אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:גרענאבלע"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
ק (החלפת טקסט – "{{אייראפע-געא-שטומף}}" ב־"{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}") |
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײַ ← יי (15), , ← ,) |
||
| שורה 50: | שורה 50: | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
*{{Flag|ITA|[[קאטאניע]]}} , | *{{Flag|ITA|[[קאטאניע]]}}, זייט 1961{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|AUT|[[אינסברוק]]}}, | *{{Flag|AUT|[[אינסברוק]]}}, זייט 1963{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|GER|[[עסען]]}}, | *{{Flag|GER|[[עסען]]}}, זייט 1976{{הערה|שם="Grenoble"}}<ref name="RuhrTwins2010">{{cite web|url=http://www.twins2010.com/fileadmin/user_upload/pic/Dokumente/List_of_Twin_Towns_01.pdf?PHPSESSID=2edd34819db21e450d3bb625549ce4fd|title=List of Twin Towns in the Ruhr District|publisher=© 2009 [http://www.twins2010.com/index.php?id=home&L=1 Twins2010.com] | ||
|accessdate={{ר}}28סטן אקטאבער 2009}} {{Dead link|date=April 2012|bot=H3llBot}}</ref> | |accessdate={{ר}}28סטן אקטאבער 2009}} {{Dead link|date=April 2012|bot=H3llBot}}</ref> | ||
*{{Flag|GER|[[האלע]]}}, | *{{Flag|GER|[[האלע]]}}, זייט 1976{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|MDA|[[קעשענעוו]]}}, | *{{Flag|MDA|[[קעשענעוו]]}}, זייט 1977{{הערה|שם="Grenoble"}}<ref name="Chișinău twinnings">{{cite web|url=http://www.chisinau.md/tabview.php?l=ro&idc=526|archiveurl=http://web.archive.org/web/20120903122220/http://www.chisinau.md/tabview.php?l=ro&idc=526|title=Oraşe înfrăţite (Twin cities of Minsk) ''[via WaybackMachine.com]''|publisher=Primăria Municipiului Chişinău | ||
|archivedate={{ר}}3טן נאוועמבער 2012|accessdate=2013-07-21|language=Romanian}}</ref> | |archivedate={{ר}}3טן נאוועמבער 2012|accessdate=2013-07-21|language=Romanian}}</ref> | ||
|| | || | ||
*{{Flag|United Kingdom|[[אקספארד]]}}, | *{{Flag|United Kingdom|[[אקספארד]]}}, זייט 1977{{הערה|שם="Grenoble"}}<ref name="Oxford twinnings">{{cite web|url=http://www.oxford.gov.uk/PageRender/decAC/Town_twinning_occw.htm|title=Oxford's International Twin Towns|accessdate=2013-09-03|work=Oxford City Council|archiveurl=http://web.archive.org/web/20130817150811/http://oxford.gov.uk/PageRender/decAC/Town_twinning_occw.htm|archivedate=2013-08-17}}</ref><ref name="Archant twinning">{{cite web|url=http://www.completefrance.com/language-culture/twin-towns|title=British towns twinned with French towns|accessdate = 2013-07-11|work=Archant Community Media Ltd}}</ref> | ||
*{{Flag|ISR|[[רחובות]]}}, | *{{Flag|ISR|[[רחובות]]}}, זייט 1977{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|USA|[[פיניקס]]}}, | *{{Flag|USA|[[פיניקס]]}}, זייט 1990{{הערה|שם="Grenoble"}}<ref name="Phoenix sisters">{{cite web|url=http://www.phoenixsistercities.org|title = Phoenix Sister Cities|accessdate=2013-08-06|publisher=Phoenix Sister Cities|archiveurl=http://web.archive.org/web/20130724085207/http://www.phoenixsistercities.org/|archivedate = 2013-07-24}}</ref> | ||
*{{Flag|HUN| [[פעטש]]}}, | *{{Flag|HUN| [[פעטש]]}}, זייט 1992{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|PLE}} [[בית לחם]], | *{{Flag|PLE}} [[בית לחם]], זייט 1995{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
|| | || | ||
*{{Flag|LTU|[[קאוונע]]}}, | *{{Flag|LTU|[[קאוונע]]}}, זייט 1997{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|TUN|[[ספאקס]]}}, | *{{Flag|TUN|[[ספאקס]]}}, זייט 1998{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|ALG|[[קאנסטאנטין, אלזשיר|קאנסטאנטין]]}}, | *{{Flag|ALG|[[קאנסטאנטין, אלזשיר|קאנסטאנטין]]}}, זייט 1999{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|ITA|[[קאראטא]]}}, | *{{Flag|ITA|[[קאראטא]]}}, זייט 2002{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
*{{Flag|ARM|[[סעוואן]]}}, | *{{Flag|ARM|[[סעוואן]]}}, זייט 2009{{הערה|שם="Grenoble"}} | ||
|} | |} | ||
| שורה 80: | שורה 80: | ||
[[קאַטעגאָריע:פארט שטעט אין אייראפע]] | [[קאַטעגאָריע:פארט שטעט אין אייראפע]] | ||
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}} | {{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}} | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
רעוויזיע פון 15:55, 8 דעצעמבער 2022
| ||||||||||||||||||||||||
גרענאבלע (פראַנצויזיש: Grenoble; ארפיטאן: Grenoblo) איז א שטאָט אין דרום־מזרח פראנקרייך אויפן איזער טייך צופוסנס די אלפן.
די היסטאריע פון גרענאבלע גייט צוריק 2,000 יאר.
באקאנטע מענטשן פון גרענאבלע
- זשאן-זשאק רוסא (1712–1778)—פילאזאף
- זשאסעף פוריער (1830-1768)—מאטעמאטיקער און פיזיקער
- פיער מענדעס פראנס (1907–1982)—פרעמיער מיניסטער פון פראנקרייך
צווילינג שטעט
גרענאבלע האט די פאלגנדע צווילינג שטעט:[1]
רעפערענצן
- ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 Jérôme Steffenino, Marguerite Masson. "Ville de Grenoble – Coopérations et villes jumelles". Grenoble.fr. Retrieved 16טן מאי 2013.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "List of Twin Towns in the Ruhr District" (PDF). © 2009 Twins2010.com. Retrieved 28סטן אקטאבער 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help); External link in|publisher= - ↑ "Oraşe înfrăţite (Twin cities of Minsk) [via WaybackMachine.com]" (in Romanian). Primăria Municipiului Chişinău. Archived from the original on 3טן נאוועמבער 2012. Retrieved 2013-07-21.
{{cite web}}: Check date values in:|archivedate=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Oxford's International Twin Towns". Oxford City Council. Archived from the original on 2013-08-17. Retrieved 2013-09-03.
- ↑ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Retrieved 2013-07-11.
- ↑ "Phoenix Sister Cities". Phoenix Sister Cities. Archived from the original on 2013-07-24. Retrieved 2013-08-06.
וועבלינקען
| וויקימעדיע פונדאציע פּראיעקטן |
|---|
 בילדער און מידיע אויף וויקימעדיע קאמאנס: גרענאבלע |
ֿ
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!