אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי דוד טווערסקי (שיכון סקווירא)"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (החלפת טקסט – "אברהם צבי אונגער" ב־"רבי אברהם צבי אונגער")
ק (תנא קמא האט אריבערגעפירט בלאט רוי:רבי דוד טווערסקי צו רוי:רבי דוד טווערסקי (שיכון סקווירא) אן לאזן א ווייטערפירונג)
 
(3 מיטלסטע ווערסיעס פון 2 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 2: שורה 2:
{{אדמו"ר2
{{אדמו"ר2
|נאמען = רבי דוד טווערסקי
|נאמען = רבי דוד טווערסקי
|טיטל = סקווערער רבי
|טיטל = סקווירער רבי
|בילד = Skverer Rebbe With Torah.jpg
|בילד = Skverer Rebbe With Torah.jpg
|באשרייבונג =
|באשרייבונג =
שורה 24: שורה 24:
|קינדער1 = [[אהרן מנחם מענדל טווערסקי]] {{ש}}יצחק טווערסקי{{ש}}הינדא טווערסקי{{ש}}ציפורה גאלדמאן{{ש}}סימא מירל האגער{{ש}}יעקב יוסף טווערסקי{{ש}}חיים מאיר טווערסקי
|קינדער1 = [[אהרן מנחם מענדל טווערסקי]] {{ש}}יצחק טווערסקי{{ש}}הינדא טווערסקי{{ש}}ציפורה גאלדמאן{{ש}}סימא מירל האגער{{ש}}יעקב יוסף טווערסקי{{ש}}חיים מאיר טווערסקי
}}
}}
רבי '''דוד טווערסקי''' (געבוירן כ"ו תשרי תש"א; 28סטן אקטאבער 1940, [[יאס]] [[רומעניע]]) איז דער [[אדמו"ר]] פון די [[סקווירא (חסידות)|סקווערער]] חסידים און פון [[שיכון סקווירא|סקווערער שטעטל]] אין [[ניו יארק]].
רבי '''דוד טווערסקי''' (געבוירן כ"ו תשרי תש"א; 28סטן אקטאבער 1940, [[יאס]] [[רומעניע]]) איז דער [[אדמו"ר]] פון די [[סקווירא (חסידות)|סקווירער]] חסידים און פון [[שיכון סקווירא|סקווירער שטעטל]] אין [[ניו יארק]].


== לעבנסגעשיכטע ==
== לעבנסגעשיכטע ==
רבי דוד איז געבוירן אין יאר תש"א, אין סאמע ברען פונעם [[צווייטע וועלט-מלחמה]], אין דער שטאט [[יאס]], [[רומעניע]], אלס איינציגער זון צו זיין פאטער הרה"ק [[רבי יעקב יוסף טווערסקי]], דער פריערדיגער סקווערער רבי און גרינדער פון [[שיכון סקווירא]], וואס געפינט זיך אין [[ניו יארק]], און צו זיין מוטער רביצין [[טראני טווערסקי]], א טאכטער פון [[רבי פינחס טווערסקי]] פון [[אוסטילע]]), און אן אייניקל פון הרה"ק [[רבי ישכר דוב רוקח (א)|מהרי"ד]] פון [[בעלזא]].
רבי דוד איז געבוירן אין יאר תש"א, אין סאמע ברען פונעם [[צווייטע וועלט-מלחמה]], אין דער שטאט [[יאס]], [[רומעניע]], אלס איינציגער זון צו זיין פאטער הרה"ק [[רבי יעקב יוסף טווערסקי]], דער פריערדיגער סקווירער רבי און גרינדער פון [[שיכון סקווירא]], וואס געפינט זיך אין [[ניו יארק]], און צו זיין מוטער רביצין [[טראני טווערסקי]], א טאכטער פון [[רבי פינחס טווערסקי]] פון [[אוסטילע]]), און אן אייניקל פון הרה"ק [[רבי ישכר דוב רוקח (א)|מהרי"ד]] פון [[בעלזא]].


