אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "אמרפל"

12 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 2 יאָר
ק
הגהה
(לינק צו העברי)
ק (הגהה)
שורה 2: שורה 2:
<!-- הייבט אן רעדאגירן אונטער די שורה -->
<!-- הייבט אן רעדאגירן אונטער די שורה -->
[[קובץ:Tempesta Abraham Makes the Enemies Flee Who Hold His Nephew.jpg|220px|ממוזער|שמאל|[[אברהם]] באזיגט די פיר קעניגן, מאלעריי פון [[אנטוניו טמפסטה]] יארע [[1613]]]]
[[קובץ:Tempesta Abraham Makes the Enemies Flee Who Hold His Nephew.jpg|220px|ממוזער|שמאל|[[אברהם]] באזיגט די פיר קעניגן, מאלעריי פון [[אנטוניו טמפסטה]] יארע [[1613]]]]
'''אמרפל ''' דער קעניג פון [[שנער]], ווערט דערמאנט אין [[תנ"ך]] אין {{תנ"ך|בראשית|יד}} ווי איינער פון די קעניגן פון די [[מלחמה פון די פיר מלכים מיט די פינף|פיר קעניגן קאאליציע]] וואס איז אויפגעשטעלט געווארן צוזאמען מיט [[אריוך]] דער קעניג פון [[אלסר]], [[כדרלעמר]] דער קעניג פון [[עילם]] און [[תדעל]] דער קעניג פון [[גוים]], צו דערדריקן די [[ווידערשטאנד]] פון די פינעף קעניגן פון [[כיכר הירדן]] און נאך פעלקער אין געגנט {{הערה|אין פסוק ווערט געשילדערט א גאנצע שטראף קאמפיין פון די פעלקער פון געגנט וואס האבן ווידערגעשפעניגט אין די פיר קעניגן, וואס האט אריינגערעכנט אפאר פעלקער אויסער די פינעף קעניגן פון כיכר הירדן ({{תנ"ך|בראשית|יד|ה}}-ח'):  
'''אמרפל ''' דער קעניג פון [[שנער]], ווערט דערמאנט אין די [[תורה]] אין [[ספר בראשית]] פרק יד ווי איינער פון די קעניגן פון די [[מלחמה פון די פיר מלכים מיט די פינף|פיר קעניגן קאאליציע]] וואס איז אויפגעשטעלט געווארן צוזאמען מיט [[אריוך]] דער קעניג פון [[אלסר]], [[כדרלעמר]] דער קעניג פון [[עילם]] און [[תדעל]] דער קעניג פון [[גוים]], צו דערשטיקן די [[ווידערשטאנד]] פון די פינעף קעניגן פון [[כיכר הירדן]] און נאך פעלקער אין געגנט {{הערה|אין פסוק ווערט געשילדערט א גאנצע שטראף קאמפיין פון די פעלקער פון געגנט וואס האבן ווידערגעשפעניגט אין די פיר קעניגן, וואס האט אריינגערעכנט אפאר פעלקער אויסער די פינעף קעניגן פון כיכר הירדן ({{תנ"ך|בראשית|יד|ה}}-ח'):  


 וּבְאַרְבַּע עֶשְׂרֵה שָׁנָה בָּא כְדָרְלָעֹמֶר וְהַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתּוֹ וַיַּכּוּ אֶת '''רְפָאִים בְּעַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם''' וְאֶת '''הַזּוּזִים בְּהָם''' וְאֵת '''הָאֵימִים בְּשָׁוֵה קִרְיָתָיִם''': וְאֶת '''הַחֹרִי בְּהַרְרָם שֵׂעִיר''' עַד אֵיל פָּארָן אֲשֶׁר עַל הַמִּדְבָּר: וַיָּשֻׁבוּ וַיָּבֹאוּ אֶל עֵין מִשְׁפָּט הִוא קָדֵשׁ '''וַיַּכּוּ אֶת כָּל שְׂדֵה הָעֲמָלֵקִי''' וְגַם אֶת '''הָאֱמֹרִי הַיֹּשֵׁב בְּחַצְצֹן תָּמָר''': וַיֵּצֵא מֶלֶךְ סְדֹם...". }}, וואס האבן אנגעבונדן א [[בונד]] צו ווידערשפעניגן אין די קעניגן פון [[ארם נהריים|מעסאפאטאמיא]]. אמרפל איז די ערשטע פערזענליכקייט אין [[תנ"ך]] וואס צו איר ווערט צוגעלייגט די טיטל קעניג.
 וּבְאַרְבַּע עֶשְׂרֵה שָׁנָה בָּא כְדָרְלָעֹמֶר וְהַמְּלָכִים אֲשֶׁר אִתּוֹ וַיַּכּוּ אֶת '''רְפָאִים בְּעַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם''' וְאֶת '''הַזּוּזִים בְּהָם''' וְאֵת '''הָאֵימִים בְּשָׁוֵה קִרְיָתָיִם''': וְאֶת '''הַחֹרִי בְּהַרְרָם שֵׂעִיר''' עַד אֵיל פָּארָן אֲשֶׁר עַל הַמִּדְבָּר: וַיָּשֻׁבוּ וַיָּבֹאוּ אֶל עֵין מִשְׁפָּט הִוא קָדֵשׁ '''וַיַּכּוּ אֶת כָּל שְׂדֵה הָעֲמָלֵקִי''' וְגַם אֶת '''הָאֱמֹרִי הַיֹּשֵׁב בְּחַצְצֹן תָּמָר''': וַיֵּצֵא מֶלֶךְ סְדֹם...". }}, וואס האבן אנגעבונדן א [[בונד]] צו ווידערשפעניגן אין די קעניגן פון [[ארם נהריים|מעסאפאטאמיא]]. אמרפל איז די ערשטע פערזענליכקייט אין [[תנ"ך]] וואס צו איר ווערט צוגעלייגט די טיטל קעניג.