אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רבי משה חיים אפרים פון סדילקאוו"

ק
←‏ביאגראפיע: הגהה, היימישע שפראך (!)
(←‏דרויסנדע לינקס: פארברייטערט)
ק (←‏ביאגראפיע: הגהה, היימישע שפראך (!))
שורה 15: שורה 15:


== ביאגראפיע ==
== ביאגראפיע ==
איז געבורן געווארן צו [[יחיאל מיכל אשכנזי]] און [[אדל די טאכטער פון בעל שם טוב|אדל]], טאכטער פון [[בעש"ט]] אין [[מעזשביזש]] די שטאט וויזיין זיידע האט געוואוינט. די יאָר פון זיין געבורט איז אומבאַקאַנט{{הערה|זענען פארהאן אפאר מיינונגען איבער זיין עלטער אין דער צייט פון זיין זיידע'ס פטירה אום [[יו"ט]] [[שבועות]] [[ה'תק"כ]]. אין "ספר החסידות" פון [[אברהם כהנא]] ווערט געברענגט אז ער איז געבורן אום יאר [[ה'תק"ב]], און אין ספר "החסידות והחסידים" פון [[שמואל אבא האראדצקי]] ווערט געברענגט אז ער איז געבורן אום יאר [[ה'תק"ח]]. די וויכטיקייט פון דער דעבאַטע איז די קוואַליטעט פון זיינע זכרונות פון זיין זיידעס דרשות אין זיין קינדשאַפט און יוגנט.}}. {{ש}}זיין זיידע רופט אים אן: "עילוי גדול בתכלית הלימוד"{{ביאור|אין די בריוו צו זיין שוואגער [[רבי גרשון פון קיטוב]]. די בריוו איז בערך פון יאר [[ה'תקי"ג]], ד.ה. ווען ער איז געווען צווישן פינף און עלף יאר.}}  
געבוירן געווארן צו [[רבי יחיאל מיכל אשכנזי]] און [[אדל]], די טאכטער פונעם [[בעל שם טוב]], אין שטאט [[מעזיבוז]] וואו זיין זיידע האט געוואוינט. דאס יאָר פון זיין געבורט איז אומבאַקאַנט{{הערה|עס זענען פארהאן עטליכע מיינונגען איבער זיין עלטער אין דער צייט פון זיין זיידע'ס פטירה אום [[יו"ט]] [[שבועות]] [[ה'תק"כ]]. אין "ספר החסידות" פון [[אברהם כהנא]] ווערט געברענגט אז ער איז געבוירן אום יאר [[ה'תק"ב]], און אין ספר "החסידות והחסידים" פון [[שמואל אבא האראדצקי]] ווערט געברענגט אז ער איז געבוירן אום יאר [[ה'תק"ח]].}}. {{ש}}זיין זיידע רופט אים אן: "עילוי גדול בתכלית הלימוד"{{ביאור|אין די בריוו צו זיין שוואגער [[רבי גרשון פון קיטוב]]. די בריוו איז בערך פון יאר [[ה'תקי"ג]], ד.ה. ווען ער איז געווען צווישן פינף און עלף יאר.}}  


נאכן זיידן'ס פטירה האט ער געלערנט ביי זיינע [[תלמיד]]ים [[רבי דוב בער פון מעזריטש]], ווי אויך ביי [[רבי וואלף קיצעס]], און מערסטנס ביי [[רבי יעקב יוסף פון פולנאה]] בעל ה[[תולדות יעקב יוסף]]. טראץ דעם ווערט רבי אפרים פאררעכנט ווי א מיטגליד פונעם צווייטן דור פון [[חסידות]]{{ביאור|און נישט פון דריטן, אלס תלמיד פון [[בעש"ט]]'ס תלמידים.}}, ווייל ער האט אליין באקומען דירעקט פון זיין זיידנס [[תורה]], און ציטירט דירעקט זיינע ווערטער אין זיין ספר.
נאכן זיידן'ס פטירה האט ער געלערנט ביי זיינע [[תלמיד]]ים [[רבי דוב בער פון מעזריטש]], ווי אויך ביי [[רבי וואלף קיצעס]], און מערסטנס ביי [[רבי יעקב יוסף פון פולנאה]] בעל ה[[תולדות יעקב יוסף]]. טראץ דעם ווערט רבי אפרים פאררעכנט ווי א מיטגליד פונעם צווייטן דור פון [[חסידות]]{{ביאור|און נישט פון דריטן, אלס תלמיד פון [[בעש"ט]]'ס תלמידים.}}, ווייל ער האט אליין באקומען דירעקט פון זיין זיידנס [[תורה]], און ציטירט דירעקט זיינע ווערטער אין זיין ספר.