אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:טאמאשאוו-מאזאוויעצק"

ק
החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"
ק (בוט העברות האט באוועגט בלאט טאמאשאוו-מאזאוויעצק צו רוי:טאמאשאוו-מאזאוויעצק אן לאזן א ווייטערפירונג: סינון)
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים")
 
(7 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = city and urban gmina in Poland|העב=עיר בפולין|דייטש=Stadt in Polen|}}
{{יישוב
{{יישוב
|מדינה={{פאן פוילן}}
|מדינה={{פאן פוילן}}
שורה 19: שורה 20:


== געשיכטע ==
== געשיכטע ==
די אַנטוויקלונג פון טאמאַשאוו-מאַזאוויעצק איז פאַרבונדן מיט דער [[אינדוסטריעלע רעוואלוציע|אינדוסטריעלער רעוואָלוציע]] פון דעם 19טן יאָרהונדערט. דער יישוב איז געגרינדעט געוואָרן דורך גראַף אַנטאני אָסטראָווסקי ({{כ}} 1845-1782), וואָס האָט גערופן דאָס דאָרף נאָך זיין פאטער, טאמאַש אסטראווסקי ({{כ}}1817-1735). דער קערן פון דעם יישוב איז איז שוין אויפגעשטעלט געווארן פריער אין 1788 ווען מען האט אפערירט אויווענעס צו פאבריצירן האלצקוילן אין די וועלדער לעבן דעם טייך פילץ. די באַדייטיקע אַנטוויקלונג פון דער שטאָט האט פאַסירט אין די יאָרן 1822-1823 ווען גראף אָסטראָווסקי האט אויפגעשטעלט טעקסטיל פאַבריקן. טאָמאַשאָוו-מאַזאָוויעצק האָט באקומען דעם סטאַטוס פון אַ דאָרף באשעפטיגט אין אינדוסטריע און האַנדל אין [[1824]] און באקומען דעם אפיצעלן סטאַטוס ווי אַ שטאָט אום 6טן יולי [[1830]].  
די אַנטוויקלונג פון טאמאַשאוו-מאַזאוויעצק איז פאַרבונדן מיט דער [[אינדוסטריעלע רעוואלוציע|אינדוסטריעלער רעוואָלוציע]] פון דעם 19טן יאָרהונדערט. דער יישוב איז געגרינדעט געוואָרן דורך גראַף אַנטאני אָסטראָווסקי ({{ר}} 1845-1782), וואָס האָט גערופן דאָס דאָרף נאָך זיין פאטער, טאמאַש אסטראווסקי ({{ר}}1817-1735). דער קערן פון דעם יישוב איז איז שוין אויפגעשטעלט געווארן פריער אין 1788 ווען מען האט אפערירט אויווענעס צו פאבריצירן האלצקוילן אין די וועלדער לעבן דעם טייך פילץ. די באַדייטיקע אַנטוויקלונג פון דער שטאָט האט פאַסירט אין די יאָרן 1822-1823 ווען גראף אָסטראָווסקי האט אויפגעשטעלט טעקסטיל פאַבריקן. טאָמאַשאָוו-מאַזאָוויעצק האָט באקומען דעם סטאַטוס פון אַ דאָרף באשעפטיגט אין אינדוסטריע און האַנדל אין [[1824]] און באקומען דעם אפיצעלן סטאַטוס ווי אַ שטאָט אום 6טן יולי [[1830]].  


