אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אונגוואר"
שרגא (שמועס | ביישטייערונגען) ק (החלפת טקסט – "{{וויקידאטן|הערב בילד}}↵" ב־"") |
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים") |
||
| (14 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = city and administrative center of Zakarpattia Oblast and Uzhorod District in western Ukraine|דייטש=Hauptstadt der Oblast Transkarpatien in der Westukraine|}} | |||
{{יישוב | {{יישוב | ||
|נאמען= אונגוואַר | |נאמען= אונגוואַר | ||
|סארט יישוב=שטאָט | |סארט יישוב=שטאָט | ||
|אמטשפראך נאמען=''Ужгород'' | |אמטשפראך נאמען=''Ужгород'' | ||
|הערב= ||פאן= | | |הערב= ||פאן= ||בילד= | ||
|בילד= | |||
|באשרייבונג= | |באשרייבונג= | ||
|מדינה= {{פאן אוקראינע}} | |מדינה= {{פאן אוקראינע}} | ||
| שורה 39: | שורה 39: | ||
== אידן אין אונגוואר == | == אידן אין אונגוואר == | ||
אין אונגוואר פלעגט זיין פאר דער [[צווייטע וועלט קריג|צווייטער וועלט קריג]] א גרויסע קהילה פון [[איד]]ן, מיט באוואוסטע און בארימטע [[רבנים]]. ווי הגאון המהר"ם א"ש און הגאון ר' חיים צבי מאנהיימער און הגאון דער "בעל קיצור | אין אונגוואר פלעגט זיין פאר דער [[צווייטע וועלט קריג|צווייטער וועלט קריג]] א גרויסע קהילה פון [[איד]]ן, מיט באוואוסטע און בארימטע [[רבנים]]. ווי הגאון המהר"ם א"ש און הגאון ר' חיים צבי מאנהיימער און הגאון דער "בעל קיצור שלחן ערוך" - [[רבי שלמה גאנצפריד]]. | ||
אין יאר [[ה'תרע"ב]], [[זונטאג]] [[ט"ז טבת]] איז דארטן אויפגענומען געווארן פאר א געוויסער תקופה הרב [[יונתן שטייף]] אבד"ק [[עדת יראים וויען]] אין [[וויליאמסבורג]], וואס שפעטער איז ער געווארן אויפגענומען אלס דיין און [[בודאפעשט|בודאפעסט]] | אין יאר [[ה'תרע"ב]], [[זונטאג]] [[ט"ז טבת]] איז דארטן אויפגענומען געווארן פאר א געוויסער תקופה הרב [[רבי יונתן שטייף]] אבד"ק [[עדת יראים וויען]] אין [[וויליאמסבורג]], וואס שפעטער איז ער געווארן אויפגענומען אלס דיין און [[בודאפעשט|בודאפעסט]] | ||
=== נאך דעם קריג === | === נאך דעם קריג === | ||
נאך דער קריג | נאך דער קריג זענען צוריקגעקומען הונדערטער אידען צו דער שטאט, און היינט לעבן דארט ארום טויזנט אידן. אין די לעצטע יארן, איז דארט געקומען א [[חב"ד|ליובאוויטשער]] [[שליח]] צו דער שטאט, הרב מנחם מענדל ווילהעלם און ער איז דער שטאט-רב און הויפט רב פון דעם קארפאטן ראיאן. | ||
=== אין אמעריקא === | === אין אמעריקא === | ||
| שורה 53: | שורה 53: | ||
{{-}} | {{-}} | ||
==צווילינג שטעט== | ==צווילינג שטעט== | ||
די | די היינטיגע צווילינג שטעט פון אונגוואר זענען: | ||
{{עמוד-אנהייב||22em}} | {{עמוד-אנהייב||22em}} | ||
*{{flag|HUN|[[טשאבע]]}} | *{{flag|HUN|[[טשאבע]]}} | ||
| שורה 80: | שורה 80: | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]] | [[קאַטעגאָריע:שטעט אין אוקראינע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אידישע | [[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:קארפאטארוס]] | [[קאַטעגאָריע:קארפאטארוס]] | ||
{{אייראפע | {{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}} | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:אוז'הורוד]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 20:06, 10 פעברואר 2024
| ||||||||||||||||||||||
אונגוואַר (אוקראיניש: Ужгород אוזשהאראד; רוסיש: Ужгород אוזשגאָראָד) איז א שטאט אין אוקראינע, נישט ווייט פון דער גרעניץ מיט אונגארן, פוילן און רומעניע. אונגוואר איז די הויפט שטאט פון דעם קארפאטן ראיאן. עס געפינט זיך 30 ק"מ פון מונקאטש און נאנט צו דער גרעניץ ביי דער שטאט טשאפ.
אידן אין אונגוואר
אין אונגוואר פלעגט זיין פאר דער צווייטער וועלט קריג א גרויסע קהילה פון אידן, מיט באוואוסטע און בארימטע רבנים. ווי הגאון המהר"ם א"ש און הגאון ר' חיים צבי מאנהיימער און הגאון דער "בעל קיצור שלחן ערוך" - רבי שלמה גאנצפריד.
אין יאר ה'תרע"ב, זונטאג ט"ז טבת איז דארטן אויפגענומען געווארן פאר א געוויסער תקופה הרב רבי יונתן שטייף אבד"ק עדת יראים וויען אין וויליאמסבורג, וואס שפעטער איז ער געווארן אויפגענומען אלס דיין און בודאפעסט
נאך דעם קריג
נאך דער קריג זענען צוריקגעקומען הונדערטער אידען צו דער שטאט, און היינט לעבן דארט ארום טויזנט אידן. אין די לעצטע יארן, איז דארט געקומען א ליובאוויטשער שליח צו דער שטאט, הרב מנחם מענדל ווילהעלם און ער איז דער שטאט-רב און הויפט רב פון דעם קארפאטן ראיאן.
אין אמעריקא
אין בארא פארק האט געוואוינט הרב מנשה קליין (ווערט באקאנט אלס "מנשה הקטן") אונגווארער רב, און מחבר ספרי משנה הלכות.
צווילינג שטעט
די היינטיגע צווילינג שטעט פון אונגוואר זענען:
רעפערענצן
- ↑ "Städtepartnerschaften und Internationales". Büro für Städtepartnerschaften und internationale Beziehungen (in German). Retrieved 26סטן יולי 2013.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Twin cities of the City of Kosice". Magistrát mesta Košice, Tr. Retrieved 27סטן יולי 2013.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help) - ↑ "Krosno Official Website – Partner Cities" (in Polish). Urząd Miasta Krona. Retrieved 23סטן אקטאבער 2008.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Jarosław Official Website – Partner Cities" (in Polish). Urząd Miasta Jarosław. Ul. Rynek 1, 37–500 Jarosław. Retrieved 23סטן אקטאבער 2008.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Protocol de colaborare Ujgorod-Satu Mare" (in Romanian). www.satu-mare.ro. Retrieved 27סטן יוני 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help)CS1 maint: unrecognized language (link)
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!