אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:מהחזנים (קאנטאריני)"

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
צייכן: רויע רעדאגירונג
שורה 3: שורה 3:


די משפחה איז געווען אפשטאמיג פון מרדכי (Marco) כהן, איינע פון די קרבנות פון די שחיטה אין אַסאָלאָ (Asolo) אין 1547{{הערה|{{יודאיקה|Attilio Milano|Cantarini|באנד=4|זייט=433|לינק=https://www.jewishvirtuallibrary.org/cantarini}}}}.
די משפחה איז געווען אפשטאמיג פון מרדכי (Marco) כהן, איינע פון די קרבנות פון די שחיטה אין אַסאָלאָ (Asolo) אין 1547{{הערה|{{יודאיקה|Attilio Milano|Cantarini|באנד=4|זייט=433|לינק=https://www.jewishvirtuallibrary.org/cantarini}}}}.
'''גרשון''' קאנטאריני איז דאן געטריבן געווארן פון אזאלא קיין פאדוע ווען ער איז געווען בלויז איין יאר אלט{{הערה|{{אנצ יהודית|3976-cantarini|Cantarini|Joseph Jacobs}}}}. <!-- די פאמיליע'ס [[הערב|וואַפּן]], וואס איז אויסגעשטעלט אויף א דעקארירטע כתובה פאר ר' חיים משה קאנטאריני, צייגט הענט אין די ברכת כהנים פאזיציע באקרוינט מיט א קרוין, וואס באצייכנט זייער כהנישן אפשטאם. -->
'''גרשון''' קאנטאריני איז דאן געטריבן געווארן פון אזאלא ווען ער איז געווען בלויז איין יאר אלט קיין פאדוע, און געבראַכט געוואָרן קיין פאַדואַ וואו זיינע צאצאים זענען געווען פירער פון דער קהילה פאר די קומענדיגע דריי הונדערט יאר{{הערה|{{אנצ יהודית|3976-cantarini|Cantarini|Joseph Jacobs}}}}. <!-- די פאמיליע'ס [[הערב|וואַפּן]], וואס איז אויסגעשטעלט אויף א דעקארירטע כתובה פאר ר' חיים משה קאנטאריני, צייגט הענט אין די ברכת כהנים פאזיציע באקרוינט מיט א קרוין, וואס באצייכנט זייער כהנישן אפשטאם. -->
די משפּחה האט זיך צוגעגעבן דעם נאמען מהחזנים, און קאנטאריני אין לאטיין, ווייל איינער פון אירע מיטגלידער איז געווען א חזן (cantarín) פון דער שול.
די משפּחה האט זיך צוגעגעבן דעם נאמען מהחזנים, און קאנטאריני אין לאטיין, ווייל איינער פון אירע מיטגלידער איז געווען א חזן (cantarín) פון דער שול.


די געשיכטע פון דער קאנטאריני פאמיליע איז באמערקט צוזאמענגעבונדן מיטן אוניווערזיטעט פון פאדוא, וואס איז געווען דער ערשטער אוניווערזיטעט צו אפיציעל אננעמען אידישע סטודענטן פאר פארמעלע מעדיצינישע טרענירונג. צווישן 1617 און 1816, עלף מיטגלידער פון דער קאנטאריני פאמיליע, אלע כהנים, האבן גראדואירט אלס דאקטוירים פון אוניווערזיטעט פון פאדוא. דער פראצענט פון כהנים פון דער קאנטאריני פאמיליע וואס האבן באזוכט פאדוא'ס מעדיצינישע שולע איז געווען באדייטנד העכער ווי דער דורכשניטליכער פראצענט פון כהנים אין דער אלגעמיינער אידישער באפעלקערונג. דאס ברענגט ארויף אן אינטערעסאנטן פונקט בנוגע הלכישע באטראכטונגען פאר כהנים, וועלכע זענען טראדיציאנעל פארבאטן פון ריטואלער פארבאצונג ביי אויסשטעל צו טויטע, א מעגליכע באזארגניס אין מעדיצינישער טרענירונג אריינרעכענענדיג אנאטאמישע צעשניידונג{{הערה|שם=ספר2024|https://seforimblog.com/2024/10/the-anatomy-of-a-mystery-kohanim-dissection-and-medical-training-throughout-history/}}.
==אוניווערזיטעט פון פאדוא און אידישע דאקטוירים==
די געשיכטע פון דער קאנטאריני פאמיליע איז באמערקט צוזאמענגעבונדן מיטן אוניווערזיטעט פון פאדוא, וואס איז געווען דער ערשטער אוניווערזיטעט צו אפיציעל אננעמען אידישע סטודענטן פאר פארמעלע מעדיצינישע טרענירונג. די אוניווערסיטעט, געגרינדעט אין 1222, איז געווען פון 16טן יארהונדערט אַ וועלטס־פירנדע בילדונגס־אַנשטאַלט פאַר מעדיצין.
 
צווישן 1617 און 1816, האבן עלף מיטגלידער פון דער קאנטאריני פאמיליע, גראדואירט אלס דאקטוירים פון אוניווערזיטעט פון פאדוא. דער פראצענט פון כהנים פון דער קאנטאריני פאמיליע וואס האבן באזוכט פאדוא'ס מעדיצינישע שולע איז געווען באדייטנד העכער ווי דער דורכשניטליכער פראצענט פון כהנים אין דער אלגעמיינער אידישער באפעלקערונג. דאס ברענגט ארויף אן אינטערעסאנטן פונקט בנוגע הלכישע באטראכטונגען פאר כהנים, וועלכע זענען טראדיציאנעל פארבאטן פון ריטואלער פארבאצונג ביי אויסשטעל צו טויטע, א מעגליכע באזארגניס אין מעדיצינישער טרענירונג אריינרעכענענדיג אנאטאמישע צעשניידונג{{הערה|שם=ספר2024|https://seforimblog.com/2024/10/the-anatomy-of-a-mystery-kohanim-dissection-and-medical-training-throughout-history/}}.


