אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "איש בושת"

5 בייטן אראפגענומען ,  6 פעברואר
קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע|זון פון שאול המלך, קעניג אויף ישראל}}
{{דעסקריפציע|זון פון שאול המלך, קעניג אויף ישראל}}
{{פירער
{{פירער
| נאמען = אִישׁ-בֹּשֶׁת
| תאריך לידה עברי = {{לינק צו אידיש יאר|2846}}
| תאריך לידה עברי = {{לינק צו אידיש יאר|2846}}
| תאריך פטירה עברי = {{לינק צו אידיש יאר|2892}}
| תאריך פטירה עברי = {{לינק צו אידיש יאר|2892}}
| פטירה ארט = [[מחניים (אתר מקראי)|מחניים]]
| סיבת המוות = נהרג
| סיבת המוות = נהרג
| מדינה = [[ארץ ישראל]]
| מדינה = [[ארץ ישראל]]
| באגרעבעניש = [[חברון]] (בלויז זיין קאפ)
| קבורה = [[חברון]] (בלויז זיין קאפ)
| תואר = [[מלך]] [[ממלכת ישראל|ישראל]]
| שם השושלת = [[שאול|בית שאול]]
| פאטער = [[שאול]]
| מוטער = אחינועם בת אחימעץ
| תפקיד1 = {{תפקיד מנהיג
| תפקיד1 = {{תפקיד מנהיג
| שם התפקיד = [[מלך]] [[ממלכת ישראל|ישראל]]
| שם התפקיד = [[מלך]] [[ממלכת ישראל|ישראל]]
שורה 13: שורה 19:
| הבא בתפקיד = [[דוד]]
| הבא בתפקיד = [[דוד]]
}}
}}
| דינאסטיע = [[שאול|בית שאול]]
| פאטער = [[שאול]]
| מוטער = אחינועם בת אחימעץ
| שם = אִישׁ-בֹּשֶׁת
| מקום פטירה = [[מחניים (אתר מקראי)|מחניים]]
| תואר = [[מלך]] [[ממלכת ישראל|ישראל]]
}}
}}
'''איש בושת''' מלך ישראל (אריגינעל '''אֶשְׁבַּעַל''') איז געווען א זון פון [[שאול המלך]], און האט געהערשט איבער דעם פאלק נאך זיין פאטער אין דער צייט ווען [[דוד]] איז געווען קעניג איבער בלויז שבט יהודה. ער איז געקומען צו דער פאזיציע דורך די באמיאונגען פון [[אבנר בן נר]]. ער איז געווען א שוואכער מלך, אבער דער איינציגער יורש פון שאול, נאך וואס זיינע ברידער זענען אומגעקומען אין [[גלבוע]]. נאך צוויי יאר קעניגן, ווען ער האט זיך צעקריגט מיט אבנר, איז זיין מלוכה אונטערגעגאנגען.
'''איש בושת''' מלך ישראל (אריגינעל '''אֶשְׁבַּעַל''') איז געווען א זון פון [[שאול המלך]], און האט געהערשט איבער דעם פאלק נאך זיין פאטער אין דער צייט ווען [[דוד]] איז געווען קעניג איבער בלויז שבט יהודה. ער איז געקומען צו דער פאזיציע דורך די באמיאונגען פון [[אבנר בן נר]]. ער איז געווען א שוואכער מלך, אבער דער איינציגער יורש פון שאול, נאך וואס זיינע ברידער זענען אומגעקומען אין [[גלבוע]]. נאך צוויי יאר קעניגן, ווען ער האט זיך צעקריגט מיט אבנר, איז זיין מלוכה אונטערגעגאנגען.