נאכן מלחמה אין יאר תש"ה איז ער צוזאמען מיט זיין משפחה (זיינע עלטערן און צוויי שוועסטער) אריבער קיין [[בוקארעשט]], און אין יאר תש"ח האבן זיי [[עמיגראציע|עמיגרירט]] קיין [[ניו יארק]] אנקומענדיג כ"ט אדר א' תש"ח צו די [[פאראייניגטע שטאטן]].
נאכן מלחמה אין יאר תש"ה איז ער צוזאמען מיט זיין משפחה (זיינע עלטערן און צוויי שוועסטער) אריבער קיין [[בוקארעשט]], און אין יאר תש"ח האבן זיי [[עמיגראציע|עמיגרירט]] קיין [[ניו יארק]] אנקומענדיג כ"ט אדר א' תש"ח צו די [[פאראייניגטע שטאטן]], וואו ער איז אריין לערנען אין [[רבי לוי יצחק גרינוואלד|צעהלימער]] תלמוד תורה אין [[וויליאמסבורג, ברוקלין|וויליאמסבורג]]{{הערה|{{צ-זשורנאל|שלמה ניימאן|אשרי ילדותינו: די קינדער יארן פון אונזערע רבי'ס|קינדער שריפט|235|59|שנת הוצאה=סוכות תשפ"ד}}}}.


רבי דוד האָט [[חתונה]] געהאַט אין [[חמשה עשר באב]] תשי"ט אין [[קרית וויזשניץ]] [[בני ברק]], מיט רביצין חיה חנה האגער, די עלטסטע טאכטער פון הרה"ק [[רבי משה יהושע האגער]], דער פריערדיגער [[וויזשניץ (חסידות)|וויזשניצער]] רבי פון בני ברק, און פון רביצין [[לאה אסתר האגער|לאה אסתר]].
רבי דוד האָט [[חתונה]] געהאַט אין [[חמשה עשר באב]] תשי"ט אין [[קרית וויזשניץ]] [[בני ברק]], מיט רביצין חיה חנה האגער, די עלטסטע טאכטער פון הרה"ק [[רבי משה יהושע האגער]], דער פריערדיגער [[וויזשניץ (חסידות)|וויזשניצער]] רבי פון בני ברק, און פון רביצין [[לאה אסתר האגער|לאה אסתר]].
שורה 35: שורה 35:
נאך דער פטירה פון זיין פאטער אין יאר תשכ"ח, זייענדיג 28 יאר אלט, האט ער איבערגענומען די רביסטעווע כזקן ורגיל.
נאך דער פטירה פון זיין פאטער אין יאר תשכ"ח, זייענדיג 28 יאר אלט, האט ער איבערגענומען די רביסטעווע כזקן ורגיל.


זיינע חסידים נעמען אן יעדעס ווארט וואס ער זאגט, און האלטן פון אים גאר שטארק. דער סקווערער רבי איז באקאנט אלס א פועל ישועות, וואו פילצאליגע אידן ווערן ערמוטיגט, אויפגעראכטן, און געהאלפן פון זיינע ברכות.
זיינע חסידים נעמען אן יעדעס ווארט וואס ער זאגט, און האלטן פון אים גאר שטארק. דער סקווירער רבי איז באקאנט אלס א פועל ישועות, וואו פילצאליגע אידן ווערן ערמוטיגט, אויפגעראכטן, און געהאלפן פון זיינע ברכות.


ספעציעל איז ער באקאנט אלס א גרויסער מבין אויף [[דאקטער|דאקטוירים]] און [[רפואה]], און צוליב זיין באקאנטשאפט און וויסנשאפט אינעם מעדיצינישער געביט, קומט מען צו אים פון נאנט און ווייט, זיך דורכרעדן און באקומען גוטע בעראטונג.
ספעציעל איז ער באקאנט אלס א גרויסער מבין אויף [[דאקטער|דאקטוירים]] און [[רפואה]], און צוליב זיין באקאנטשאפט און וויסנשאפט אינעם מעדיצינישער געביט, קומט מען צו אים פון נאנט און ווייט, זיך דורכרעדן און באקומען גוטע בעראטונג.
שורה 43: שורה 43:
טראץ זיין צימליך הויכן עלטער, פארפעלט ער נישט צו פירן דריי [[טיש (חסידות)|טיש]]ן יעדן שבת, אן קיין תירוצים.
טראץ זיין צימליך הויכן עלטער, פארפעלט ער נישט צו פירן דריי [[טיש (חסידות)|טיש]]ן יעדן שבת, אן קיין תירוצים.


