א גוטן אייך! א דאנק אייך פאר'ן פלייסיג שאפן נייע בלעטער, כמותם ירבו! ווי צמא לדעת האט אייך שוין אונטן געשריבן, איז איינגעפירט אז נייע בלעטער ווערן געשאפן בלויז אינעם מרחב שם "דרעפט", און נאכ'ן ווערן איבערגעקוקט דורך די געשטעלטע אריבערפירער, ווערן זיי אריבערגעפירט צום הויפט געביט. דאס איז איינגעפירט אפילו ביי די בעסטע און מערסט עקספּיריענסט עורכים, איז נעמט עס ח"ו נישט אלס א נעגאטיווע בליק אויף אייער ארבעט. אדרבה, עס איז שטארק געשעצט און מיר בעטן אייך גייט אן ביתר שאת. מיט דאנק!
באַניצער שמועס:תכלית
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
דער ערשטער זאך, איך האב זייער הנאה צו זעהן דו התנהלות וואס גייט פאר דא אין דעם יודישען מכלול, אזוי דארפן זיך טאקע היימישע יודען זיך פירן, מיט ליבשאפט אין שעצונג צו יעדע גוטע זאך, ווייל נאר אזוי קען מען מצליח זיין און דעם פראייעקט, און איך אויף אז דאס וועט זיין א עיקרון אין דעם מכלול וואס וועט ממשיך זיין לאורך שנים, אפילו ווען מען וועט אלטן אויף א שיינע וועג.
לגש"ע, איך האב נישט געוואסט אז עס איז נאך תקף אוף היינט. איך וועל פון יעצט און ווייטער וויסן.
איך אויף שטארק ווייטער ממשיך זיין תורם זיין אלטס וואס איך קען בס"ד. מיין פראהבלעם איז דו שרייבן אויפן יודישען שפראך וואס איך בין נאך נישט בקיא.
דערווייל וועל איך לכאורה ארויף ברענגען ערכים וואס איך האב געשריבען אין דעם עברי און אזוי אויך וויכטיגע ערכים וואס איך האלט אז עס דארף זיין דא, בנושאי אדמו"רים ורבנים, בעיקר וואס לעבן.
און שפעטער אויף איך בס"ד ובלנ"ד צו שרייבן דא ערכים וואס איך האב נישט געשריבן אין העברי, עס זאהל זיין 'ספעשיל' פאר דא.
הצלחה וסיעתא דשמיא על כל צעד ושעל.
 |
כאפ א טרינק! פיל זיך היימיש! איך בין זייער פרייליך דיך צו טרעפן דא! אסאך הצלחה!!! • • • האט'ס אמונה • שמועס מיט מיר • שרייב צו מיר • ט"ז חשון ה'תשפ"ד • 14:13, 31 אקטאבער 2023 (UTC) |
איך בין זיך אויך מצטרף!!
איך וויל אזוי שטארק צו לייגן א האנט. אבער איך שפיר כאילו איך בין אריין געפאלן און א ריזיגן זאל, און איך טרעף נישט הענט אין פיס. איך ווייס נישט פון וואו צו אנהייבן, קודם זאהל איך לערנען וואו צו שרייבן גוט אויף יידיש? אדער ענדעשער וואו צו רעדן און פארשטיין יידיש?
בכלל, צו קען איך עפעס צולייגין טאמער קען איך נישט גוט יידיש? אפשר איז בעסער איך זאהל בכלל נישט זיין דא?
קען איך דען זיך צוגלייכן צום אקטיווע מכלולאים וואס זענען אזוי באקאנט אינעם שפראך?
יעדער וואס איז אקטיוו דאהי לייגט א געוואלד צו!
דערמאנט אייך נאר ווען איר זענט צום ערשטן מאל אנגעקומען צו המכלול העברי, האט איר מסתמא אויך געשפירט ווי איר פאלט אריין אין א ריזיגן זאל (כ'ווייס ביי מיר אז אזוי האב איך געשפירט...); יעצט קענט איר זיך שוין אויס מיטן גאנצן סיסטעם פון ארום, און פליסיגקייט פון שפראך איז שוין א קלייניגקייט דערקעגן.
איר וועט זיך אביסל דא דרייען, צולייגן און פאררעכטן קלייניגקייטן ווען עס קומט אייך אונטער, וועט איר זיך געוויס שנעל צולערנען וויפיל עס פעלט אייך אויס.
צום ביישפיל, קענט איר פרובירן צוצולייגן מקורות צו ארטיקלען וואו עס פעלט, אדער צולייגן א אינטערשפראך לינק (קישור בינוויקי) צו המכלול העברי אין בלעטער וואס האבן עס נישט.
פאר הילף, וויאזוי צו טון די זאכן אדער סיי וואס אנדערש, קענט איר מיר אלעמאל פרעגן; כ'וועל זיך פרייען אייך צו העלפן.
הצלחה רבה!
א גרויסן דאנק. איך וועל פרוהבירן העלפן וויפל איך קען. איך שפיר אבער אז מיין עיקר "תכלית" איז שרייבן ערכים און פארברייטערן. האסטו צו דעם וואו אזוי מיר העלפן? כלומר וואס טוה איך כדי איך זאהל יעצט קענען שרייבן אפאר ערכים וואס איך האב שוין געשריבן און המכלול העברי? ווייל דערוויל בין איך נאך נישט אוזי גוט און יידיש. וואס ביזטו מציע?
