אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:געביט"

247 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
אידיש
אין תקציר עריכה
(אידיש)
 
(3 מיטלסטע ווערסיעס פון איין אנדער באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 2: שורה 2:


די נעמען פון בלעטער – אויסער די ארטיקלען – זענען צוזאמגעשטעלט פון צוויי טיילן: א געביט נאמען און דער בלאט קעפל, ווען א [[קאלאן|קאָלאָן]] צייכן ( ''':''' ) טיילט אפּ צווישן די צוויי (לדוגמא, [[:המכלול:וועגן]], דער בלאט קעפל איז "וועגן" און זי געפינט זיך אינעם "המכלול" געביט).
די נעמען פון בלעטער – אויסער די ארטיקלען – זענען צוזאמגעשטעלט פון צוויי טיילן: א געביט נאמען און דער בלאט קעפל, ווען א [[קאלאן|קאָלאָן]] צייכן ( ''':''' ) טיילט אפּ צווישן די צוויי (לדוגמא, [[:המכלול:וועגן]], דער בלאט קעפל איז "וועגן" און זי געפינט זיך אינעם "המכלול" געביט).
<!-- == שימושים ==
== אויפגאבעס ==
מרחבי השם מחלקים את דפי אתר הו[[ויקי]] לקבוצות, כך שניתן לבצע פעולות ולהחיל הגדרות על דפים המשתייכים לקבוצה מסוימת, ולא על אחרות.
די געביטן טיילן איין דעם זייטל אין איינציגווייזע גרופעס וואס דינען ספעציפישע צוועקן.
* '''חיפוש''' - החיפוש הפנימי של המכלול מאפשר למשתמש להגביל את החיפוש למרחבי שם מסוימים. מרבית הקוראים, לדוגמה, יחפשו רק '''במרחב הראשי''', בו נמצאים הערכים, ולא במרחבים אחרים. לעומתם, כותבים באתר עשויים לחפש דיונים ישנים ועל כן יעדיפו לחפש במרחבי שם כדוגמת "שיחה", "המכלול", "שיחת_המכלול" וכדומה. כל משתמש רשום יכול לקבוע את מרחבי השם בהם יתבצע החיפוש על פי ברירת המחדל בחשבון שלו באמצעות [[באַזונדער:Preferences|דף ההעדפות]] (ראו: [[עזרה:העדפות]]).
* '''זוכן''' - די אינערליכע זוך אין המכלול ערמעגליכט צו צוימען די זוכעניש צו ספעציפישע געביטן. מאפשר למשתמש להגביל את החיפוש למרחבי שם מסוימים. געווענליך וועט א ליינער וועלן זוכן נאר אין '''הויפט געביט''', וואו די ארטיקלען זענען פלאצירט, (און אזוי איז דער דעפאלט אנגעשטעלט צו זוכן{{ביאור|אויף דערווייל זוכט עס אויך אין "רוי" געביט.}}). ווידעראום שרייבער, וועלן אפט ווילן גריבלען אין אלטע דיסקוסיעס און בעפארצוגן צו זוכן אין די געביטן ווי "שמועס", "המכלול", "המכלול_שמועס", "הילף_שמועס", וכדומה.<!--  איינגעשריבענע באניצער קענען אָנשטעלן אין וועלכע געביטן די זוך זאל אויסגעפירט ווערן ביי דעפאלט אין די [[באַזונדער:פרעפערענצן#mw-prefsection-searchoptions|פרעפערענצן בלאט]] (זעט: [[הילף:פרעפערענצן]]). -->
* '''ספירת הדפים''' - באמצעות חלוקת הדפים למרחבי שם, ניתן לדעת כמה ערכים נמצאים באתר. אלמלא הייתה קיימת החלוקה למרחבי שם, ספירת הדפים הייתה כוללת את כל דפי האתר: דפי משתמש, מדיניות, תמיכה טכנית, קטגוריות, תמונות וכיוצא בזה. הספירה שהייתה מוצגת למשתמש הייתה כוללת דפים רבים שלרוב אינם מעניינים כלל וכלל את הקורא הממוצע המעוניין לדעת כמה ערכים בעלי תוכן מכיל האתר.
* '''ציילן בלעטער''' - דורכ'ן צעטיילן די געביטן קען מען גרינג פונאנדערשיידן און וויסן די צאל ארטיקלען פארהאן אויפ'ן זייטל, אן מיטרעכענען באניצער בלעטער, פאליסי און הילף בלעטער, קאטעגאריעס און בילדער א.א.וו.
