אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מארק שאגאל"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
ק (החלפת טקסט – "פֿ" ב־"פ") |
||
| שורה 2: | שורה 2: | ||
[[טעקע:Chagall IandTheVillage.jpg|קליין|150px|מאַרק שאַגאַל: "איך און דאָס דארף" (1911)]] | [[טעקע:Chagall IandTheVillage.jpg|קליין|150px|מאַרק שאַגאַל: "איך און דאָס דארף" (1911)]] | ||
'''מאַרק זאַכאַראָוויטש שאַגאַל''' ([[רוסיש]]: ''Марк Захарович Шагал''; [[ | '''מאַרק זאַכאַראָוויטש שאַגאַל''' ([[רוסיש]]: ''Марк Захарович Шагал''; [[פראַנצױזיש]]: ''Marc Chagall''; [[בעלארוסיש]]: ''Марк Захаравіч Шагал'' {{ר}}[[7טן יולי]] 1887, [[וויטעבסק]] ,[[רוסלאנד|רוסלענדישע אימפּעריע]] - [[28סטן מערץ]] 1985) איז געווען א יידישער־רוסישער מאלער. | ||
מארק איז געבוירן דעם 7טן יולי 1887 אין וויטעבסק, רוסלענדישע אימפעריע, (איצט אין [[װײַסרוסלאַנד]]), א שטאט מיט 50% יידישע איינוואוינער, אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: ''מאָװשאַ כאַצקעלעװ שאַגאַל'', צו זיין פאטער חַצקל און זיין מוטער פייגא איטא. ''שאַגאַל'' איז אַ ביסל | מארק איז געבוירן דעם 7טן יולי 1887 אין וויטעבסק, רוסלענדישע אימפעריע, (איצט אין [[װײַסרוסלאַנד]]), א שטאט מיט 50% יידישע איינוואוינער, אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: ''מאָװשאַ כאַצקעלעװ שאַגאַל'', צו זיין פאטער חַצקל און זיין מוטער פייגא איטא. ''שאַגאַל'' איז אַ ביסל רוסיפיצירטער נוסח פונעם פאַמיליע-נאָמען ''סעגאַל'' סג"ל, װאָס האָט זיך באַװיזן אין דער אָרטיקער [[ייִדיש]]ער הברה). | ||
אין 1915 האט ער חתונה געהאט מיט [[בעלא שאגאל|בעלא ראזנפעלד]] פון וויטעבסק. זיי האבן געהאט איין קינד, א טאכטער אידא. | אין 1915 האט ער חתונה געהאט מיט [[בעלא שאגאל|בעלא ראזנפעלד]] פון וויטעבסק. זיי האבן געהאט איין קינד, א טאכטער אידא. | ||
מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און | מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און פראַנצױזישער [[מאָלער]] און [[גראַפיקער]] פון [[ייִד]]ישן אָפּשטאַם, אײנער פון די סאַמע פּראָמינענטע [[קינסטלער]]ס פונעם [[20סטער י"ה|20סטן יאָרהונדערט]]. | ||
ער האָט אָנגעהויבן צו שטודירן מאָלערײַ אין 1906 אונטער דעם מאָלער [[יהודה פען]]. | ער האָט אָנגעהויבן צו שטודירן מאָלערײַ אין 1906 אונטער דעם מאָלער [[יהודה פען]]. | ||
ער איז | ער איז נפטר געװאָרן דעם 28סטן מערץ 1985 אין [[סען-פּאָל-דע-װאַנס]], [[פראַנקרײַך]]. | ||
== זעט אויך == | == זעט אויך == | ||
רעוויזיע פון 17:13, 25 נאוועמבער 2022
מאַרק זאַכאַראָוויטש שאַגאַל (רוסיש: Марк Захарович Шагал; פראַנצױזיש: Marc Chagall; בעלארוסיש: Марк Захаравіч Шагал 7טן יולי 1887, וויטעבסק ,רוסלענדישע אימפּעריע - 28סטן מערץ 1985) איז געווען א יידישער־רוסישער מאלער.
מארק איז געבוירן דעם 7טן יולי 1887 אין וויטעבסק, רוסלענדישע אימפעריע, (איצט אין װײַסרוסלאַנד), א שטאט מיט 50% יידישע איינוואוינער, אַלס משה שאַגאַל (אין די רוסישע דאָקומענטן: מאָװשאַ כאַצקעלעװ שאַגאַל, צו זיין פאטער חַצקל און זיין מוטער פייגא איטא. שאַגאַל איז אַ ביסל רוסיפיצירטער נוסח פונעם פאַמיליע-נאָמען סעגאַל סג"ל, װאָס האָט זיך באַװיזן אין דער אָרטיקער ייִדישער הברה).
אין 1915 האט ער חתונה געהאט מיט בעלא ראזנפעלד פון וויטעבסק. זיי האבן געהאט איין קינד, א טאכטער אידא.
מאַרק שאַגאַל איז געװען אַ רוסישער און פראַנצױזישער מאָלער און גראַפיקער פון ייִדישן אָפּשטאַם, אײנער פון די סאַמע פּראָמינענטע קינסטלערס פונעם 20סטן יאָרהונדערט. ער האָט אָנגעהויבן צו שטודירן מאָלערײַ אין 1906 אונטער דעם מאָלער יהודה פען.
ער איז נפטר געװאָרן דעם 28סטן מערץ 1985 אין סען-פּאָל-דע-װאַנס, פראַנקרײַך.
זעט אויך
וועבלינקען
| וויקימעדיע פונדאציע פּראיעקטן |
|---|
 בילדער און מידיע אויף וויקימעדיע קאמאנס: מארק שאגאל |