<!-- right side -->
+<div class = "desktopmainpagecolumn">
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+|שם=[[טעקע:OOjs UI icon articleNew-ltr.svg|28px|קישור=מוסטער:נייע ארטיקלען|נייע ארטיקלען געשריבן אין המכלול]] [[המכלול:נייע ארטיקלען|נייע ארטיקלען]]
+|צבע=#4092ad
+|תוכן={{נייע ארטיקלען}}
+}}
+<!-- {{הויפט בלאט/קעסטל
+|שם=[[טעקע:FAQ icon (Noun like).svg|28px|קישור=מוסטער:האט איר געוואוסט|האט איר געוואוסט?]] האט איר געוואוסט?
+|צבע=#4092ad
+|תוכן={{האט איר געוואוסט|{{{1|}}}}}
+}}
+ -->{{הויפט בלאט/קעסטל
+| צבע = #4092ad
+| שם = [[טעקע:Toicon-icon-blueprint-chart.svg|25px|ביישטייערער פּונקטן|קישור=באַזונדער:דירוג תרומות]] פלייסיגסטע ביישטייערער פון היינט
+| תוכן = {{הויפטבלאט/פונקטן}}
+}}
+</div>
 <!-- left side -->
-{{עמוד ראשי/תיבה
+<div style = "float:right" class = "desktopmainpagecolumn">
-|שם= ארטיקלען אין פרשת השבוע - {{פרשת השבוע הנוכחית}}
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+|שם= [[טעקע:Open bible 01 01.svg|35px|לא ממוסגר|ארטיקלען אין די וואך'ס פרשה|קישור=מוסטער:ארטיקלען אין פרשה/פרשת {{פרשת השבוע הנוכחית|{{{1|}}}}}]] ארטיקלען אין די פרשה - {{פרשת השבוע הנוכחית|{{{1|}}}}}
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{ארטיקלען אין פרשה}}
+|תוכן={{ארטיקלען אין פרשה|{{{1|}}}}}
 }}
-{{עמוד ראשי/תיבה
+{{#תנאי:{{ארטיקלען אין פרשה/ענייני דיומא|תאריך={{#זמןמ:d-m-Y|{{{1|}}}}}}}|
-|שם= נייע ארטיקלען
+{{הויפט בלאט/קעסטל
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{נייע ארטיקלען}}
+|שם=[[טעקע:Toicon-icon-feather-burn.svg|27px|קישור=מוסטער:ארטיקלען אין פרשה/{{ארטיקלען אין פרשה/ערכי המועדים|{{{1|}}}}}]] ענייני דיומא - {{ארטיקלען אין פרשה/ערכי המועדים קאט|{{{1|}}}}}
+|תוכן={{ארטיקלען אין פרשה/ענייני דיומא|תאריך={{#זמןמ:d-m-Y|{{{1|}}}}}|תוכן=כן}}}}
 }}
-{{עמוד ראשי/תיבה
+{{הויפט בלאט/קעסטל
-|שם= [[טעקע:Newspaper Cover.svg|35px|חדשות ואקטואליה|קישור=מוסטער:נייעס]] אין די נייעס...
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{נייעס}}
+|שם= <div style="display: flex;">
+<div style="flex: 1; text-align: right;">[[טעקע:Calendar icon 2.svg|29px|היינט אינעם לוח|קישור=מוסטער:{{תאריך עברי נוכחי| xhxjj xjx}}]] היינט אינעם לוח</div>
+<div style="flex: 1; text-align: left;font-size:0.90em;"><sup>[[{{תאריך עברי נוכחי|l|{{{1|}}}}}]], [[{{תאריך עברי נוכחי|xhxjj xjx{{!}}xhxjj|{{{1|}}}}}]] [[{{#שווה:{{תאריך עברי נוכחי|xjF|{{{1|}}}}}|שבט|שבט (חודש){{!}}שבט|{{תאריך עברי נוכחי|xjF{{!}}xjx|{{{1|}}}}}}}]] [[{{תאריך עברי נוכחי|xhxjY|{{{1|}}}}}]]{{#תנאי:{{מועד עברי|{{{1|}}}}}|, {{מועד עברי|{{{1|}}}}}}}</sup></div>
