אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דעצעמבער"

דער נאמען דעצעמבער איז פון [[לאטייניש]] decem, [[10 (נומער)|צען]]. די [[אוראלט רוים|רוימער]] האבן עס אזוי גערופן ווען עס איז געווען דער צענטער מאנאט אין א קאלענדער וואס האט אנטהאלטן צען מאנאטן פער יאר, אנגעהויבן מיט [[מערץ|מארטיוס]]. דעצעמבער, וואס האט דאן נאר פארמאגט 29 טעג, איז געקומען נאך {{טערמין|November|ניינטער|נאוועמבער}}. נאך דעצעמבער איז געווען א צייט-אפשניט פון ארום צוויי מאנאטן וועלכע האט נישט געהערט צו קיין שום יאר, אויספאלנדיג אינמיטן ווינטער ווען די [[פעלד]]ער שטייען וויסט און [[אגריקולטור]]עלע פונקציעס קענען נישט ווערן אויסגעפירט. דער רוימישער קעניג נומא פאפיליוס האט שפעטער באשטימט די טעג פאר די מאנאטן [[יאנואר|יאנואריוס]] און [[פעברואר|פעברואריוס]] וועלכע הייבן אן דעם יאר, און אזוי איז דעצעמבער געווארן דער צוועלפטער מאנאט - אנהאלטנדיג דעם אלטן נאמען{{הערה|Macrobius, ''Saturnalia'', tr. Percival Vaughan Davies (New York: Columbia University Press, 1969), book I, chapters 12–13, pp. 89–95}}. עס האט נאך ווייטער פארמאגט בלויז 29 טעג, ביז ווען דער יוליאנישער קאלענדאר האט עס געטוישט צו איין און דרייסיג.