אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אתגר קרת"
(קרדיט + קטגוריות) |
ק (החלפת טקסט – "ײַ" ב־"יי") |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{יתום}} | {{יתום}} | ||
'''אתגר קרת''' (אויסגערעדט עטגאַר קערעט; געב. אין [[רמת גן|רמת-גן]] דעם 20טן אויגוסט 1967) איז איינער פון די פּאָפּולערסטע | '''אתגר קרת''' (אויסגערעדט עטגאַר קערעט; געב. אין [[רמת גן|רמת-גן]] דעם 20טן אויגוסט 1967) איז איינער פון די פּאָפּולערסטע היינטצייטיקע ישראלדיקע [[שרייבער]]. | ||
[[טעקע:Etgar-keret-photo-by-moti-kikayon.jpg|קליין|דיראס בשנת 1|150px]] | [[טעקע:Etgar-keret-photo-by-moti-kikayon.jpg|קליין|דיראס בשנת 1|150px]] | ||
== לעבנסגעשיכטע == | == לעבנסגעשיכטע == | ||
אתגר קרת איז געבוירן געוואָרן אין ישראל אין א משפּחה פון ייִדן, וואס האבן [[חורבן איבערלעבער|איבערגעלעבט]] דעם [[חורבן אייראפע|חורבן פונעם אייראָפּעיִשן ייִדנטום]] - אפרים און אורנה קרת. ער האָט זיך געלערנט אין [[תל אביבער אוניווערסיטעט|תל-אָביבער אוניווערסיטעט]]. אתגר קרתס ערשטע זאַמלונג דערציילונגען "צינורות" ("רערן") איז דערשינען אין [[תל אביב-יפו|תל-אָביב]] אין 2002 אָבער דערפאָלג און פּאָפּולערקייט | אתגר קרת איז געבוירן געוואָרן אין ישראל אין א משפּחה פון ייִדן, וואס האבן [[חורבן איבערלעבער|איבערגעלעבט]] דעם [[חורבן אייראפע|חורבן פונעם אייראָפּעיִשן ייִדנטום]] - אפרים און אורנה קרת. ער האָט זיך געלערנט אין [[תל אביבער אוניווערסיטעט|תל-אָביבער אוניווערסיטעט]]. אתגר קרתס ערשטע זאַמלונג דערציילונגען "צינורות" ("רערן") איז דערשינען אין [[תל אביב-יפו|תל-אָביב]] אין 2002 אָבער דערפאָלג און פּאָפּולערקייט זיינען צו אים געקומען נאָכן דערשיינען פון זיין צווייטער זאַמלונג דערציילונגען "געגועי לקיסינג'ר" ("מיין בענקשאַפט נאָך קיסינדזשער") אין 1994. אתגר קרת שאַפּונג (צווישן אַנדערש זיין מאַניר ברייט אויסנוצן אין זיינע ווערק דעם היינטצייטיקן העברעיִשן סלענג) האָט משפּיע געווען אויף אַ גאַנצן דור העברעיִשע פּראָזאַיִקער. ער שרייבט אויך קינאָ-סצענאַרן און טעקסטן פאַר זינגלידער. זיינע דערציילונגען זיינען איבערגעזעצט אויף פיל שפּראַכן: [[ענגליש]], [[רוסיש]], [[פראנצויזיש|פראַנצויזיש]], [[שפּאַניש]], דייטש, פּויליש אא"וו. אתגר קרת וווינט אין תל-אָביב, זיין ווייב איז שירה גפן, אַ אקטריסע און אַ קינדער-שרייבערן. זיי האָבן איין קינד. | ||
== | == זיינע ביכער == | ||
* צנורות (1992), סיפורים קצרים. | * צנורות (1992), סיפורים קצרים. | ||
* געגועי לקיסינג'ר (1994), סיפורים קצרים. | * געגועי לקיסינג'ר (1994), סיפורים קצרים. | ||
| שורה 20: | שורה 20: | ||
=== אין איבערזעצונג אויף ייִדיש === | === אין איבערזעצונג אויף ייִדיש === | ||
* | * דריי דרעציילונגען (פון עברית – [[וועלוול טשערנין]]), [[ירושלימער אַלמאַנאַך]], 28, תשס"ח, ז. 273 – 279 | ||
== וועבלינקען == | == וועבלינקען == | ||
* [http://www.etgarkeret.com/hebrew | * [http://www.etgarkeret.com/hebrew וועבזייטל פון אתגר קרת] (העברעיִש און ענגליש) | ||
* [http://www.snunit.k12.il/projects/sifrut/breaking.html אתגר קרתס דערציילונג "לשבור את החזיר" ("צעברעכן דעם חזיר")] | * [http://www.snunit.k12.il/projects/sifrut/breaking.html אתגר קרתס דערציילונג "לשבור את החזיר" ("צעברעכן דעם חזיר")] | ||
רעוויזיע פון 03:11, 7 דעצעמבער 2022
דער אַרטיקל איז א יתום, קיין אַרטיקל לינקט צו עס. איר זענט געלאדנט צו ביישטייערן צו המכלול און פארבינדן צו עס פון ארטיקלען וואס אנטהאלטן "אתגר קרת".
