בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,371
רעדאגירונגען
אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "המכלול:בדיקה אוטומטית"
קיין רעדאגירונג באמערקונג
(אין אידיש שרייבט מען בנינים) |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 15: | שורה 15: | ||
*להיכן//בדרך כלל מומלץ להחליפה במילה "לאן". | *להיכן//בדרך כלל מומלץ להחליפה במילה "לאן". | ||
*מהיכן//בדרך כלל מומלץ להחליפה במילה "מאין". | *מהיכן//בדרך כלל מומלץ להחליפה במילה "מאין". | ||
*צו ווי//where - איפה ווערט אויסגעלייגט "וואו", נישט "ווי". | *צו ווי //where - איפה ווערט אויסגעלייגט "וואו", נישט "ווי". | ||
*פון ווי//where - איפה ווערט אויסגעלייגט "וואו", נישט "ווי". | *פון ווי //where - איפה ווערט אויסגעלייגט "וואו", נישט "ווי". | ||
*הכי טוב//כדאי לשקול להחליפו ל"טוב ביותר" (מידע נוסף ב<a href="//המכלול:שגיאות תרגום נפוצות">המכלול:שגיאות תרגום נפוצות</a>) | *הכי טוב//כדאי לשקול להחליפו ל"טוב ביותר" (מידע נוסף ב<a href="//המכלול:שגיאות תרגום נפוצות">המכלול:שגיאות תרגום נפוצות</a>) | ||
*(נפלא[וי]?|ללא לאות|מחריד)//ייתכן שהערך כולל סופרלטיבים מיותרים | *(נפלא[וי]?|ללא לאות|מחריד)//ייתכן שהערך כולל סופרלטיבים מיותרים | ||