אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רבי ישעיה שטיינער פון קערעסטיר"

←‏אנדענק: ניסוח
(←‏אנדענק: ניסוח)
שורה 98: שורה 98:
יארן לאנג איז דער ציון איבער זיין קבר געווען א קליינע און צעבראכענע; אין יאר תשע"ג האט עס אן אייניקל פון רבי ישעי'לע, הרב רובין, איבערגעבויט און פארברייטערט, און פון דעמאלט קומט אהין א גרויסער ציבור דורכאויס דעם יאר, און איבערהויפט אום ג' אייר צום [[יארצייט]]{{הערה|1=[http://www.jdn.co.il/gallery/983654 טויזנטער אויף זיין ציון] אויף JDN זייטל}}. הרב רובין האט אויך אפּגעקויפט דעם וואוינונג פון זיין זיידן, רבי ישעי'לע, און נאך א הויז נעבן דעם, און אויפגעשטעלט א בית־מדרש פאר אידן, וואס זענען דארט יעדן שבת{{הערה|יעקב מאור, [https://www.jewishtraveler.co.il/footsteps-wonder-rabbis-hyngary/ וואונדער ראבינערס פון אונגארן], ותוליכנו לשלום, אויגוסט 5, 2017 {{ענגליש}}}}.
יארן לאנג איז דער ציון איבער זיין קבר געווען א קליינע און צעבראכענע; אין יאר תשע"ג האט עס אן אייניקל פון רבי ישעי'לע, הרב רובין, איבערגעבויט און פארברייטערט, און פון דעמאלט קומט אהין א גרויסער ציבור דורכאויס דעם יאר, און איבערהויפט אום ג' אייר צום [[יארצייט]]{{הערה|1=[http://www.jdn.co.il/gallery/983654 טויזנטער אויף זיין ציון] אויף JDN זייטל}}. הרב רובין האט אויך אפּגעקויפט דעם וואוינונג פון זיין זיידן, רבי ישעי'לע, און נאך א הויז נעבן דעם, און אויפגעשטעלט א בית־מדרש פאר אידן, וואס זענען דארט יעדן שבת{{הערה|יעקב מאור, [https://www.jewishtraveler.co.il/footsteps-wonder-rabbis-hyngary/ וואונדער ראבינערס פון אונגארן], ותוליכנו לשלום, אויגוסט 5, 2017 {{ענגליש}}}}.


איידער זיין פטירה האט רבי ישעי'לע באפוילן זיינע קינדער אז זיי זאלן ממשיך זיין זיינע פעולות פון [[צדקה]] ו[[חסד]]. זיינע אייניקלעך זענען עוסק אין דעם דורך צושטעלן עסן און טרינקען אין די הויז פון רבי ישעי'לע אין קערעסטיר{{הערה|[https://goo.gl/maps/AxDwiv3ZJSExy6AZ9 "Rabbiház" – "רבי ישעי'לעס הויז"] אויף [[גוגל מאפעס]]}}, און דורך אנדערע צדקה ארגאניזאציעס איבער די וועלט, ווי די רב להושיע ארגאניזאציע אין ארץ ישראל וואס פארטיילט בעיבי פארמולע{{הערה|[https://www.ravlk.org/ דער ארגאניזאציע'ס וועבזייטל]}}. נאך ארגאניזאציעס און פאלקסקיכער זענען דא אויף זיין נאמען דורך אנדערע אידן, אין קערעסטיר{{הערה|זעט איבער [https://www.koshertripadviser.com/listing/kerestir-guest-house-ר-ישעילס-גאסט-הויז/?v=7516fd43adaa "רבי ישעי'לעס גאסטהויז"], אונטער די פירערשאפט פון משה יוסף פריעדלענדער}}, [[אמעריקע]]{{הערה|זעט וועבזייטל [https://rsk.org/ "רבי ישעי'לעס קאך"], אן ארגאניזאציע וואס גיבט הילף און ראט פאר פאמיליעס אין נויט; {{אייוועלט|61869|מרבה לשובע קרית יואל א רעוואלוציע בעולם החסד}}, א פאלקסקיך אין אנדענק פון רבי ישעי'לע; און נאך פילע.}}, [[ארץ ישראל]] און [[אייראפע]]. אין אסאך פלעצער איבער דער וועלט טיילט מען עסן און טרינקען אין טאג פון זיין יארצייט.
איידער זיין פטירה האט רבי ישעי'לע באפוילן זיינע קינדער אז זיי זאלן ממשיך זיין זיינע פעולות פון [[צדקה]] ו[[חסד]]. זיינע אייניקלעך זענען עוסק אין דעם דורך צושטעלן עסן און טרינקען אין די הויז פון רבי ישעי'לע אין קערעסטיר{{הערה|[https://goo.gl/maps/AxDwiv3ZJSExy6AZ9 "Rabbiház" – "רבי ישעי'לעס הויז"] אויף [[גוגל מאפעס]]}}, און דורך אנדערע צדקה ארגאניזאציעס איבער די וועלט, ווי די רב להושיע ארגאניזאציע אין ארץ ישראל וואס פארטיילט בעיבי פארמולע{{הערה|[https://www.ravlk.org/ דער ארגאניזאציע'ס וועבזייטל]}}. נאך ארגאניזאציעס, פאלקסקיכער, און צדקה לייסטונגען דורך אנדערע אידן פאררופן זיך אויף זיין נאמען, אין קערעסטיר{{הערה|זעט איבער [https://www.koshertripadviser.com/listing/kerestir-guest-house-ר-ישעילס-גאסט-הויז/?v=7516fd43adaa "רבי ישעי'לעס גאסטהויז"], אונטער די פירערשאפט פון משה יוסף פריעדלענדער}}, [[אמעריקע]]{{הערה|זעט וועבזייטל [https://rsk.org/ "רבי ישעי'לעס קאך"], אן ארגאניזאציע וואס גיבט הילף און ראט פאר פאמיליעס אין נויט; {{אייוועלט|61869|מרבה לשובע קרית יואל א רעוואלוציע בעולם החסד}}, א פאלקסקיך אין אנדענק פון רבי ישעי'לע; און נאך פילע.}}, [[ארץ ישראל]] און [[אייראפע]]. אין אסאך פלעצער איבער דער וועלט טיילט מען עסן און טרינקען אין טאג פון זיין יארצייט.


עס זענען דא וואס האלטן זיינס א בילד אלס א סגולה צו דערווייטערן [[מייז]]{{הערה|[https://www.dirshu.co.il/זקני-לא-ידע-כמובן-ממה-שמצפה-לו-בדרך-ויצ/ אויף דרשו זייטל]}}, טראץ וואס ביי די אייניקלעך איז אנגענומען אז עס האט נישט קיין אמת'ן מקור, און רבי ישעי'לע אליין האט זיך קעגנגעשטעלט צו אים פאטאגראפירן{{הערה|מופת הדור זייט ת"צ}}.
עס זענען דא וואס האלטן זיינס א בילד אלס א סגולה צו דערווייטערן [[מייז]]{{הערה|[https://www.dirshu.co.il/זקני-לא-ידע-כמובן-ממה-שמצפה-לו-בדרך-ויצ/ אויף דרשו זייטל]}}, טראץ וואס ביי די אייניקלעך איז אנגענומען אז עס האט נישט קיין אמת'ן מקור, און רבי ישעי'לע אליין האט זיך קעגנגעשטעלט צו אים פאטאגראפירן{{הערה|מופת הדור זייט ת"צ}}.