אתגר קרת (אויסגערעדט עטגאַר קערעט; געב. אין רמת-גן דעם 20טן אויגוסט 1967) איז איינער פון די פּאָפּולערסטע היינטצייטיקע ישראלדיקע שרייבער.
לעבנסגעשיכטע
אתגר קרת איז געבוירן געוואָרן אין ישראל אין א משפּחה פון ייִדן, וואס האבן איבערגעלעבט דעם חורבן פונעם אייראָפּעיִשן ייִדנטום - אפרים און אורנה קרת. ער האָט זיך געלערנט אין תל-אָביבער אוניווערסיטעט. אתגר קרתס ערשטע זאַמלונג דערציילונגען "צינורות" ("רערן") איז דערשינען אין תל-אָביב אין 2002 אָבער דערפאָלג און פּאָפּולערקייט זיינען צו אים געקומען נאָכן דערשיינען פון זיין צווייטער זאַמלונג דערציילונגען "געגועי לקיסינג'ר" ("מיין בענקשאַפט נאָך קיסינדזשער") אין 1994. אתגר קרת שאַפּונג (צווישן אַנדערש זיין מאַניר ברייט אויסנוצן אין זיינע ווערק דעם היינטצייטיקן העברעיִשן סלענג) האָט משפּיע געווען אויף אַ גאַנצן דור העברעיִשע פּראָזאַיִקער. ער שרייבט אויך קינאָ-סצענאַרן און טעקסטן פאַר זינגלידער. זיינע דערציילונגען זיינען איבערגעזעצט אויף פיל שפּראַכן: ענגליש, רוסיש, פראַנצויזיש, שפּאַניש, דייטש, פּויליש אא"וו. אתגר קרת וווינט אין תל-אָביב, זיין ווייב איז שירה גפן, אַ אקטריסע און אַ קינדער-שרייבערן. זיי האָבן איין קינד.
זיינע ביכער
- צנורות (1992), סיפורים קצרים.
- געגועי לקיסינג'ר (1994), סיפורים קצרים.
- [צוזאַמען מיט רותו מודן] לא באנו ליהנות (1996), קאָמיקס-דערציילונגען.
- סמטאות הזעם (1997), אַ בוך פון קאָמיקס. געמעלן פון אסף חנוכה.
- הקייטנה של קנלר (1998), נובלה וארבעה סיפורים קצרים.
- [צוזאַמען מיט רותו מודן] אבא בורח עם הקרקס (2000), ספר ילדים.
- אניהו (2002), סיפורים קצרים.
- פיצריה קמיקזה (2004), אַ בוך פון קאָמיקס, וואָס באַזירט זיך אויף אַ דערציילונג פונעם בוך 'הקייטנה של קנלר', געמעלן פון אסף חנוכה.
- [צוזאַמען מיט שירה גפן] לילה בלי ירח (2006), ספר ילדים.
- פתאום דפיקה בדלת (2010), סיפורים קצרים.
- גור חתול אדם ארוך שיער (2013), ספר ילדים.
אין איבערזעצונג אויף ייִדיש
- דריי דרעציילונגען (פון עברית – וועלוול טשערנין), ירושלימער אַלמאַנאַך, 28, תשס"ח, ז. 273 – 279
וועבלינקען
- וועבזייטל פון אתגר קרת (העברעיִש און ענגליש)
- אתגר קרתס דערציילונג "לשבור את החזיר" ("צעברעכן דעם חזיר")
רעפערענצן
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!