+</div>
+|תוכן={{געשעענישן אויפן אידישן לוח|{{{1|}}}}}
 }}
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+|צבע=#4092ad
+|שם= <div style="display: flex;">
+<div style="flex: 1; text-align: right;">[[טעקע:Calendar Noun project 1194.svg|34px|אין ציווילן קאלענדאר|קישור=מוסטער:{{#זמןמ:F j|{{{1|}}}}}]] אין ציווילן קאלענדאר</div>
+<div style="flex: 1; text-align: left;font-size:0.90em;"><sup>
+[[{{#זמןמ:F|{{{1|}}}}}]] [[{{#זמןמ:F j|{{{1|}}}}}|{{#זמןמ:j|{{{1|}}}}}]], [[{{#זמןמ:Y|{{{1|}}}}}]]</sup></div>
 </div>
-<div style=" float:left;" class="desktopmainpagecolumn">
+|תוכן={{געשעענישן אויפן ציווילן קאלענדאר|{{{1|}}}}}
-<!-- right side -->
+}}
+{{הויפט בלאט/קעסטל
-{{עמוד ראשי/תיבה
+|שם= [[טעקע:PICOL icon News.svg|24px|אין די נייעס|קישור=מוסטער:אין די נייעס]]&nbsp;&nbsp;אין די נייעס...
 |צבע=#4092ad
-|שם= [[טעקע:Calendar-he.svg|היום בלוח השנה|קישור=מוסטער:{{יידישע דאטע|xhxjj xjF}}]] היינט אינעם לוח
+|תוכן={{אין די נייעס}}
-|תוכן={{געשעענישן אויפן אידישן לוח}}
 }}
 </div>
 <!-- mobile view -->
 <div class="mobilemainpagecolumn">
-{{עמוד ראשי/תיבה
+{{הויפט בלאט/קעסטל
-|שם= ארטיקלען אין פרשת השבוע - {{פרשת השבוע הנוכחית}}
+|שם=[[טעקע:OOjs UI icon articleNew-ltr.svg|30px|קישור=]] [[המכלול:נייע ארטיקלען|נייע ארטיקלען]]
+|צבע=#4092ad
+|תוכן={{נייע ארטיקלען}}
+}}
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+|שם= [[טעקע:Open bible 01 01.svg|35px|לא ממוסגר|ארטיקלען אין די וואך'ס פרשה|קישור=מוסטער:ארטיקלען אין פרשה/פרשת {{פרשת השבוע הנוכחית|{{{1|}}}}}]] ארטיקלען אין די פרשה - {{פרשת השבוע הנוכחית|{{{1|}}}}}
+|צבע=#4092ad
+|תוכן={{ארטיקלען אין פרשה|{{{1|}}}}}
+}}
+{{#תנאי:{{ארטיקלען אין פרשה/ענייני דיומא|תאריך={{#זמןמ:d-m-Y|{{{1|}}}}}}}|
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+|צבע=#4092ad
+|שם=[[טעקע:Toicon-icon-feather-burn.svg|30px]] ענייני דיומא - {{ארטיקלען אין פרשה/ערכי המועדים קאט|{{{1|}}}}}
+|תוכן={{ארטיקלען אין פרשה/ענייני דיומא|תאריך={{#זמןמ:d-m-Y|{{{1|}}}}}|תוכן=כן}}}}
+}}
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+|שם= [[טעקע:Calendar icon 2.svg|29px|קישור=מוסטער:{{תאריך עברי נוכחי| xhxjj xjx}}]] היינט אינעם לוח
+<span style="flex: 1; float: left;font-size:0.90em;"><sup>[[{{תאריך עברי נוכחי|l|{{{1|}}}}}]], [[{{תאריך עברי נוכחי|xhxjj xjx{{!}}xhxjj|{{{1|}}}}}]] [[{{#שווה:{{תאריך עברי נוכחי|xjF|{{{1|}}}}}|שבט|שבט (חודש){{!}}שבט|{{תאריך עברי נוכחי|xjF{{!}}xjx|{{{1|}}}}}}}]] [[{{תאריך עברי נוכחי|xhxjY|{{{1|}}}}}]]{{#תנאי:{{מועד עברי|{{{1|}}}}}|, {{מועד עברי|{{{1|}}}}}}}</sup></span>
