אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:קליינפוילישע וואיעוואדעשאפט"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
ק (החלפת טקסט – "{{דעסקריפציע||ענגליש=" ב־"{{דעסקריפציע||ענגליש = ") |
||
| (8 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = voivodeship of Poland|העב=פרובינציה בפולין|דייטש=Verwaltungseinheit (Woiwodschaft) in Polen|}} | |||
{{יישוב | {{יישוב | ||
|נאמען= | |נאמען= | ||
| שורה 41: | שורה 42: | ||
דער נאמען פון דעם פראווינץ דעם היסטארישן ראיאן פון [[קלייפוילן]], וואס איז געווען אסאך גרעסער פון דער היינטיקער וואיעוואדעשאפט. איר הויפטשטאט איז [[קראקע]]. | דער נאמען פון דעם פראווינץ דעם היסטארישן ראיאן פון [[קלייפוילן]], וואס איז געווען אסאך גרעסער פון דער היינטיקער וואיעוואדעשאפט. איר הויפטשטאט איז [[קראקע]]. | ||
די פראווינץ האט | די פראווינץ האט גרעניצן מיט דער [[שלעזישע וואיעוואדעשאפט|שלעזישער וואיעוואדעשאפט]] צו מערב, [[שווענטאקזשיקיע וואיעוואדעשאפט]] צו צפון, [[אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט|אונטערקארפאטיע]] צו מזרח און [[סלאוואקיי]] צו דרום. זי באדעקט א שטח פון 15,108 קוואדראט ק"מ, און האט א באפעלקערונג פון 3,267,731 (אין 2006). די פראווינץ געפינט זיך אויפן קרייצוועג פון די אינטערנאציאלע רוטעס פון [[דרעזדן]] קיין [[קיעוו]] און [[דאנציג]] קיין [[בודאפעשט]]. | ||
{{-}} | {{-}} | ||
==שטעט און שטעטלעך== | ==שטעט און שטעטלעך== | ||
| שורה 59: | שורה 60: | ||
[[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן]] | [[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן]] | ||
{{אייראפע | {{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}} | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | |||
[[he:פולין קטן (פרובינציה)]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 22:35, 26 אקטאבער 2023
| ||||||||||||||||||||||||
.png)
די קליינפוילישע וואיעוואדעשאפט (פּויליש: województwo małopolskie מאלאפאלסקא) איז א וואיעוואדעשאפט (פראווינץ) אין דרום פוילן. זי איז געשאפן געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 פון די געוועזענער קראקער, טארנער, צאנזער און (טייל פון) בילסקער, קאטאוויצער,קעלצער און קראסנער וואיעוואדעשאפטן.
דער נאמען פון דעם פראווינץ דעם היסטארישן ראיאן פון קלייפוילן, וואס איז געווען אסאך גרעסער פון דער היינטיקער וואיעוואדעשאפט. איר הויפטשטאט איז קראקע.
די פראווינץ האט גרעניצן מיט דער שלעזישער וואיעוואדעשאפט צו מערב, שווענטאקזשיקיע וואיעוואדעשאפט צו צפון, אונטערקארפאטיע צו מזרח און סלאוואקיי צו דרום. זי באדעקט א שטח פון 15,108 קוואדראט ק"מ, און האט א באפעלקערונג פון 3,267,731 (אין 2006). די פראווינץ געפינט זיך אויפן קרייצוועג פון די אינטערנאציאלע רוטעס פון דרעזדן קיין קיעוו און דאנציג קיין בודאפעשט.
שטעט און שטעטלעך
די גרעסטע שטעט און שטעטלעך אין דער קליינפוילישער וואיעוואדעשאפט זענען (לויט דער באפעלקערונג אין 2006):
- קראקע (756,757)
- טארנע (117,109)
- צאנז (84,594)
- אשפעצין (40,979)
- קשאנאוו (39,797)
- עלקוש (37,552)
- ניימארק (33,493)
- באכניע (29,373)
- גארליץ (28,539)
- זאקאפאן (27,486)
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!