אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:טרויבן-זאפט"
ק (החלפת טקסט – "׳" ב־"'") |
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ") |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
'''טרויבן | '''טרויבן זאַפט''' איז דער [[זאפט|זאַפט]] ארויסגענומען פון [[וויינטרויבן]] וואָס איז נישט דורך דעם יערן פּראָצעס, און דעריבער אנטהאלט נישט קיין [[עטאנאל|אַלקאָהאָל]] ווי אין [[וויין]] . דער דאזיקער געטראנק איז אַ נייער פּראָדוקט פון דעם לעצטן יארהונדערט, וואָס די פריערדיקע דורות האבן נישט געוואוסט דערפון ווייל עס איז געווען שווער אפצוהיטן די וויינטרויבן אַ לאַנגע צייט אָן דעם יערן פּראָצעס וואָס שאפט פון די הייוון אַלקאָהאָל, אָדער אָן דעם וואס דער געטראנק ווערט קאַליע ווי אַ רעזולטאַט פון באַקטערישער טעטיקייט אין דעם טרויבן זאפט נאכדעם וואס ס'איז אויסגעקוועטשט פון די טרויבן. ביז דער דערפינדונג פון פּאַסטעריזאציע אין דער מאָדערער תקופה, איז געווען מעגלעך צו טרינקען וטרויבן זאַפט נאר גלייך נאך דעם אראפנעם פון די וויינטרויבן און קוועטשן זיי אין א וויינפרעס. | ||
== אין הלכה == | == אין הלכה == | ||
די [[ברכה]] פון טרויבן זאפט איז "[[בורא פרי הגפן]]", אנדערש ווי | די [[ברכה]] פון טרויבן זאפט איז "[[בורא פרי הגפן]]", אנדערש ווי זאפטן פון אנדערע פרוכטן, וואס זייער ברכה איז " שהכל נהיה בדברו ". עס ווערט דערמאנט אין דער [[תלמוד בבלי|גמרא]] אז מען קען מאכן [[קידוש]] אויף 'יין מִגִתּו' (''וויין פון דעם פרעס'') וואס מיינט פראקטיש טרויבן־זאפט פריש געפרעסט.{{הערה|{{בבלי|בבא בתרא|צז|ב}}}} | ||
טרויבן־זאַפט וואס איז אדורכגעגאנגען פּאַסטעריזאציע האלטן רוב פוסקים אז עס האט נישט פארלוירן דעם דין פון | טרויבן־זאַפט וואס איז אדורכגעגאנגען פּאַסטעריזאציע האלטן רוב פוסקים אז עס האט נישט פארלוירן דעם דין פון טרויבן־זאפט און מען מאכט נאכאלץ א ברכה 'הגפן' און מען קען אים ניצן אויף קידוש און אויף [[ארבע כוסות]] [[ליל הסדר|פסח ביינאכט]].{{הערה|וכך נפסק ב[[שולחן ערוך]]{{הערה|1={{שולחן ערוך|אורח חיים|רעב|ב}}}}}} | ||
היינט ניצן רוב יידן וואָס מאכן [[קידוש]] שבת טרויבן זאַפט (פּאַסטעריזירט). אין אן [[אנקעטע]] דורכגעפירט אין [[2002]] האט מען אנטפלעקט אז צוויי דריטל פון דער באפעלקערונג אין ישראל טרינקען וטרויבן זאפט פאר ארבע כוסות ביים סדר,{{הערה|{{ynet||סקר: 66% מהאוכלוסייה שותים מיץ ענבים בליל הסדר|1790429|25.03.02}}}} אבער צווישן דעם חרדישן ציבור זענען פיל פארזיכטיג צו טרינקען דווקא וויין פאר די כוסות. | היינט ניצן רוב יידן וואָס מאכן [[קידוש]] שבת טרויבן זאַפט (פּאַסטעריזירט). אין אן [[אנקעטע]] דורכגעפירט אין [[2002]] האט מען אנטפלעקט אז צוויי דריטל פון דער באפעלקערונג אין ישראל טרינקען וטרויבן זאפט פאר ארבע כוסות ביים סדר,{{הערה|{{ynet||סקר: 66% מהאוכלוסייה שותים מיץ ענבים בליל הסדר|1790429|25.03.02}}}} אבער צווישן דעם חרדישן ציבור זענען פיל פארזיכטיג צו טרינקען דווקא וויין פאר די כוסות. | ||
