אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:מוסטער"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
828 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
אידיש
ק (החלפת טקסט – "המכלול - תמיכה טכנית" ב־"המכלול טעכנישע הילף")
(אידיש)
שורה 97: שורה 97:
|}
|}


===דפי הפניה===
===ווייטערפירונג בלעטער===
ברגע שיוצרים [[המכלול:ווייטערפירונג בלאט|ווייטערפירונג בלאט]] מתבנית אחת לתבנית אחרת, המכלול תתייחס לתבנית שביעד דף ההפניה. לדוגמה, רישום התבנית {{תב|עריכה}} או התבנית {{תב|לערוך}} המפנה אליה, יגרמו לאותה תוצאה.
ביים שאפן א [[המכלול:ווייטערפירונג בלאט|ווייטערפירונג בלאט]] פון איין מוסטער צום אנדערן, וועט המכלול זיך באציען צום מוסטער וואוהין דער ווייטערפיר צילט. צום ביישפיל, שרייבן די מוסטער {{תב|עריכה}} אדער מוסטער {{תב|לערוך}} וואס פירט צו "עריכה", וועלן ביידע האבן די זעלבע רעזולטאט.


===התייחסות לדף רגיל כאל תבנית===
===רעפערירן צו א געווענליכע באלט ווי צו א מוסטער===
אפשר להתייחס לכל דף כאילו היה תבנית, באמצעות {{מונחון|תחימת|מהמילה 'לִתְּחוֹם'}} שמו בשני סוגריים מסולסלים והקדמת {{קוד|:}} ([[נקודתיים]]) לשם:
מען קען זיך באציען צו יעדע בלאט ווי עס זאל ווען זיין א מוסטער, דורכ'ן אריינשטעלן די נאמען אין צוויי געקרייזעלטע קלאמערן און צולייגן ערשט {{קוד|:}} א ([[קאלאן]]) צום נאמען:
:<code><nowiki>{{:שם ערך}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{:נאמען פון בלאט}}</nowiki></code>
לדוגמה, אם ברצונכם להעתיק את כל תוכן הערך "[[עברית]]" לדף מסוים, כתבו בדף היעד את הטקסט:
צום ביישפיל, אויב ווילט איר קאפירן דאס גאנצע אינהאלט פון ארטיקל "[[אידיש]" צו א געוויסע בלאט, שרייבט אין ציל בלאט די טעקסט:
:<code><nowiki>{{:עברית}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{:אידיש}}</nowiki></code>
שימו לב לסימן הנקודתיים ( : ) המופיע לפני שם הערך ("עברית", במקרה זה). אם יתבצע שינוי בערך "עברית", השינוי ישתקף (יתעדכן) בצורה אוטומטית גם בדף היעד, בלי שנעשה בו אף שינוי.
פאסט אויף די קאלאן צייכן ( : ) צוגעלייגט פאר'ן בלאט נאמען ("אידיש", אין דעם פאל). אויב דער "אידיש" ארטיקל וועט ווערן געענדערט, וועט דער טויש ווערן רעפלעקטירט (געאפדעיט) אטאמאטיש אויך אין ציל בלאט, אן טוישן סיי וואס.


בדרך דומה ניתן להעתיק את תוכנם של דפים אחרים, שאינם נמצאים במרחב הראשי (מרחב הערכים). לדוגמה, כדי להעתיק את כל תוכנו של דף [[המכלול:הילף טישל|דלפק הייעוץ]] לדף מסוים, יש לכתוב בו את הטקסט הבא:
מען קען אויך אריינפלעכטן די אינהאלט פון אנדערע בלעטער, וואס געפינען זיך נישט אין הויפט געביט (הויפט געביט). צום ביישפיל, צו אריינפלעכטן די אינהאלט פון [[המכלול:הילף טישל|הילף טישל]] צו אן אנדערע בלאט, שרייבט מען די פאלגענדע טעקסט:
:<code><nowiki>{{המכלול:דלפק יעוץ}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{המכלול:הילף טישל}}</nowiki></code>
'''שימו לב''', שבמקרה זה לא נוספו נקודתיים לפני המילה "המכלול:". ניתן להעתיק בצורה דומה טקסטים ממרחבי שם אחרים, כדוגמת "משתמש:", "קטגוריה:", "שיחת המכלול:" וכדומה.
'''פאסט אויף''', אז אין דעם פאל איז נישט צוגעלייגט געווארן די קאלאן פאר'ן ווארט "המכלול:". מען קען אויף דעם וועג אריינפלעכטן די טעקסט פון אנדערע געביטן, ווי "באניצער:", "קאטעגאריע:", "המכלול שמועס:" א.ד.ג..


