35,369
רעדאגירונגען
ק
טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי (3)
ק (החלפת טקסט – "צײַט" ב־"צייט") |
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײ ← יי (3)) |
||
| שורה 2: | שורה 2: | ||
'''יצחק הירש באשעוויס (בת שבע'ס) זינגער''' ([[21סטן נאוועמבער]] [[1902]] - [[24סטן יולי]] [[1991]]) איז געווען א [[ייד]]ישער שרייבער, געווינער פונעם [[נאבעל פריז]] אויף [[ליטעראטור]] אינעם יאָר [[1978]]. | '''יצחק הירש באשעוויס (בת שבע'ס) זינגער''' ([[21סטן נאוועמבער]] [[1902]] - [[24סטן יולי]] [[1991]]) איז געווען א [[ייד]]ישער שרייבער, געווינער פונעם [[נאבעל פריז]] אויף [[ליטעראטור]] אינעם יאָר [[1978]]. | ||
ער האָט געשריבן עטלעכע לאַנגע [[בוך|ביכער]], װאָס זענען דערשינען אין דער [[ | ער האָט געשריבן עטלעכע לאַנגע [[בוך|ביכער]], װאָס זענען דערשינען אין דער [[צייטונג]] [[פאָרװערטס]], ווי אויך דערציילונגען פאר קינדער וועלכע זענען תיכף איבערגעזעצט געווארן אויף ענגליש און ניטאמאל געדרוקט געווארן אין זייער ארגינעלער פארעם. | ||
אזוי איז אויך געווען מיט אסאך פון זיינע ביכער, וואס אפילו בשעת ער האט דאס געשריבן האט מען דאס שוין איבערגעזעצט – טיילמאל ער אליין. ער האט אבער פארט קודם אלעס געשריבן אין זיין מוטער־שפראך. | אזוי איז אויך געווען מיט אסאך פון זיינע ביכער, וואס אפילו בשעת ער האט דאס געשריבן האט מען דאס שוין איבערגעזעצט – טיילמאל ער אליין. ער האט אבער פארט קודם אלעס געשריבן אין זיין מוטער־שפראך. | ||
| שורה 20: | שורה 20: | ||
== זיינע ביכער == | == זיינע ביכער == | ||
=== יידיש === | === יידיש === | ||
* אהרן | * אהרן צייטלינס עסייען | ||
* גימפּל תּם | * גימפּל תּם | ||
* [[די פאמיליע מושקאט]] | * [[די פאמיליע מושקאט]] | ||
* די נאבעל רעדע, פארא שטראוס זשירו, ניו יארק, 1978 | * די נאבעל רעדע, פארא שטראוס זשירו, ניו יארק, 1978 | ||
* די | * די קליינע שוסטערלעך | ||
* [[דער בעל תשובה]] | * [[דער בעל תשובה]] | ||
* [[דער קונצנמאכער פון לובלין]] | * [[דער קונצנמאכער פון לובלין]] | ||
| שורה 57: | שורה 57: | ||
{{גרונטסארטיר:זינגער}} | {{גרונטסארטיר:זינגער}} | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:יידישיסטן]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:יידיש שפראך שרייבערס]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער יידן]] | [[קאַטעגאָריע:אמעריקאנער יידן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:פוילישע יידן]] | [[קאַטעגאָריע:פוילישע יידן]] | ||
{{שטומף|מענטשן|אידישקייט}} | {{שטומף|מענטשן|אידישקייט}} | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||