| שורה 11: | שורה 11: | ||
{{קאמאנסלינק}} | {{קאמאנסלינק}} | ||
* [http://www.news1.co.il/Archive/001-D-187975-00.html טרויבן זאַפט: אַן ערזאץ | * [http://www.news1.co.il/Archive/001-D-187975-00.html טרויבן זאַפט: אַן ערזאץ פאַר רויטע ווייַן?], אויף דעם news1 וועבזייטל | ||
* | * | ||
רעוויזיע פון 16:15, 25 נאוועמבער 2022
טרויבן זאַפט איז דער זאַפט ארויסגענומען פון וויינטרויבן וואָס איז נישט דורך דעם יערן פּראָצעס, און דעריבער אנטהאלט נישט קיין אַלקאָהאָל ווי אין וויין . דער דאזיקער געטראנק איז אַ נייער פּראָדוקט פון דעם לעצטן יארהונדערט, וואָס די פריערדיקע דורות האבן נישט געוואוסט דערפון ווייל עס איז געווען שווער אפצוהיטן די וויינטרויבן אַ לאַנגע צייט אָן דעם יערן פּראָצעס וואָס שאפט פון די הייוון אַלקאָהאָל, אָדער אָן דעם וואס דער געטראנק ווערט קאַליע ווי אַ רעזולטאַט פון באַקטערישער טעטיקייט אין דעם טרויבן זאפט נאכדעם וואס ס'איז אויסגעקוועטשט פון די טרויבן. ביז דער דערפינדונג פון פּאַסטעריזאציע אין דער מאָדערער תקופה, איז געווען מעגלעך צו טרינקען וטרויבן זאַפט נאר גלייך נאך דעם אראפנעם פון די וויינטרויבן און קוועטשן זיי אין א וויינפרעס.
אין הלכה
די ברכה פון טרויבן זאפט איז "בורא פרי הגפן", אנדערש ווי זאפטן פון אנדערע פרוכטן, וואס זייער ברכה איז " שהכל נהיה בדברו ". עס ווערט דערמאנט אין דער גמרא אז מען קען מאכן קידוש אויף 'יין מִגִתּו' (וויין פון דעם פרעס) וואס מיינט פראקטיש טרויבן־זאפט פריש געפרעסט.[1]
טרויבן־זאַפט וואס איז אדורכגעגאנגען פּאַסטעריזאציע האלטן רוב פוסקים אז עס האט נישט פארלוירן דעם דין פון טרויבן־זאפט און מען מאכט נאכאלץ א ברכה 'הגפן' און מען קען אים ניצן אויף קידוש און אויף ארבע כוסות פסח ביינאכט.[3]
היינט ניצן רוב יידן וואָס מאכן קידוש שבת טרויבן זאַפט (פּאַסטעריזירט). אין אן אנקעטע דורכגעפירט אין 2002 האט מען אנטפלעקט אז צוויי דריטל פון דער באפעלקערונג אין ישראל טרינקען וטרויבן זאפט פאר ארבע כוסות ביים סדר,[4] אבער צווישן דעם חרדישן ציבור זענען פיל פארזיכטיג צו טרינקען דווקא וויין פאר די כוסות.
וועבלינקען
- טרויבן זאַפט: אַן ערזאץ פאַר רויטע ווייַן?, אויף דעם news1 וועבזייטל
רעפערענצן
- ↑ בבא בתרא צז, ב
- ↑ שולחן ערוך, אורח חיים, סימן רע"ב, סעיף ב'
- ↑ וכך נפסק בשולחן ערוך[2]
- ↑ סקר: 66% מהאוכלוסייה שותים מיץ ענבים בליל הסדר, אויף ynet, 25.03.02