אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בארג סיני"

14 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
אויסשטעל, אידיש
(רעדאגירונג)
צייכן: מאנועל צוריקשטעל
(אויסשטעל, אידיש)
שורה 4: שורה 4:
== מדבר סיני ==
== מדבר סיני ==
[[קובץ:Sinai-peninsula-map He.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מאפע פונעם היינטיגן אנגערופענע "מדבר סיני"]]
[[קובץ:Sinai-peninsula-map He.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מאפע פונעם היינטיגן אנגערופענע "מדבר סיני"]]
[[קובץ:Israel Neghev Desert 001.jpg|שמאל|ממוזער|250px|נגב ערשטע]]
דער "מדבר סיני" וואס דערין געפונט זיך די בארג סיני איז אויף צפון פון די [[היסטאריע|היסטארישע]] [[מצרים]], און אויסער די דרום'דיגע [[גרעניץ|גרעניצן]] פון [[ארץ ישראל]].
דער "מדבר סיני" וואס דערין געפונט זיך די בארג סיני איז אויף צפון פון די [[היסטאריע|היסטארישע]] [[מצרים]], און אויסער די דרום'דיגע [[גרעניץ|גרעניצן]] פון [[ארץ ישראל]].


שורה 46: שורה 45:
דאס אז דזשאבעל מוסא איז בארג סיני איז א [[קריסטנטום|קריסטליכע]] [[מסורה]], וואס ערצייגט אז [[פאביה איולה הלנה|מלכה הלנה]] [[מאמע]] פונעם [[קייסער]] [[קאנסטאנטין דער גרויסער]] האט ערקלערט דאס ארט אלס דעם בארג סיני. אום [[ד'רפ"ז]] האט דער ערשטער [[יוסטיניאנוס]] קייסער געבויט אויפן פלאץ די קלויסטער סאַנטאַ קאַטערינאַ.
דאס אז דזשאבעל מוסא איז בארג סיני איז א [[קריסטנטום|קריסטליכע]] [[מסורה]], וואס ערצייגט אז [[פאביה איולה הלנה|מלכה הלנה]] [[מאמע]] פונעם [[קייסער]] [[קאנסטאנטין דער גרויסער]] האט ערקלערט דאס ארט אלס דעם בארג סיני. אום [[ד'רפ"ז]] האט דער ערשטער [[יוסטיניאנוס]] קייסער געבויט אויפן פלאץ די קלויסטער סאַנטאַ קאַטערינאַ.


ס'איז פארהאן דארט אלס טייל פון דעם בארג-קייט, א נידעריק און באַוואוסט שטיין פעלדז, וואס איז באקאנט מיט'ן נאמען 'ראס סופסאפא', וואס עס איז פארהאן וואס דערקענען דאס אלס דעם בארג סיני. אבער אסאך ארכיאלאגן זענען נישט מסכים דערמיט אז דאס איז טאקע די בארג סיני, און זאגן אז ס'קען אזוי זיין אנדערע בערג דארט אין געגנט.
ס'איז פארהאן דארט אלס טייל פון דעם בערג-קייט, א נידעריק און באַוואוסט שטיין פעלדז, וואס איז באקאנט מיט'ן נאמען 'ראס סופסאפא', וואס עס איז פארהאן וואס דערקענען דאס אלס דעם בארג סיני. אבער אסאך ארכיאלאגן זענען נישט מסכים דערמיט אז דאס איז טאקע די בארג סיני, און זאגן אז ס'קען אזוי זיין אנדערע בערג דארט אין געגנט.


=== בארג קראָקוס ===
=== בארג קראָקוס ===
[[קובץ:Israel Neghev Desert 001.jpg|שמאל|ממוזער|250px|בערג-קייט אין נגב]]
בארג קראָקוס (אויף [[אראביש]]: דזשאבעל עידיד) איז א [[בארג]] אין די [[דרום]] זייט אין [[ארץ ישראל]] ביים [[נגב]]. אין די געגנט זענען פארהאן אומגעווענליכע קאַנסאַנטריישאַנז פון [[ארכיאלאגיע|ארכיאלאגי'שע]] פראדוקטן, און שטיין קונסט'ן. די בארג איז געווען א אנגענומען ביי די ארטיגע באפעלקערונג אין דער [[תקופה]] פון נאך דעם [[מבול]] אלס הייליגע בארג, אסאך מענטשן האבן געבויט זייערע וואוינונגען צופוס'נס פונעם בארג, און טייל זענען ארויף אויפן הייך צו מאכן די רעליגיעזע עבודה. אויך איז די געדיכטקייט פון די באזעצטע ערטער העכער ווי אין סיי וועלכע אנדערע געגנט וואס מען האט ביז יעצט געפארשט אין די נגב און סיני, טראץ די שיטער'ע וואסער דארט אין געגנט.
בארג קראָקוס (אויף [[אראביש]]: דזשאבעל עידיד) איז א [[בארג]] אין די [[דרום]] זייט אין [[ארץ ישראל]] ביים [[נגב]]. אין די געגנט זענען פארהאן אומגעווענליכע קאַנסאַנטריישאַנז פון [[ארכיאלאגיע|ארכיאלאגי'שע]] פראדוקטן, און שטיין קונסט'ן. די בארג איז געווען א אנגענומען ביי די ארטיגע באפעלקערונג אין דער [[תקופה]] פון נאך דעם [[מבול]] אלס הייליגע בארג, אסאך מענטשן האבן געבויט זייערע וואוינונגען צופוס'נס פונעם בארג, און טייל זענען ארויף אויפן הייך צו מאכן די רעליגיעזע עבודה. אויך איז די געדיכטקייט פון די באזעצטע ערטער העכער ווי אין סיי וועלכע אנדערע געגנט וואס מען האט ביז יעצט געפארשט אין די נגב און סיני, טראץ די שיטער'ע וואסער דארט אין געגנט.


אספקלריה רעדאקטארן
1,366

רעדאגירונגען