דער סקווערער רבי איז באוואוסט אז ער רירט זיך נישט אוועק פון וואס "דער טאטע" האט געטון. און טראץ זיין שוואכקייט און הויכן עלטער, האלט ער אן אלע מנהגים, תעניתים, וסיגופים פון זיין פאטער.
דער סקווירער רבי איז באוואוסט אז ער רירט זיך נישט אוועק פון וואס "דער טאטע" האט געטון. און טראץ זיין שוואכקייט און הויכן עלטער, האלט ער אן אלע מנהגים, תעניתים, וסיגופים פון זיין פאטער.


דער רבי איז אויך באוואוסט אלס איינער וואס פראבירט צו האלטן שלום אויף דער היימישער וועלט, און איינער וואס דערווייטערט זיך פון יעדן מחלוקת ווי פון א פייער, און ער איז קיינמאל נישט געווען פארוויקלט אין סיי וועלכער שטרייט. און אזוי האט ער אויך אויפגעצויגן זיינע קינדער וועלכע האלטן זיך אייביג באחדות, און שטיצן איינער דעם צווייטן מיט ליבשאפט און הויכער שאצונג, אן זיך אריינמישן אין סיי וועלכע קריגעריי צווישן אנדערע. צוליב דעם פאקט, איז ער אנגענומען ביי אלע ערליכע קרייזן און שיכטן פונעם [[חרדים|חרדי'שן אידנטום]] אן אויסנאם.
דער רבי איז אויך באוואוסט אלס איינער וואס פראבירט צו האלטן שלום אויף דער היימישער וועלט, און איינער וואס דערווייטערט זיך פון יעדן מחלוקת ווי פון א פייער, און ער איז קיינמאל נישט געווען פארוויקלט אין סיי וועלכער שטרייט. און אזוי האט ער אויך אויפגעצויגן זיינע קינדער וועלכע האלטן זיך אייביג באחדות, און שטיצן איינער דעם צווייטן מיט ליבשאפט און הויכער שאצונג, אן זיך אריינמישן אין סיי וועלכע קריגעריי צווישן אנדערע. צוליב דעם פאקט, איז ער אנגענומען ביי אלע ערליכע קרייזן און שיכטן פונעם [[חרדים|חרדי'שן אידנטום]] אן אויסנאם.
שורה 55: שורה 55:
# [[רבי צבי הערש, זון פונעם בעל שם טוב]]
# [[רבי צבי הערש, זון פונעם בעל שם טוב]]
# [[רבי אהרן טיטיעווער]], זון פון רבי צבי הערש
# [[רבי אהרן טיטיעווער]], זון פון רבי צבי הערש
# [[רבי הערשעלע סקווערער]]
# [[רבי הערשעלע סקווירער]]
# [[רבי יצחק טווערסקי]] פון סקווירא (איידעם פון רבי הערשעלע)
# [[רבי יצחק טווערסקי]] פון סקווירא (איידעם פון רבי הערשעלע)
# [[רבי דוד טווערסקי פון סקווירא (א)|רבי דוד פון סקווירא]]
# [[רבי דוד טווערסקי פון סקווירא (א)|רבי דוד פון סקווירא]]
שורה 61: שורה 61:
# רבי דוד טווערסקי
# רבי דוד טווערסקי


דער סקווערער רבי און זיין [[רעביצין]] חיה חנה  האבן פיר זין, און דריי טעכטער.
דער סקווירער רבי און זיין [[רעביצין]] חיה חנה  האבן פיר זין, און דריי טעכטער.


זיי זענען:<ref>משפחה 823 (תשס"ח) עמ' 34</ref>  
זיי זענען:<ref>משפחה 823 (תשס"ח) עמ' 34</ref>  
שורה 74: שורה 74:
==משמשים בקודש==
==משמשים בקודש==
געוועזענע גבאים:
געוועזענע גבאים:
* הרה"ח ר' [[ישעי' יואל אונגאר]], א זון פונעם [[רבי אברהם צבי אונגער|קאפאווארער רב]] [[הי"ד]], און ברודער פונעם סקווערער דיין - הגאון ר' [[זלמן אונגאר]].
* הרה"ח ר' [[ישעי' יואל אונגאר]], א זון פונעם [[רבי אברהם צבי אונגער|קאפאווארער רב]] [[הי"ד]], און ברודער פונעם סקווירער דיין - הגאון ר' [[זלמן אונגאר]].
* הרה"ח ר' יושע פרידמאן, מזקני חסידי מהר"א מבעלזא, וואס האט אים געשיקט אלס באהעלפער און הויז-גבאי צום אלטן סקווערער רבין זצוק"ל.
* הרה"ח ר' יושע פרידמאן, מזקני חסידי מהר"א מבעלזא, וואס האט אים געשיקט אלס באהעלפער און הויז-גבאי צום אלטן סקווירער רבין זצוק"ל.