====שיבוץ דף משנה בדף האב====
====אריינפלעכטן אונטער-בלאט בדף האב====
ישנו תחביר מקוצר לשילוב של [[עזרה:דף משנה|דף משנה]] בדף האב שלו. במקום לרשום את שם הדף המלא, ניתן לרשום רק את שם דף המשנה, לאחר <code>/</code> ([[לוכסן]]). שימושי במיוחד עם דפי [[עזרה:תבניות#תיעוד תבנית|תיעוד]] ודוגמאות של תבניות, הכתובים בדפי משנה.
עס איז דא א פארקורצערטע סינטעקס צו אריינפלעכטן א [[עזרה:דף משנה|אונטער-בלאט]] בדף האב שלו. אנשטאט שרייבן די גאנצע בלאט נאמען, קען מען שרייבן נאר דעם אונטער-בלאט נאמען, נאך א <code>/</code> ([[לוכסן]]). ספעציעל ניצבאר פאר [[הילף:מוסטערן#מוסטער דאקומענטאציע|דאקומענטאציע]] און ביישפילן פון מוסטערן, וואס ווערן געשריבן אין אונטער-בלעטער.


לדוגמה, כדי לשבץ בדף "[[מוסטער:ניווט קבוצות]]" את תוכן דף המשנה "[[מוסטער:ניווט קבוצות/הוראות שימוש]]", די לכתוב בו:
ביישפיל: צו אריינפלעכטן אין בלאט "[[מוסטער:ניווט קבוצות]]" די אינהאלט פון אונטער-בלאט "[[מוסטער:ניווט קבוצות/הוראות שימוש]]", איז גענוג צו שרייבן:
:<code><nowiki>{{/הוראות שימוש}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{/הוראות שימוש}}</nowiki></code>


גם במקרה של שימושים כאלו בתבניות, ניתן להשתמש ב-<code>[[עזרה:תבניות|ס:]]</code> וב[[עזרה:תבניות#הגדרת פרמטרים לתבנית|פרמטרים]].
אויך ווען מען שרייבט מוסטערן אויף דעם וועג, קען מען זיך באניצן מיט <code>[[הילף:מוסטערן|ס:]]</code> און מיט [[עזרה:מוסטערן#הגדרת פרמטרים לתבנית|פאראמעטערס]].


===אשף התבניות===
===מוסטערן וויזערד===
{{הפניה לערך מורחב|עזרה:אשף התבניות}}
{{הפניה לערך מורחב|עזרה:אשף התבניות}}
אחת הדרכים הפשוטות ביותר להוספת תבנית (מורכבת) לדף כלשהו היא באמצעות "אשף התבניות"; בפרט אם הוספו לתבנית תיעוד ותמיכה ייעודיים עבור האשף (ראו "אשף התבניות" תחת פרק "[[#תיעוד תבנית|תיעוד תבנית]]"):
אחת הדרכים הפשוטות ביותר להוספת תבנית (מורכבת) לדף כלשהו היא באמצעות "אשף התבניות"; בפרט אם הוספו לתבנית תיעוד ותמיכה ייעודיים עבור האשף (ראו "אשף התבניות" תחת פרק "[[#תיעוד תבנית|תיעוד תבנית]]"):

נאוויגאציע מעניו