די שטאָט איז געווארן איינער פון די וויכטיגסטע צענטערס פון דער טעקסטיל אינדוסטריע אין דעם [[לאדזש|לאָדזשער]] אינדוסטריע-געגנט . מיט פוילנ'ס אומאָפהענגיקייט אין [[1918]], איז די שטאַרק געוואקסן. די שטאט האט געהאט 12,000 ארבייטער אין 126 קליינע און גרויסע פאבריקן, דריי טעפעך פאבריקן וואס האבן צוגעשטעלט 70% פון פוילן'ס נאציאנאלע פראדוקציע, א גוט אנטוויקלטע טעקסטיל אינדוסטריע, ווי אויך כעמישע, האלץ און מעטאל אינדוסטריעס.  
די שטאָט איז געווארן איינער פון די וויכטיגסטע צענטערס פון דער טעקסטיל אינדוסטריע אין דעם [[לאדזש|לאָדזשער]] אינדוסטריע-געגנט . מיט פוילנ'ס אומאָפהענגיקייט אין [[1918]], איז די שטאַרק געוואקסן. די שטאט האט געהאט 12,000 ארבייטער אין 126 קליינע און גרויסע פאבריקן, דריי טעפעך פאבריקן וואס האבן צוגעשטעלט 70% פון פוילן'ס נאציאנאלע פראדוקציע, א גוט אנטוויקלטע טעקסטיל אינדוסטריע, ווי אויך כעמישע, האלץ און מעטאל אינדוסטריעס.  
שורה 31: שורה 32:
דער זאַלעוו סולעיאווסקי רעזערוואואַר איז אַ גרויסער וואַסער רעזערוווואַר געבויט צווישן [[1969|1969 און]] [[1973]] צו פאַרזארגן טרינקוואסער פאַר די שטעט [[לאדזש|לאָדזש]] און טאָמאַשאָוו מאַזאָוויעצק.  
דער זאַלעוו סולעיאווסקי רעזערוואואַר איז אַ גרויסער וואַסער רעזערוווואַר געבויט צווישן [[1969|1969 און]] [[1973]] צו פאַרזארגן טרינקוואסער פאַר די שטעט [[לאדזש|לאָדזש]] און טאָמאַשאָוו מאַזאָוויעצק.  


== די יידישע קהילה ==
== די אידישע קהילה ==
אין טאָמאַשאָוו מאַזאָוויעצק האָבן געוואוינט צווישן די צוויי וועלט מלחמות  בערך 10,000 אידן, וואָס איז געווען ארום א דריטל פון דער באפעלקערונג. אין שטאָט זענען געווען דריי רעגירונגס־שולעס פאר אידן, ווי אויך א [[חדר]] פון [[אגודת ישראל]]. עס איז אויך געווען א יידישע גימנאַזיע וואו מ'האט געלערנט אויף העברעאיש און פויליש. אין דער שטאָט האבן אפערירט ציוניסטישע פארטייען און אויך נישט-ציוניסטישע ווי דער [[בונדיזם|בונד]], אגודת ישראל און א קאמוניסטישע פארטיי וואס א סך פון אירע מיטגלידער זענען געווען אידן.   
אין טאָמאַשאָוו מאַזאָוויעצק האָבן געוואוינט צווישן די צוויי וועלט מלחמות  בערך 10,000 אידן, וואָס איז געווען ארום א דריטל פון דער באפעלקערונג. אין שטאָט זענען געווען דריי רעגירונגס־שולעס פאר אידן, ווי אויך א [[חדר]] פון [[אגודת ישראל]]. עס איז אויך געווען א יידישע גימנאַזיע וואו מ'האט געלערנט אויף העברעאיש און פויליש. אין דער שטאָט האבן אפערירט ציוניסטישע פארטייען און אויך נישט-ציוניסטישע ווי דער [[בונדיזם|בונד]], אגודת ישראל און א קאמוניסטישע פארטיי וואס א סך פון אירע מיטגלידער זענען געווען אידן.   


שורה 39: שורה 40:


נאָכן [[חורבן אייראפע|חורבן]] האבן 150 אידן זיך צוריקגעקערט אין דער שטאָט, אָבער רוב פון זיי זענען באלד אוועק, נאכדעם ווי עטליכע זענען דערמאָרדעט געוואָרן ווען דורך  פּוילישע נאַציאנאליסטן.  
נאָכן [[חורבן אייראפע|חורבן]] האבן 150 אידן זיך צוריקגעקערט אין דער שטאָט, אָבער רוב פון זיי זענען באלד אוועק, נאכדעם ווי עטליכע זענען דערמאָרדעט געוואָרן ווען דורך  פּוילישע נאַציאנאליסטן.  
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:געטאס]]
[[קאַטעגאָריע:געטאס]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:טומשוב מזובייצקי]]