* '''דפים מיוחדים''' - דפים מיוחדים מסוימים כוללים חלוקה לפי מרחבי שם. [[באַזונדער:כל הדפים]] או [[באַזונדער:דפים מיוחדים]], לדוגמה, מציגים את רשימת כל הדפים הקיימים באתר, אך על פי ברירת המחדל אינם כולל דפים שאינם ערכים. באמצעות המיון למרחבי שם, ניתן לקבל בנפרד את רשימת כל דפי השיחה, רשימת כל הקטגוריות, התבניות, התמונות וכדומה. ניתן למיין גם את [[באַזונדער:שינויים אחרונים]] לפי מרחבי שם, וכך ניתן, לדוגמה, לעקוב רק אחר ערכים, או רק אחר דפי שיחה וכדומה. אפשרות נוספת היא להוציא מרחב מסוים מהרשימה, וכך, לדוגמה, לעקוב אחר כל הדפים מלבד דפי שיחה, או מלבד הודעות מערכת וכדומה.
* '''ספעציעלע בלעטער''' - מען קען איינטיילן געוויסע ספעציעלע בלעטער און רעפארטס לויט געביטן. למשל, [[באַזונדער:אלע בלעטער]], צייגט ליסטעס פון אלע בלעטער אויפ'ן זייטל צעטיילט לויט'ן געביט. מען קען דארט צעטיילן און באקומען די ליסטע פון אלע שמועס בלעטער פון א געביט, אלע קאטעגאריע, מוסטער א.א.וו. אויך די [[באַזונדער:לעצטע ענדערונגען|לעצטע ענדערונגען בלאט]] קען מען אויסשטעלן און פילטערן לויט'ן געביט, און אויך קען מען אנשטעלן דעם [[באַזונדער:אויפֿפאסן ליסטע|{{int:mywatchlist}}]] לויט געביטן.
* '''ממשק''' - במערכת מדיה-ויקי, כל מרחב שם מיוצג על ידי מספר. המרחב הראשי (המכונה "'''מרחב הערכים'''") מיוצג על ידי המספר 0, מרחב דפי השיחה על ידי המספר 1, מרחב הקטגוריות על ידי המספר 14 וכדומה (רשימה מלאה להלן). בדף ה-[[HTML]], לתג ה-<code><body></code> נוסף <code>class</code> שערכו נקבע על פי מרחב השם (במרחב הראשי: <code><body class="ns-0"></code>, במרחב הקטגוריות: <code><body class="ns-14"></code> וכן הלאה). בדרך זו ניתן לקבוע הגדרות עיצוב שונות לכל מרחב שם. לפרטים נוספים: [[עזרה:הודעות מערכת]], [[עזרה:דפי CSS אישיים]], [[b:CSS|ספר על CSS בוויקיספר]]. -->
* '''אינטערפעיס''' - אין מעדיעוויקי ווערט יעדע געביט רעפרעזענטירט דורך א נומער. די הויפט געביט (גערופן אויך "'''ארטיקלען געביט'''") ווערט רעפרעזענטירט מיט די נומער 0, די שמועס געביט מיט נומער 1, קאטעגאריע געביט איז 14 א.א.וו. (זעט פולע ליסטע ווייטער). אין די [[HTML]] ווער צוגעלייגט צום <code><body></code> טעג א <code>class</code> וואס איר ווערד איז לויט'ן געביט (הויפט געביט: <code><body class="ns-0"></code>, קאטעגאריע געביט: <code><body class="ns-14"></code> וכו'). דורך דעם קען מען אנשטעלן באזונדערע דעזיין און אויסשטעל פאר יעדע געביט.<!-- לפרטים נוספים: [[עזרה:הודעות מערכת]], [[עזרה:דפי CSS אישיים]], [[b:CSS|ספר על CSS בוויקיספר]].-->


==ליסטע פון געביטן אין המכלול==
==ליסטע פון געביטן אין המכלול==
שורה 13: שורה 13:
{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable" border="1"
!נאמען
!נאמען
!שם נרדף
!צונאמען
!קיצור
!ענגליש
!ענגליש
!
!אויפגאבע
!צאל בלעטער{{ש}}{{קליין|(אריינגערעכנט ווייטערפירונגען)}}
!צאל בלעטער{{ש}}{{קליין|(אריינגערעכנט ווייטערפירונגען)}}
<!-- |-
<!-- |-
שורה 25: שורה 26:
|
|
|
|
|פסאודו-מרחב לקבצים, (מרחב 6 משמש לתיאורים מקומיים של הקבצים). -->
|פסעוודא-געביט פאר טעקעס, (מרחב 6 משמש לתיאורים מקומיים של הקבצים). -->
!#
!#
|-
|-
|(הויפט/ארטיקל)
|(הויפט/ארטיקל)
|
|
|
|
|
שורה 37: שורה 39:
|{{ns:1}}
|{{ns:1}}
|רעדן
|רעדן
|Talk
|Talk
|{{PAGESINNAMESPACE:1}}
|{{PAGESINNAMESPACE:1}}
שורה 43: שורה 46:
|{{ns:8000}}
|{{ns:8000}}
|
|
|
|
| rowspan="2" |געביט פאר די בלעטער אימפּאָרטירט פון וויקיפּעדיע. פאר מער זעט [[המכלול:רוי געביט]].
| rowspan="2" |געביט פאר די בלעטער אימפּאָרטירט פון וויקיפּעדיע. פאר מער זעט [[המכלול:רוי געביט]].
