אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "כדרלעומר"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
143 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 3 חדשים
מהיכי תיתי קאאליציע? מהיכי תיתי שטאט-שטאט?
אין תקציר עריכה
(מהיכי תיתי קאאליציע? מהיכי תיתי שטאט-שטאט?)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע|קעניג פון עילם דערמאנט אין בראשית פרק יד}}
{{דעסקריפציע|קעניג פון עילם דערמאנט אין בראשית פרק יד}}
[[טעקע:Tempesta Abraham Makes the Enemies Flee Who Hold His Nephew.jpg|קליין|לינקס|[[אברהם]] באזיגט די פיר קעניגן, אילוסטראציע פון אנטאניא טעמפעסטא, יאר 1613]]
[[טעקע:Tempesta Abraham Makes the Enemies Flee Who Hold His Nephew.jpg|קליין|לינקס|[[אברהם]] באזיגט די פיר קעניגן, אילוסטראציע פון אנטאניא טעמפעסטא, יאר 1613]]
'''כְּדָרְלָעֹמֶר''' (אין סעפּטואגינטא: Χοδολλογομόρ "כוֹדוֹלוֹגוֹמוֹר") איז געווען א מלך פון [[עילם]], וועלכער ווערט דערמאנט אין {{תנ"ך|בראשית|יד}} אלס טייל פון א קאָאַליציע פון פיר קעניגן, וועלכע האָבן זיך פאראייניגט צו אונטערדריקן אן [[אויפשטאנד]] פון פינף כנענ'ישע קעניגן פון [[כיכר הירדן]] וועלכע האבן ווידערגעשפעניגט אין כדרלעמר אין די צייטן פון [[אברהם אבינו]].
'''כְּדָרְלָעֹמֶר''' (אין סעפּטואגינטא: Χοδολλογομόρ "כוֹדוֹלוֹגוֹמוֹר") איז געווען א מלך פון [[עילם]], איבער וועמען עס ווערט דערציילט אין {{תנ"ך|בראשית|יד}} ווי ער האט געקומען צו אונטערדריקן אן [[אויפשטאנד]] פון פינף כנענ'ישע קעניגן פון [[כיכר הירדן]] וועלכע האבן ווידערגעשפעניגט אין אים אין די צייטן פון [[אברהם אבינו]].


== געשיכטע אין דער תורה ==
== געשיכטע אין דער תורה ==
דער נאמען כדרלעומר ערשיינט פינף מאל אין די תורה, אין {{תנ"ך|בראשית|יד}}. דארט ווערט דערציילט אז די פינף [[שטאָט-שטאַט]] מלכים פון כיכר הירדן, ברע מלך סדום, ברשע מלך עמורה, שנאב מלך אדמה, שמאבר מלך צבוים, האָבן געדינט כדרלעומר'ן פאַר צוועלף יאָר, און אין דעם דרייצנטן יאָר האָבן זיי רעבעלירט. אין דעם פערצנטן יאָר, איז כדרלעומר געפארן זיי אונטערדריקן, בשעת ער נעמט מיט זיך נאך דריי מלכים, [[אריוך]] מלך אלסר, [[אמרפל]] מלך שנער, און [[תדעל]] מלך גוים. אונטערוועגנס האט די קאאליצע איינגענומען און באזיגט א צאל פעלקער, די רפאים, זוזים, אימים, חורים און אמוריים, ווי אויך דאס גאנצע פעלד פון די [[עמלק]]ים.
דער נאמען כדרלעומר ערשיינט פינף מאל אין אין {{תנ"ך|בראשית|יד}}. דארט ווערט דערציילט אז די פינף קעניגן פון כיכר הירדן, ברע מלך סדום, ברשע מלך עמורה, שנאב מלך אדמה, שמאבר מלך צבוים, האבן געדינט כדרלעומר'ן צוועלף יאר, און אין דעם דרייצנטן יאר האבן זיי רעבעלירט. אין דעם פערצנטן יאר, איז כדרלעומר געפארן זיי אונטערדריקן, בשעת ער נעמט מיט זיך נאך דריי מלכים, [[אריוך]] מלך אלסר, [[אמרפל]] מלך שנער, און [[תדעל]] מלך גוים. אונטערוועגנס האט די קאאליצע איינגענומען און באזיגט א צאל פעלקער, די רפאים, זוזים, אימים, חורים און אמוריים, ווי אויך דאס גאנצע פעלד פון די [[עמלק]]ים.
די קאאליציע פון פיר קעניגן האט זיך אנגעטראפן אין די ווידערשפעניגע אין עמק השידים, און זיי באזיגט אין קריג. כדרלעומר מיט זיינע לייט האבן בארויבט די שטעט, אריינגערעכנט [[לוט]] און זיין פארמעגן.
די קאאליציע פון פיר קעניגן האט זיך אנגעטראפן אין די ווידערשפעניגע אין עמק השידים, און זיי באזיגט אין קריג. כדרלעומר מיט זיינע לייט האבן בארויבט די שטעט, אריינגערעכנט [[לוט]] און זיין פארמעגן.
ווען [[אברהם|אברם]] האט זיך דערוואוסט דערפון איז ער געקומען מיט זיינע קנעכט ראטעווען זיין פלימעניק, ער האט באזיגט כדרלעומר און די מלכים ביי חובה וואס איז צולינקס פון [[דמשק]], און ער האט באפרייט לוט און צוגענומען די רויב.
ווען [[אברהם|אברם]] האט זיך דערוואוסט דערפון איז ער געקומען מיט זיינע קנעכט ראטעווען זיין פלימעניק, ער האט באזיגט כדרלעומר און די מלכים ביי חובה וואס איז צולינקס פון [[דמשק]], און ער האט באפרייט לוט און צוגענומען די רויב.

נאוויגאציע מעניו