אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:מוסטער"

766 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
אידיש
ק (החלפת טקסט – "שם הדף בלי הסוגריים" ב־"בלאטנאמען אן קלאמערן")
(אידיש)
שורה 213: שורה 213:


====אָנשטעלן דיפאלט אפציעס אין פאראמעטער====
====אָנשטעלן דיפאלט אפציעס אין פאראמעטער====
מען קען אָנשטעלן [[דיפאלט אפציע]]ס פאר א פאראמעטער, אז אויב וועט נישט ווערן אריינגעלייגט א ווערד פאר'ן פאראמעטער, וועט ארויפקומען די דיפאלט טעקסט. צו אָנשטעלן די דיפאלטס פאר א פאראמעטער, צום ביישפיל, פאר <code><nowiki>{{{שם הסרט}}}</nowiki></code>, לייגט מען צו א פּייפּ (<code>|</code>) נאכ'ן נאמען פון פאראמעטער און דאן די דיפאלט טעקסט ווי פאלגענד:
מען קען אָנשטעלן [[דיפאלט אפציע]]ס פאר א פאראמעטער, אז אויב וועט נישט ווערן אריינגעלייגט א ווערד פאר'ן פאראמעטער, וועט ארויפקומען די דיפאלט טעקסט. צו אָנשטעלן די דיפאלטס פאר א פאראמעטער, צום ביישפיל, פאר א פאראמעטער <code><nowiki>{{{נאמען}}}</nowiki></code>, לייגט מען צו א פּייפּ (<code>|</code>) נאכ'ן נאמען פון פאראמעטער און דאן די דיפאלט טעקסט ווי פאלגנד:
:<code><nowiki>{{{שם הסרט|דיפאלט טעקסט}}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{{נאמען|דיפאלט טעקסט}}}</nowiki></code>
דוגמה נפוצה לשימוש בברירת המחדל היא באמצעות שימוש בתבניות קבועות של המערכת, כגון <code><nowiki>{{בלאטנאמען אן קלאמערן|}}</nowiki></code> המחזיר את שם הדף. הקוד:
א ברייט באניצטע ביישפיל וואו מען באניצט זיך מיט דיפאלט טעקסט איז אריינלייגן אן אנדערע רעגולערע מוסטער אלץ דיפאלט, ווי <code><nowiki>{{בלאטנאמען אן קלאמערן|}}</nowiki></code> וואס שרייבט די ציל-בלאט נאמען. די קאוד:
:<code><nowiki>{{{שם הסרט| {{בלאטנאמען אן קלאמערן|}} }}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{{נאמען| {{בלאטנאמען אן קלאמערן|}} }}}</nowiki></code>
מאפשר לעורכים למלא את שם הסרט, ואם פרמטר זה נותר ריק, ישמש שם הדף (בלי הסוגריים) במקומו של הפרמטר.
ערמעגליכט רעדאגירער צו אריינשרייבן די נאמען אין פאראמעטער, אבער אויב די פאראמעטער בלייבט ליידיג, וועט דער נאמען פון בלאט (אנע קלאמערן) ווערן אריינגעשטעלט דארט.


====בדיקת קיום פרמטר====
====באקוקן עקזיסטענץ פון פאראמעטער====
{{הפניה לערך מורחב|עזרה:הוראות תנאי#תנאי}}
{{הפניה לערך מורחב|הילף:תנאי באפעלן#תנאי}}


כדי לבדוק האם לתבנית הוזן פרמטר, ניתן לעשות בדיקה באמצעות [[הילף:הוראות תנאי|הוראת התנאי]] הבא:
צו באקוקן אויב די מוסטער האט אריינגעלייגטע פאראמעטערס, קען מען לאזן לויפן א בדיקה דורך די פאלגדנע [[הילף:תנאי באפעלן|תנאי באפעל]]:
<div class="mw-content-ltr">
<div class="mw-content-ltr">
:<code><nowiki>{{#if: {{{param|}}} | Hooray...! | Darn...! }}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{#if: {{{param|}}} | Hooray...! | Darn...! }}</nowiki></code>
תוצאה: {{#if: {{{param|}}} | Hooray...! | Darn...! }}
רעזולטאט: {{#if: {{{param|}}} | Hooray...! | Darn...! }}
</div>
</div>


או בעברית:
אדער אויף העברעאיש:
:<code><nowiki>{{#תנאי: {{{פרמטר|}}} | יש ערך...! | אין ערך...! }}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{#תנאי: {{{פרמטר|}}} | פארהאן ארטיקל...! | נישטא ארטיקל...! }}</nowiki></code>
תוצאה: {{#תנאי: {{{פרמטר|}}} | יש ערך...! | אין ערך...! }}
רעזולטאט: {{#תנאי: {{{פרמטר|}}} | פארהאן ארטיקל...! | נישטא ארטיקל...! }}


בפרמטר הראשון מקבלים את התוצאה כאשר יש ערך, ובפרמטר השני כאשר אין ערך.
אין די ערטשע פאראמעטער באקומט מען די רעזולטאט ווען עס איז פארהאן אן ארטיקל, און די צווייטע ווען עס איז נישטא.


==== שינוי פרמטרים בתבנית קיימת ====
====טוישן פאראמעטערס ביי עקזיסטירנדע מוסטער====
{{מסגרת|'''שימו לב:''' במקרה שמשנים בתבנית קיימת את מספר הפרמטרים, או שמשנים את הסדר שלהם, השינוי יבוא לידי ביטוי בכל הדפים שבהם הוכנסה התבנית לפני השינוי, וזה עלול ליצור תוצאות לא צפויות ובלתי רצויות, כגון: הוצאת דברים מהקשרם, הופעת טקסט מיותר, הפרעות בפריסת התבנית והטקסט ואף שגיאה ואי-הצגה מוחלטת של התבנית.
{{מסגרת|'''פאסט אויף:''' אין פאל איר טוישט די צאל פאראמעטערס אין אן עקזיסטירנדע מוסטער, אדער מען טוישט זייער סדר, וועט די טויש ווערן אנגעזען אין יעדעס בלאט וואו דער מוסטער איז אריינגעלייגט געווארן איידער'ן טוישן, און דאס קען שאפן אומפאראויסגעזעענע אומאנגענעמע רעזולטאטן, צום ביישפיל: ארויסנעמען זאכן פון קאנטעקסט, איבריגע טעקסט, צופארעניש מיט די אויסשטעל פונעם מוסטער און איר טעקסט און אפילו error'ס און גענצליך נישט ווייזן די מוסטער.
כדאי לתת על כך את הדעת בכובד ראש בזמן שמשנים את התבנית, ובכך ניתן למנוע את הבעיה לפני שנוצרה. לפי [[הילף:אינהאלט|כללי המכלול]], גם נדרש להתייעץ על כך ב[[המכלול:מוסטערן/דיסקוסיע זאַל]].}}
עס דארף געטון ווערן בכובד ראש מיט מחשבה, און דערמיט קען מען פארמיידן די פראבלעמען איידער'ן פאסירן. לויט די [[הילף:אינהאלט|כללים פון המכלול]], ווערט פארלאנגט דאס צו איבערשמועסן אין [[המכלול:מוסטערן/דיסקוסיע זאַל]].}}


====הגדרת תבנית כפרמטר====
====הגדרת תבנית כפרמטר====