איך וואלט מציע געווען איר זאלט אנהייבן מיט פארברייטערן "רוי" ארטיקלען, ובפרט די וואס זענען אין קאַטעגאָריע:אויף יידיש, וואס באדייט אז זיי זענען סייווי נישט געשריבן אין די היימישע אידיש. קוקט נאך וואס אנדערע זענען מגיה נאך אייך, און איר וועט זיך שנעל צולערנען בעז"ה.
איך וואלט געזאגט, זוכט אן ערך וואס איר האט געשריבן אין העברי, און איז פארהאן אויך דא אבער אין די רוי געביט, און בוי זיך אויף יענעם ערך, אזוי קען די ארבעט זיין גרינגער און שנעלער.
איין זאך בעט איך אלס בקשה אישית, לאז זיך נישט נאך, לאזט נישט ארויסגיין פון אונטער דיין גוטע הענט א זאך וואס איז נישט מושלם!!
אויב איר ווילט-וויפיל סאיז שייך און איך טויג בין איך דא גרייט אייך צו העלפן דערביי.
ווען אין דיינע אויגן איז אן ערך שוין גרייט, עפן פשוט א דרעפט בלאט מאך העתק הדבק פון די גאנצער רוי ארטיקל און בעט אריבערפירן צום הויפט געביט, פארצייכענענדיג אז סאיז געבויט אויף א רוי ארטיקל.
פארשטענדליך?!
"רווי" איז א ערך און "דרעפט" איז א טיוטה?
"דרעפט" איז א טיוטה.
"רוי" איז א כמו-ערך... דאס זענען בלעטער געברענגט געווארן פון וויקיפעדיע. פאר מער, זעט המכלול:רוי געביט.
  |
| שלום עליכם תכליתי, ברוך בואכם צום אידישער המכלול! | ||||||||||||
|
| |||||||||||
בברכה,
איך פארשטיי נישט ווי אזוי קומט מען אן צו דא?
וואס שרריבט מען אין גוגל?
אויף אימעיל, וואלט איך אפשר געהאט מער פלאץ אויסצושמועסן (דא רעדן מיר דאך נאר "תכלית'דיג")... 
דאס איז https://yi.hamichlol.org.il/ - באקענט אייך אביסל מיטן פלאץ און מאכט אייך באקוועם!
האסט אבער נישט מסביר געווען ווי אזוי, קיין אימייל האב איך נישט.
לאמיר אייך פרעגן אנדערש: וויאזוי קומט איר אן צו המכלול העברי?
איך שרייב אין גוגל "המכלול"
גוט, קענסט שרייבן אין גוגל: "הויפט המכלול" - און וועסט (ווארשיינליך) אנקומען צום אידישן.
אויב נוצסטו אן אייגענעם קאמפיוטער (נישט אין קיאסק), איז פארהאן נאך פשוט'ערע וועגן...
וועלעכע וועגן?
קענסט אריינלייגן אויבן (נישט אינעם זוכקעסטל, נאר אינגאנצן אויבן) א Y, דערנאך א I, ביז ס'וועט אליין ארויפקומען די איבריגע (גוגל "געדענקט" פון פריערדיגן מאל...).
אזוי אויך, קענסטו יעצט דרוקן Ctrl צוזאמען מיטן D קנעפל - און פארצייכענען די אדרעס אלס "בוקמרק".
איך ווע זיך פרייען טאמער מען וועט טוישן מיין נאמען אויף "תכליתדיג" מוסטער:מפעילי מערכת
אינגאנצן גראמאטיש אויסגעהאלטן איז "תכלית'דיג"; איז דאס וואס איר ווילט?
איך האב נישט פארשטאנען, עס איז דא א פרהאבלעם דערמיט?
קיין שום פראבלעם, כ'האב נאר געוואלט זיכער מאכן איידערן אויספירן. (מערקט אז כ'האב צוגעלייגט א שטרעכל: "תכלית'דיג").
יעצט כאף איך אז קען זיין א פראהבלעם אז סאיז צו לאנג, אבער דער יעצטיגע נאמען פאסט נישט פארן יידישן שפראך, האסט א עצה?
די לענג איז אינגאנצן נישט קיין פראבלעם, מיר האבן דא לענגערע נעמען... איך האב נאר געוואלט זיכער מאכן צי כ'זאל אריינשטעלן א שטרעכל (') צווישן "תכלית" און "דיג", כדי צו שטימען אינגאנצן מיטן אידישן שפראך.
יא, טאהש...
ניין, בעסער טויש אויף "תכלעס". סאיז ריכטיג געשריבן?
אויף אידיש שרייבט מען עס אויך "תכלית", ווי אין לה"ק.
אין "סלענג" שפראך שרייבט מען עס צומאל אנדערש, אבער כ'בין אליין נישט זיכער וויאזוי...
איז טויש אויף "תכלית". שוין גענוג.
אויסגעפירט בעז"ה.
א דאנק פאר אייער ארטיקל!
איין קלייניגקייט: לויט ווי יעצט איינגעפירט, ווערן ארטיקלען מתחילה געשאפן אלס דרעפט (טיוטה), און נאר שפעטער אריבערגעפירט צום הויפט געביט.
כ'האב עס דערווייל געלייגט ביי די דרעפטס. אויב האט איר שוין געענדיגט אייער ארבעט דערויף, ביטע מעלדט דאס, און עס וועט אי"ה ווערן באארבעט און אריבערגעפירט בהקדם האפשרי.
נישטא קיין עלטערע טעמעס