אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ברעסלוי"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (אוועקגענומען קאַטעגאָריע:אומבאקוקט דורך HotCat)
צייכן: באקוקט
אין תקציר עריכה
 
(9 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{Coord|51.11666667|17.03333333|display=title}}{{דעסקריפציע|אַ שטאָט אין שלעזיִע, פּוילן}}
[[טעקע:Wratislauia Breßlaw Breslau 17.Jh.jpg|קליין|450px|ברעסלוי: א בילד פונעם 17טן יארהונדערט]]
[[טעקע:Wratislauia Breßlaw Breslau 17.Jh.jpg|קליין|450px|ברעסלוי: א בילד פונעם 17טן יארהונדערט]]
'''ברעסלױ''' ({{שפראך-pl|Wrocław}}; {{שפראך-de|Breslau}}; {{שפראך-cs|Vratislav}}; {{שפראך-hu|Boroszló}}; {{שפראך-it|Breslavia}}; {{שפראך-la|Vratislavia}}; {{שפראך-lv|Vroclava}}; {{שפראך-lt|Vroclavas}}; {{שפראך-sk|Vroclav}}) איז אַ שטאָט אין שלעזיִע, [[פּױלן]].
'''ברעסלוי''' ({{שפראך-pl|Wrocław}}; {{שפראך-de|Breslau}}; {{שפראך-cs|Vratislav}}; {{שפראך-hu|Boroszló}}; {{שפראך-it|Breslavia}}; {{שפראך-la|Vratislavia}}; {{שפראך-lv|Vroclava}}; {{שפראך-lt|Vroclavas}}; {{שפראך-sk|Vroclav}}) איז אַ שטאָט אין שלעזיִע, [[פוילן]].


==עקאנאמיע==
==עקאנאמיע==
[[File:2017 Sky Tower we Wrocławiu.jpg|קליין|[[הימל טורעם (ברעסלוי)|הימל טורעם]] איז די העכסטע געביידע אין פוילן, און האט פלאץ פאר ביוראס, האנדל און וואוינונגען]]
[[File:2017 Sky Tower we Wrocławiu.jpg|קליין|[[הימל טורעם (ברעסלוי)|הימל טורעם]] איז די העכסטע געביידע אין פוילן, און האט פלאץ פאר ביוראס, האנדל און וואוינונגען]]
ברעסלוי איז די צווייט רייכסטע שטאָט אין פוילן נאך [[ווארשע]].<ref>{{cite web|url=http://www.gazetawroclawska.pl/tag/najbogatsze-miasta-w-polsce/|title=Gazeta Wrocławska - Wiadomości Wrocław, Informacje Wrocław|website=Gazetawroclawska.pl
ברעסלוי איז די צווייט רייכסטע שטאָט אין פוילן נאך [[ווארשע]].<ref>{{cite web|url=http://www.gazetawroclawska.pl/tag/najbogatsze-miasta-w-polsce/|title=Gazeta Wrocławska - Wiadomości Wrocław, Informacje Wrocław|website=Gazetawroclawska.pl
|accessdate={{ר}}14סטן מאי 2018}}</ref> עס ווערט גערעכענט אז 401 מיליאנערן וואוינען אין ברעסלוי, ד"ה פערזאנען וואס זייער יערליכע איינקומפט גייט אריבער  1 מיליאן [[פוילישע זלאטי|PLN]] (אין יאר 2014). ברעסלוי און דער געגנט פון [[אונטער-שלעזיע]] זענען נאנט צו די גרענעצן מיט [[דייטשלאנד]] און [[טשעכיי]], און דערפאר איז א גרויסער שותף פאר אימפארט און עקספארט מיט די לענדער.
|accessdate={{ר}}14סטן מאי 2018}}</ref> עס ווערט גערעכענט אז 401 מיליאנערן וואוינען אין ברעסלוי, ד"ה פערזאנען וואס זייער יערליכע איינקומפט גייט אריבער  1 מיליאן [[פוילישע זלאטי|PLN]] (אין יאר 2014). ברעסלוי און דער געגנט פון [[אונטער-שלעזיע]] זענען נאנט צו די גרעניצן מיט [[דייטשלאנד]] און [[טשעכיי]], און דערפאר איז א גרויסער שותף פאר אימפארט און עקספארט מיט די לענדער.