היינטיגע גבאים:
היינטיגע גבאים:
שורה 91: שורה 91:
די ספרים וואס מ'האט שוין געלערנט אין די מסגרת פון ספרי חסידות יומי: בת עין, מגן דוד, רב ייבי, מאור ושמש, אורח לחיים, מבשר צדק, תורי זהב, און מאור עינים.
די ספרים וואס מ'האט שוין געלערנט אין די מסגרת פון ספרי חסידות יומי: בת עין, מגן דוד, רב ייבי, מאור ושמש, אורח לחיים, מבשר צדק, תורי זהב, און מאור עינים.


==דרויסנדע לינקס==
==דרויסנדיגע לינקס==
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-4148044234516261364 קליפ פון שבע ברכות אין קווינס]
* [http://video.google.com/videoplay?docid=-4148044234516261364 קליפ פון שבע ברכות אין קווינס]
*'''מאמענט''' פסח תשפ"ב.
*'''מאמענט''' פסח תשפ"ב.
שורה 98: שורה 98:
{{רעפערענצן}}
{{רעפערענצן}}


{{סעריע|פריערער= [[רבי יעקב יוסף טווערסקי]]|נעקסטער= ''היינטיגער'' |ליסטע=דער [[סקווירא (חסידות)|סקווערער]] [[רבי]]|יאר = תשכ"ח -}}
{{סעריע|פריערער= [[רבי יעקב יוסף טווערסקי]]|נעקסטער= ''היינטיגער'' |ליסטע=דער [[סקווירא (חסידות)|סקווירער]] [[רבי]]|יאר = תשכ"ח -}}
{{גרונטסארטיר:טווערסקי, דוד}}
{{גרונטסארטיר:טווערסקי, דוד}}



יעצטיגע רעוויזיע זינט 16:53, 30 יולי 2024

רבי דוד טווערסקי
געבורט כ"ו תשרי ה'תש"א
יאס, רומעניע Flag of Romania.svg רומעניע
טעטיגקייט אָרט שיכון סקווירא, ספרינג וועלי, ניו יארק
דינאסטיע סקווירא
קינדער אהרן מנחם מענדל טווערסקי
יצחק טווערסקי
הינדא טווערסקי
ציפורה גאלדמאן
סימא מירל האגער
יעקב יוסף טווערסקי
חיים מאיר טווערסקי
4'טער סקווירא'ער רבי
ניסן תשכ"ח

רבי דוד טווערסקי (געבוירן כ"ו תשרי תש"א; 28סטן אקטאבער 1940, יאס רומעניע) איז דער אדמו"ר פון די סקווירער חסידים און פון סקווירער שטעטל אין ניו יארק.

לעבנסגעשיכטע

רבי דוד איז געבוירן אין יאר תש"א, אין סאמע ברען פונעם צווייטע וועלט-מלחמה, אין דער שטאט יאס, רומעניע, אלס איינציגער זון צו זיין פאטער הרה"ק רבי יעקב יוסף טווערסקי, דער פריערדיגער סקווירער רבי און גרינדער פון שיכון סקווירא, וואס געפינט זיך אין ניו יארק, און צו זיין מוטער רביצין טראני טווערסקי, א טאכטער פון רבי פינחס טווערסקי פון אוסטילע), און אן אייניקל פון הרה"ק מהרי"ד פון בעלזא.

נאכן מלחמה אין יאר תש"ה איז ער צוזאמען מיט זיין משפחה (זיינע עלטערן און צוויי שוועסטער) אריבער קיין בוקארעשט, און אין יאר תש"ח האבן זיי עמיגרירט קיין ניו יארק אנקומענדיג כ"ט אדר א' תש"ח צו די פאראייניגטע שטאטן, וואו ער איז אריין לערנען אין צעהלימער תלמוד תורה אין וויליאמסבורג[1].