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{ארטיקלען אין פרשה}}
+|תוכן={{געשעענישן אויפן אידישן לוח|{{{1|}}}}}
 }}
-{{עמוד ראשי/תיבה
+{{הויפט בלאט/קעסטל
-|שם= [[טעקע:Newspaper Cover.svg|35px|חדשות ואקטואליה|קישור=מוסטער:נייעס]] אין די נייעס...
-|רוחב=99
 |צבע=#4092ad
-|תוכן=<br>{{נייעס}}
+|שם= [[טעקע:Calendar Noun project 1194.svg|34px|אין ציווילן קאלענדאר|קישור=מוסטער:{{#זמןמ:F j|{{{1|}}}}}]] אין ציווילן קאלענדאר
+<span style="flex: 1; float: left;font-size:0.90em;"><sup>[[{{#זמןמ:F|{{{1|}}}}}]] [[{{#זמןמ:F j|{{{1|}}}}}|{{#זמןמ:j|{{{1|}}}}}]], [[{{#זמןמ:Y|{{{1|}}}}}]]</sup></span>
+|תוכן={{געשעענישן אויפן ציווילן קאלענדאר|{{{1|}}}}}
 }}
-{{עמוד ראשי/תיבה
+<!-- {{הויפט בלאט/קעסטל
-|שם= נייע ארטיקלען
+|שם=[[טעקע:FAQ icon (Noun like).svg|30px|קישור=מוסטער:האט איר געוואוסט|האט איר געוואוסט?]] האט איר געוואוסט?
-|תמונה=
-|רוחב=99
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{נייע ארטיקלען}}
+|תוכן={{האט איר געוואוסט|{{{1|}}}}}
 }}
-{{עמוד ראשי/תיבה
+ -->{{הויפט בלאט/קעסטל
-|שם= [[טעקע:Calendar-he.svg|היום בלוח השנה|קישור=מוסטער:{{יידישע דאטע|xhxjj xjF}}]] היינט אינעם לוח
+|שם= [[טעקע:PICOL icon News.svg|25px|קישור=מוסטער:אין די נייעס]] אין די נייעס...
-|רוחב=99
 |צבע=#4092ad
-|תוכן={{געשעענישן אויפן אידישן לוח}}
+|תוכן=<br>{{אין די נייעס}}
+}}
+{{הויפט בלאט/קעסטל
+| צבע = #4092ad
+| שם = [[טעקע:Toicon-icon-blueprint-chart.svg|25px|ביישטייערער פּונקטן|קישור=באַזונדער:דירוג תרומות]] פלייסיגסטע ביישטייערער פון היינט
+| תוכן = {{הויפטבלאט/פונקטן}}
 }}
 </div>
 <!-- footer -->
-<div dir="rtl" style="width: 100%; float:left; text-align: center; margin-bottom: 20px;">
-{{צבע גופן|#cc1111|<small>'''{{יישור טקסט|מרכז|ווארענונג: נישט אלע בלעטער אויפ'ן זייטל זענען שוין גערייניגט; מיר ארבעטן דערויף כסדר. זיך צושטעלן צום רייניגונג פראיעקט פאדערט א גרייטקייט זיך צו ספראווען מיט אומפאסיגע אינהאלט און עס פארמעקן.}}'''</small>}}</div>
 {{הויפט בלאט/אונטן}}
-</div>
+{{קיין אטאמאטישע שוץ מעלדונג}}
-</div><noinclude></noinclude>
-__NOEDITSECTION__
-__NOTOC__
-<noinclude>
-[[קאַטעגאָריע:הויפט בלאט|*]]
 [[he:]]
-</noinclude>
+__NOEDITSECTION____NOTOC__
-{{קיין אטאמאטישע שוץ מעלדונג}}

אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "הויפט בלאט"

יעצטיגע רעוויזיע זינט 21:24, 18 מערץ 2025

לעצטן טאָג (3 העכסטע)

לעצטן טאָג (3 העכסטע)

געשטיצט דורך מכון חכמת התורהנאך חכמת התורה פּראיעקטן:

נאוויגאציע מעניו

זוכן