אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:לעבנס פראגן"

ק
החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ")
שורה 1: שורה 1:
'''לעבּנס־פֿראַגן''' (1951 - 2014) איז אַ [[ייִדיש]]ער [[קולטור]]-[[געזעלשאַפֿט]]לעכער [[זשורנאַל]] װאָס דערשיינט רעגולער יעדע צװײ [[חדש]]ים. דער זשורנאַל װערט אַרויסגעגעבן דורך דעם "אַרבעטער-רינג" אין [[ישראל]] שוין דאָס 56-סטע יאָר. ער דערשײַנט װי אַ פֿילזײַטיקער קולטור-געזעלשאַפֿטלעכער מאַגאַזין און ברענגט אַרויס די אַקטועלע פּראָבלעמען, װאָס באַשעפֿטיקן דעם קולטורעלן און באַװוּסטזיניקן ייִדישן לייענער אין לאַנד און אין דער ייִדישער װעלט.  
'''לעבּנס־פראַגן''' (1951 - 2014) איז אַ [[ייִדיש]]ער [[קולטור]]-[[געזעלשאַפט]]לעכער [[זשורנאַל]] װאָס דערשיינט רעגולער יעדע צװײ [[חדש]]ים. דער זשורנאַל װערט אַרויסגעגעבן דורך דעם "אַרבעטער-רינג" אין [[ישראל]] שוין דאָס 56-סטע יאָר. ער דערשײַנט װי אַ פילזײַטיקער קולטור-געזעלשאַפטלעכער מאַגאַזין און ברענגט אַרויס די אַקטועלע פּראָבלעמען, װאָס באַשעפטיקן דעם קולטורעלן און באַװוּסטזיניקן ייִדישן לייענער אין לאַנד און אין דער ייִדישער װעלט.  


דער זשורנאַל איז געגרינדעט געװאָרן אין [[מײַ]] [[1951]] דורך אַ גרופּע [[בונדיסט]]ן, װאָס האָבן זיך באַזעצט אין לאַנד פֿון פֿריִער און אַזעלכע, װאָס זענען געקומען אַהער מיטן [[עליה]]-שטראָם פֿון [[אייראָפּע]] נאָכן [[חורבּן]]. דער גרינדער און ערשטער [[רעדאַקטאָר]] פֿון דעם זשורנאַל איז געװען יששכר (אָסקאַר) אײַכענבוים-אַרטוסקי(1971 - 1908), און דער פֿאַראַנטװאָרטלעכער רעדאַקטאָר איז געװען בּן-ציון ("בענצל")צאַלעװיטש (1883 - 1967), װעלכער איז געקומען קיין ארץ ישראל אין יאָר 1922. דער היינטיקער רעדאקטאר פון דער צייטונג איז הער [[יצחק לודען]].
דער זשורנאַל איז געגרינדעט געװאָרן אין [[מײַ]] [[1951]] דורך אַ גרופּע [[בונדיסט]]ן, װאָס האָבן זיך באַזעצט אין לאַנד פון פריִער און אַזעלכע, װאָס זענען געקומען אַהער מיטן [[עליה]]-שטראָם פון [[אייראָפּע]] נאָכן [[חורבּן]]. דער גרינדער און ערשטער [[רעדאַקטאָר]] פון דעם זשורנאַל איז געװען יששכר (אָסקאַר) אײַכענבוים-אַרטוסקי(1971 - 1908), און דער פאַראַנטװאָרטלעכער רעדאַקטאָר איז געװען בּן-ציון ("בענצל")צאַלעװיטש (1883 - 1967), װעלכער איז געקומען קיין ארץ ישראל אין יאָר 1922. דער היינטיקער רעדאקטאר פון דער צייטונג איז הער [[יצחק לודען]].


לעבּנס־פֿראַגן האָט זיך געשלאָסן אין מײַ 2014.
לעבּנס־פראַגן האָט זיך געשלאָסן אין מײַ 2014.


== דרויסנדיקע פארבינדונגען ==
== דרויסנדיקע פארבינדונגען ==