שורה 49: שורה 53:
|- style="background-color:lightblue"
|- style="background-color:lightblue"
|{{ns:8001}}
|{{ns:8001}}
|
|
|
|
|
שורה 56: שורה 61:
|{{ns:2}}
|{{ns:2}}
|באַניצערין
|באַניצערין
|User
|User
| rowspan="2" |עבור [[המכלול:דף משתמש|דפי משתמש]] שיש ל[[באַזונדער:ListUsers|משתמשים רשומים]]. גם דפי משנה של המשתמש מופיעים במרחב זה.
| rowspan="2" |פאר [[המכלול:באניצער בלאט|באניצער בלעטער]]. אויך סוב־בלעטער פונעם באניצער געפונען זיך אין דעם געביט.
|{{PAGESINNAMESPACE:2}}
|{{PAGESINNAMESPACE:2}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=2}} 2] {{ביאור|[[באַזונדער:Listusers|רשימת המשתמשים]]}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=2}} 2] {{ביאור|[[באַזונדער:Listusers|רשימת המשתמשים]]}}
שורה 63: שורה 69:
|{{ns:3}}
|{{ns:3}}
|{{ללא גלישה|באַניצערין רעדן}}
|{{ללא גלישה|באַניצערין רעדן}}
|בש
|User talk
|User talk
|{{PAGESINNAMESPACE:3}}
|{{PAGESINNAMESPACE:3}}
שורה 69: שורה 76:
|{{ns:4}}
|{{ns:4}}
|
|
|Project
|Project
| rowspan="2" |עבור דפים '''על''' המיזם, כדוגמת דפי מדיניות ודיונים.
| rowspan="2" |פאר פראיעקט בלעטער, ווי פאליסיס און דיסוקסיעס.
|{{PAGESINNAMESPACE:4}}
|{{PAGESINNAMESPACE:4}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=4}} 4]
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=4}} 4]
שורה 76: שורה 84:
|{{ns:5}}
|{{ns:5}}
|
|
|מש
|Project talk
|Project talk
|{{PAGESINNAMESPACE:5}}
|{{PAGESINNAMESPACE:5}}
שורה 82: שורה 91:
|{{ns:6}}
|{{ns:6}}
|בילד
|בילד
|File
|File
| rowspan="2" |עבור דפי תיאור מקומי לקבצים, כגון תמונות. הקבצים עצמם נמצאים במרחב {{משמאל לימין|-2}}
| rowspan="2" |עבור דפי תיאור מקומי לקבצים, כגון תמונות. הקבצים עצמם נמצאים במרחב {{משמאל לימין|-2}}
שורה 89: שורה 99:
|{{ns:7}}
|{{ns:7}}
|בילד רעדן
|בילד רעדן
|טש
|File talk
|File talk
|{{PAGESINNAMESPACE:7}}
|{{PAGESINNAMESPACE:7}}
שורה 95: שורה 106:
|{{ns:8}}
|{{ns:8}}
|
|
|מוו
|MediaWiki
|MediaWiki
| rowspan="2" |עבור [[עזרה:הודעות מערכת|הודעות מערכת]] שאותן יכולים [[המכלול:מפעיל מערכת|מפעילים]] ו[[המכלול:עורך ממשק|עורכי הממשק]] לערוך על מנת לשנות את ממשק האתר.
| rowspan="2" |עבור [[עזרה:הודעות מערכת|הודעות מערכת]] שאותן יכולים [[המכלול:מפעיל מערכת|מפעילים]] ו[[המכלול:עורך ממשק|עורכי הממשק]] לערוך על מנת לשנות את ממשק האתר.