רבי דוד האָט חתונה געהאַט אין חמשה עשר באב תשי"ט אין קרית וויזשניץ בני ברק, מיט רביצין חיה חנה האגער, די עלטסטע טאכטער פון הרה"ק רבי משה יהושע האגער, דער פריערדיגער וויזשניצער רבי פון בני ברק, און פון רביצין לאה אסתר.

נאך דער פטירה פון זיין פאטער אין יאר תשכ"ח, זייענדיג 28 יאר אלט, האט ער איבערגענומען די רביסטעווע כזקן ורגיל.

זיינע חסידים נעמען אן יעדעס ווארט וואס ער זאגט, און האלטן פון אים גאר שטארק. דער סקווירער רבי איז באקאנט אלס א פועל ישועות, וואו פילצאליגע אידן ווערן ערמוטיגט, אויפגעראכטן, און געהאלפן פון זיינע ברכות.

ספעציעל איז ער באקאנט אלס א גרויסער מבין אויף דאקטוירים און רפואה, און צוליב זיין באקאנטשאפט און וויסנשאפט אינעם מעדיצינישער געביט, קומט מען צו אים פון נאנט און ווייט, זיך דורכרעדן און באקומען גוטע בעראטונג.

דער רבי איז באוואוסט מיט זיין אהבת ישראל. ווען טאג טעגליך שטראמען צו אים זיך פראווען מענער און פרויען, אפילו פון די שוואכסטע שטאפל, פון אלע קרייזן און סארטן, רייכע און ארימע, פרומע און רעליגיעז-שוואכערע, וועלכע ער נעמט אייביג אויף מיט א ליבער שמייכל. און דערפאר הייסט ער היינט פון די גרעסטע קוויטל פראווענער'ס, זייענדיג אפן פאר'ן ברייטער ציבור כמעט יעדן טאג - אכט שעה.

טראץ זיין צימליך הויכן עלטער, פארפעלט ער נישט צו פירן דריי טישן יעדן שבת, אן קיין תירוצים.

דער סקווירער רבי איז באוואוסט אז ער רירט זיך נישט אוועק פון וואס "דער טאטע" האט געטון. און טראץ זיין שוואכקייט און הויכן עלטער, האלט ער אן אלע מנהגים, תעניתים, וסיגופים פון זיין פאטער.

דער רבי איז אויך באוואוסט אלס איינער וואס פראבירט צו האלטן שלום אויף דער היימישער וועלט, און איינער וואס דערווייטערט זיך פון יעדן מחלוקת ווי פון א פייער, און ער איז קיינמאל נישט געווען פארוויקלט אין סיי וועלכער שטרייט. און אזוי האט ער אויך אויפגעצויגן זיינע קינדער וועלכע האלטן זיך אייביג באחדות, און שטיצן איינער דעם צווייטן מיט ליבשאפט און הויכער שאצונג, אן זיך אריינמישן אין סיי וועלכע קריגעריי צווישן אנדערע. צוליב דעם פאקט, איז ער אנגענומען ביי אלע ערליכע קרייזן און שיכטן פונעם חרדי'שן אידנטום אן אויסנאם.

אויך מיט אזעלכע באוועגונגען ווי ברעסלאַוו, וואס זיינע פריערדיגע עלטערן האבן זייער שארף גערעדט קעגן רבי נחמן מברסלב און זיין באוועגונג, וועט אבער דער רבי זיי חלילה נישט האסן, נאר קלארשטעלן אז זייער וועג איז נישט אנגענומען ביי אונז, אבער נישט אז ס'פארהאנען עפעס א פיינדשאפט ח"ו.

משפחה

ער איז דער נענטסטער אייניקל צום הייליגן בעל שם טוב, זייענדיג דער זיבעטער דור.

