אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "שת"

15 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
פארבעסערט
(פארבעסערט)
ק (פארבעסערט)
שורה 9: שורה 9:
"ואחות תובל קין נעמה, א"ר אבא בר כהנא נעמה '''אשתו של נח היתה,''' למה היו קורין אותה נעמה שהיו מעשיה נעימים, '''ורבנן אמרי נעמה אחרת היתה,''' ולמה היו קורין אותה נעמה שהיתה מנעמת בתוף לעבודת כוכבים".}}).
"ואחות תובל קין נעמה, א"ר אבא בר כהנא נעמה '''אשתו של נח היתה,''' למה היו קורין אותה נעמה שהיו מעשיה נעימים, '''ורבנן אמרי נעמה אחרת היתה,''' ולמה היו קורין אותה נעמה שהיתה מנעמת בתוף לעבודת כוכבים".}}).


ווען שת איז אלט געווען 105 יאר, האט ער געבוירן א זון מיטן נאמען [[אנוש]] ({{תנ"ך|בראשית|ד|כו}}; {{תנ"ך|בראשית|ה|ו|אן=ספר}}). אנוש האט געבוירן [[קינן]], קינן האט געבוירן [[מהללאל]], מהללאל האט געבוירן [[ירד]], ירד האט געבוירן [[חנוך]], חנוך האט געבוירן [[מתושלח]], מתושלח האט געבוירן [[למך בן מתושלח|למך]], און למך האט געבארן [[נח]].
ווען שת איז אלט געווען 105 יאר, האט ער געבוירן א זון מיטן נאמען [[אנוש]] ({{תנ"ך|בראשית|ד|כו}}; {{תנ"ך|בראשית|ה|ו|אן=ספר}}). אנוש האט געבוירן [[קינן]], קינן האט געבוירן [[מהללאל]], מהללאל האט געבוירן [[ירד]], ירד האט געבוירן [[חנוך]], חנוך האט געבוירן [[מתושלח]], מתושלח האט געבוירן [[למך בן מתושלח|למך]], און למך האט געבוירן [[נח]].


שת האט געלעבט 912 יאר.
שת האט געלעבט 912 יאר.
שורה 20: שורה 20:
לויטן מסורת איז שת באגראבן אין אזור פון דעם אלטן כפר [[ארבל]].
לויטן מסורת איז שת באגראבן אין אזור פון דעם אלטן כפר [[ארבל]].


לויט די אראבישע מסורת, איז שת, וואס ווערט אנגערופן ביי זיי 'נבי שית', איז ער באגראבן אין שטח פון דער אראבישן כפר [[בשית]]. אמאל איז דער כפר געווען אנגערופן בית-שית{{הערה|1=אויף איינגליש שרייבט מען דעם נאמען פון כפר Bashshit .}} און דער נאך האט זיך די נאמען געביטן צו בשית.
לויט די אראבישע מסורת, איז שת, וואס ווערט אנגערופן ביי זיי 'נבי שית', באגראבן אין שטח פון דער אראבישן כפר [[בשית]]. אמאל איז דער כפר געווען אנגערופן בית-שית{{הערה|1=אויף ענגליש שרייבט מען דעם נאמען פון כפר Bashshit.}} און דער נאך האט זיך די נאמען געביטן צו בשית.


==נאטיצן==
==נאטיצן==