שורה 102: שורה 114:
|{{ns:9}}
|{{ns:9}}
|
|
|מווש
|MediaWiki
|MediaWiki
talk
talk
שורה 109: שורה 122:
|{{ns:10}}
|{{ns:10}}
|
|
|מו
|Template
|Template
| rowspan="2" |עבור [[הילף:מוסטערן|תבניות]].
| rowspan="2" |פאר [[הילף:מוסטערן|מוסטערן]].
|{{PAGESINNAMESPACE:10}}
|{{PAGESINNAMESPACE:10}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=10}} 10]
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=10}} 10]
שורה 116: שורה 130:
|{{ns:11}}
|{{ns:11}}
|
|
|מוש
|Template talk
|Template talk
|{{PAGESINNAMESPACE:11}}
|{{PAGESINNAMESPACE:11}}
שורה 122: שורה 137:
|{{ns:12}}
|{{ns:12}}
|
|
|Help
|Help
| rowspan="2" |דומה למרחב השם "המכלול", אלא שהוא מכיל דפי תמיכה טכנית בלבד.
| rowspan="2" |טעכנישע הילף און אנווייזונגען בלעטער.
|{{PAGESINNAMESPACE:12}}
|{{PAGESINNAMESPACE:12}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=12}} 12]
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=12}} 12]
שורה 129: שורה 145:
|{{ns:13}}
|{{ns:13}}
|
|
|הש
|Help talk
|Help talk
|{{PAGESINNAMESPACE:13}}
|{{PAGESINNAMESPACE:13}}
שורה 134: שורה 151:
|-
|-
|{{ns:14}}
|{{ns:14}}
|
|קאטעגאריע
|Category
|Category
| rowspan="2" |עבור [[המכלול:קטגוריה|קטגוריות]].
| rowspan="2" |פאר [[המכלול:קאטעגאריע|קאטעגאריעס]].
|{{PAGESINNAMESPACE:14}}
|{{PAGESINNAMESPACE:14}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=14}} 14] {{ביאור|[[באַזונדער:Categories|רשימת הקטגוריות]]}}
|[{{כתובת מלאה:באַזונדער:Allpages|namespace=14}} 14] {{ביאור|[[באַזונדער:Categories|רשימת הקטגוריות]]}}
|- style="background-color:lightblue"
|- style="background-color:lightblue"
|{{ns:15}}
|{{ns:15}}
|
|קאטעגאריע רעדן
|קש
|Category talk
|Category talk
|{{PAGESINNAMESPACE:15}}
|{{PAGESINNAMESPACE:15}}
שורה 148: שורה 167:
|{{ns:4000}}
|{{ns:4000}}
|
|
|Portal
|Portal
| rowspan="2" |עבור [[המכלול:פורטל|פורטלים]].
| rowspan="2" |עבור [[המכלול:פורטל|פורטלים]].
שורה 154: שורה 174:
|- style="background-color:lightblue"
|- style="background-color:lightblue"
|{{ns:4001}}
|{{ns:4001}}
|שפ
|
|פש
|Portal talk
|Portal talk
|{{PAGESINNAMESPACE:4001}}
|{{PAGESINNAMESPACE:4001}}
שורה 161: שורה 182:
|{{ns:3000}}
|{{ns:3000}}
|
|
|
|
| rowspan="2" |עבור [[המכלול:טיוטה|טיוטות]] ציבוריות.
| rowspan="2" |עבור [[המכלול:טיוטה|טיוטות]] ציבוריות.
שורה 167: שורה 189:
|- style="background-color:lightblue"
|- style="background-color:lightblue"
|{{ns:3001}}
|{{ns:3001}}
|
|
|
|
|
שורה 173: שורה 196:
|-
|-
|{{ns:828}}
|{{ns:828}}
|
|
|
|Module
|Module
שורה 180: שורה 204:
|- style="background-color:lightblue"
|- style="background-color:lightblue"
|{{ns:829}}
|{{ns:829}}
|
|
|
|Module talk
|Module talk
שורה 186: שורה 211:
|- style="background-color:lightblue"
|- style="background-color:lightblue"
|{{ns:2600}}
|{{ns:2600}}
|
|
|
|Topic
|Topic
שורה 194: שורה 220:
|{{ns:-1}}
|{{ns:-1}}
|
|
|Special
|Special
|פסאודו-מרחב ל[[המכלול:דפים מיוחדים|דפים מיוחדים]].
|פסאודו-מרחב ל[[המכלול:דפים מיוחדים|דפים מיוחדים]].
שורה 216: שורה 243:
  -->
  -->
==זעט אויך==
==זעט אויך==
*[[m:Help:Namespace|מעטא-וויקי:נאמענטייל]] {{ענגליש}}
*[[mw:Help:Namespaces|הילף:נאמענטייל, אויף מעדיעוויקי וועבזייטל]] {{ענגליש}}


[[קאטעגאריע:המכלול טעכנישע הילף]]
[[קאטעגאריע:המכלול טעכנישע הילף]]
[[קאַטעגאָריע:המכלול: מעדיעוויקי]]
[[קאַטעגאָריע:המכלול: מעדיעוויקי]]
[[he:עזרה:מרחב שם]]
[[he:עזרה:מרחב שם]]