ברעסלוי'ס אינדוסטריע פאבריצירט [[בוס]]ן, [[אייזנבאן וואגאן|אייזנבאן וואַגאָנען]], היים אפאראטן, כעמיקאַלן און עלעקטראָניק. די שטאט האט פאבריקן און אנטוויקלונג צענטערן פון פיל אויסלענדישע און אינלענדישע קארפאראציעס, ווי למשל [[WAGO קאטאקט-טעכניק]], [[זימענס]], [[באש]], [[נאקיע נעצווערק]], [[וואלווא]], [[היולעט-פאקארד|HP]], [[IBM]], [[גוגל]], [[אפערע ווייכווארג]], [[באמבארדיער טראנספארטאציע]] און נאך.  
ברעסלוי'ס אינדוסטריע פאבריצירט [[בוס]]ן, [[אייזנבאן וואגאן|אייזנבאן וואַגאָנען]], היים אפאראטן, כעמיקאַלן און עלעקטראָניק. די שטאט האט פאבריקן און אנטוויקלונג צענטערן פון פיל אויסלענדישע און אינלענדישע קארפאראציעס, ווי למשל [[WAGO קאטאקט-טעכניק]], [[זימענס]], [[באש]], [[נאקיע נעצווערק]], [[וואלווא]], [[היולעט-פאקארד|HP]], [[IBM]], [[גוגל]], [[אפערע סאפטווער]], [[באמבארדיער טראנספארטאציע]] און נאך.  
 
{{-}}


[[טעקע:Kapistran zu Breslau 1453.jpg|קליין|אידן פארברענט אין ברעסלוי ה'רי"ג]]
==רעפערענצן==
==רעפערענצן==
{{רעפליסטע}}
{{רעפליסטע}}
שורה 18: שורה 18:
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:ורוצלב]]
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]]

יעצטיגע רעוויזיע זינט 21:27, 23 יולי 2024

ברעסלוי: א בילד פונעם 17טן יארהונדערט

ברעסלוי (פּויליש: Wrocław; דייטש: Breslau; טשעכיש: Vratislav; אונגאַריש: Boroszló; איטאליעניש: Breslavia; לאטייניש: Vratislavia; לעטיש: Vroclava; ליטוויש: Vroclavas; סלאוואקיש: Vroclav) איז אַ שטאָט אין שלעזיִע, פוילן.

עקאנאמיע

הימל טורעם איז די העכסטע געביידע אין פוילן, און האט פלאץ פאר ביוראס, האנדל און וואוינונגען

ברעסלוי איז די צווייט רייכסטע שטאָט אין פוילן נאך ווארשע.[1] עס ווערט גערעכענט אז 401 מיליאנערן וואוינען אין ברעסלוי, ד"ה פערזאנען וואס זייער יערליכע איינקומפט גייט אריבער 1 מיליאן PLN (אין יאר 2014). ברעסלוי און דער געגנט פון אונטער-שלעזיע זענען נאנט צו די גרעניצן מיט דייטשלאנד און טשעכיי, און דערפאר איז א גרויסער שותף פאר אימפארט און עקספארט מיט די לענדער.

ברעסלוי'ס אינדוסטריע פאבריצירט בוסן, אייזנבאן וואַגאָנען, היים אפאראטן, כעמיקאַלן און עלעקטראָניק. די שטאט האט פאבריקן און אנטוויקלונג צענטערן פון פיל אויסלענדישע און אינלענדישע קארפאראציעס, ווי למשל WAGO קאטאקט-טעכניק, זימענס, באש, נאקיע נעצווערק, וואלווא, HP, IBM, גוגל, אפערע סאפטווער, באמבארדיער טראנספארטאציע און נאך.

אידן פארברענט אין ברעסלוי ה'רי"ג

רעפערענצן

  1. "Gazeta Wrocławska - Wiadomości Wrocław, Informacje Wrocław". Gazetawroclawska.pl. Retrieved ‏14סטן מאי 2018. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!