דער ייחוס איז: רבי ר' ישראל בעש"ט

  1. רבי צבי הערש, זון פונעם בעל שם טוב
  2. רבי אהרן טיטיעווער, זון פון רבי צבי הערש
  3. רבי הערשעלע סקווירער
  4. רבי יצחק טווערסקי פון סקווירא (איידעם פון רבי הערשעלע)
  5. רבי דוד פון סקווירא
  6. יעקב יוסף
  7. רבי דוד טווערסקי

דער סקווירער רבי און זיין רעביצין חיה חנה האבן פיר זין, און דריי טעכטער.

זיי זענען:[2]

משמשים בקודש

געוועזענע גבאים:

  • הרה"ח ר' ישעי' יואל אונגאר, א זון פונעם קאפאווארער רב הי"ד, און ברודער פונעם סקווירער דיין - הגאון ר' זלמן אונגאר.
  • הרה"ח ר' יושע פרידמאן, מזקני חסידי מהר"א מבעלזא, וואס האט אים געשיקט אלס באהעלפער און הויז-גבאי צום אלטן סקווירער רבין זצוק"ל.

היינטיגע גבאים:

  • הרה"ח ר' דוד בערגער, א זון פונעם לעגאנדארן עסקן און פייערדיגע חסיד - ר' חיים בערגער ע"ה, און איידים פונעם אלטן גבאי ר' יושע פרידמאן ע"ה.
  • הרה"ח ר' אהרן פרידמאן, דעם רבינס הויז-גבאי, אויפ'ן ארט פון זיין פאטער - דער אלטער גבאי ר' יושע פרידמאן ע"ה.
  • הרה"ח ר' אברהם ביינוש אייזנבערג, א זון פונעם מחנך ברוך אייזנבערג, און איידעם פון ר' שלום בער פישל - פון די מקורבים אין הויף.

תקנות ומנהגים

אין זיינע צייטן, ארבעט ער צו אוועקגעשטעלן פארשידענע מנהגים און תקנות פונעם שטעטל.

  • א פרוי אין שטעטל פירט נישט קיין אויטא. [אויסער דעם וואס עס איז בדיעבד אז א פרוי זאל זיצן אינעם פאדערשטן זיץ אין יעדן אויטא]
  • אלע פרויען וואס האבן חתונה געהאט אומגעפער זינט דאס יאר תשנ"ה, זענען נישט ערלויבט צוגיין אן אויפגעדעקטע שייטל, נאר עס מוז זיין פארדעקט כאטש רוב קאפ, מיט כאטשיג וואס.
  • אלע חסידים זאלן געהערן צו א 'חבורה', ווי מ'קומט זיך צוזאמען פון צייט צו צייט אויף התחזקות אין תורה וחסידות. [די חבורות זענען אומגעפער צווישן צען ביז דרייסיג חברים, צומאל ווערט עס געפירט דורך א ראש החבורה, צומאל בלויז דורך א גבאי החבורה, און עס ציילט זיך היינט שוין אן א צאל חבורות אינעם שטעטל און אין די סקווערע שטיבלעך איבער די וועלט]
  • מען זאל לערנען יעדן טאג כאטש א שעה ברבים, אין ביהמ"ד, און אויב עס איז אומעגליך, דאן כאטש א האלבע שעה. און יעדע שטיק צייט מאכט די "וועד חברי תורה ותפלה" א קונטרס מיט די אלע נעמען פון די וואס לערנען יעדן טאג, און זיי טראגן עס אריין צום רבי'ן, וואס דריקט זיך אייביג אויס איבער זיין גרויסע הנאה דערפון, און וואונטש אן.
  • ספרי חסידות יומי איז א לימוד וואס אלע סקווירא חסידים לערנען חסידישע ספרים טעגליך, פאר בערך צען מינוט.

די ספרים וואס מ'האט שוין געלערנט אין די מסגרת פון ספרי חסידות יומי: בת עין, מגן דוד, רב ייבי, מאור ושמש, אורח לחיים, מבשר צדק, תורי זהב, און מאור עינים.

דרויסנדיגע לינקס

רעפערענצן

  1. שלמה ניימאן, "אשרי ילדותינו: די קינדער יארן פון אונזערע רבי'ס", קינדער שריפט 235, סוכות תשפ"ד, עמ' 59
  2. משפחה 823 (תשס"ח) עמ' 34
פריערדיגער:
רבי יעקב יוסף טווערסקי
דער סקווירער רבי
תשכ"ח -
נאָכפאלגער:
היינטיגער

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!