==אנגעזעענע מיטגלידער==
==אנגעזעענע מיטגלידער==
שורה 14: שורה 17:


===יהודה===
===יהודה===
ר' יהודה (Leon; ה'שנ"ד–ה'ת"י), (אוניווערזיטעט פון פאדוע, 1623) דיין און דאקטער אין ווענעדיג און פּאַדואַ; ער האט געשריבן דרשות, א קאמענטאר אויפן ספר יהושע, טראקטאטן וועגן ביבלישע טעמעס, און מעדיצינישע געמישטע שריפטן.
רבי יהודה כ"ץ מהחזנים (Leon; ה'שנ"ד–ה'ת"י), רב און דאקטער אין פּאדוא; ער האט געשריבן דרשות, א קאמענטאר אויפן ספר יהושע, טראקטאטן וועגן ביבלישע טעמעס, און מעדיצינישע געמישטע שריפטן.
{{היברובוקס|גרונדי, מרדכי שמואל, 1799-1852|תולדות גדולי ישראל|7541|page=199}}
{{היברובוקס|גרונדי, מרדכי שמואל, 1799-1852|תולדות גדולי ישראל|7541|page=199}}


זיין מעדיצינישער דיפלאם פון דעם אוניווערזיטעט פון פאדוע (1623) ווערט געהאלטן אויסערגעווענליך זעלטן און א באדייטנדער ארטיקל אין אידישע און מעדיצינישע היסטאריע. די אנטדעקונג פון דעם דיפלאם אין מאנפרעד ניקיש'ס ארכיוו איז באשריבן געווארן אלס א "טעמאטישער אויסנאם" פון "אייגנארטיגן ווערט אדער ביישטייער צו אידישע אדער מעדיצינישע היסטאריע"{{הערה|שם=ספר2025|https://seforimblog.com/2025/06/a-little-known-rabbi-doctor-and-his-exceedingly-rare-medical-diploma-leon-cantarini-aka-yehuda-hakohen-katz-me-hahazzanim-university-of-padua-1623/}}.
====לעבן און קאריערע====
ר' יהודה איז געבוירן אומגעפער אין ה'שנ"ד און איז אוועק אין כ"ו ניסן ה'ת"י. אין עלטער פון 23 יאר האט ער באקומען סמיכה לרבנות.
 
זיין מעדיצינישער דיפלאם פון דעם אוניווערזיטעט פון פאדוע (1623) ווערט געהאלטן אויסערגעווענליך זעלטן און א באדייטנדער ארטיקל אין אידישע און מעדיצינישע היסטאריע. די אנטדעקונג פון דעם דיפלאם אין מאנפרעד ניקיש'ס ארכיוו איז באשריבן געווארן אלס א "טעמאטישער אויסנאם" פון "אייגנארטיגן ווערט אדער ביישטייער צו אידישע אדער מעדיצינישע היסטאריע". ווי עס איז געווען געווענליך אין 17טן יאָרהונדערט איטאַליע, זענען געשריבן געוואָרן צופרידנשענדע פּאָעמען לכבוד זיין גראדוירונג{{הערה|שם=ספר2025|{{לינק|אדרעס=https://seforimblog.com/2025/06/a-little-known-rabbi-doctor-and-his-exceedingly-rare-medical-diploma-leon-cantarini-aka-yehuda-hakohen-katz-me-hahazzanim-university-of-padua-1623/|שרייבער=Edward Reichman|קעפל=A Little-Known Rabbi Doctor and his Exceedingly Rare Medical Diploma Leon Cantarini- AKA Yehuda HaKohen Katz Me-HaHazzanim (University of Padua, 1623)|זייטל=The Seforim Blog|דאטום=June 11, 2025}}}}.


קורץ נאך זיין גראדואציע, האט ליאון געדינט אלס אן אידעאלער רעפרעזענטאנט פאר די אידישע קהילה, פארהאנדלנדיג מיט קרעמאנין, וועלכער איז געווען איינער פון זיינע מעדיצינישע שולע פראפעסארן און גראדואציע פארמיטלער{{הערה|שם=ספר2025}}.
קורץ נאך זיין גראדואציע, האט ליאון געדינט אלס אן אידעאלער רעפרעזענטאנט פאר די אידישע קהילה, פארהאנדלנדיג מיט קרעמאנין, וועלכער איז געווען איינער פון זיינע מעדיצינישע שולע פראפעסארן און גראדואציע פארמיטלער{{הערה|שם=ספר2025}}.
שורה 23: שורה 29:
רבי יהודה איז באשריבן געוואָרן אלס א מענטש מיט איידעלע מידות, און ער פלעגט באהאנדלען אָרעמע חולים אָן באַצאָלונג. ער האט פלייסיג געארבעט אין לערנען תורה און האט געשריבן ספרים און דרשות.
רבי יהודה איז באשריבן געוואָרן אלס א מענטש מיט איידעלע מידות, און ער פלעגט באהאנדלען אָרעמע חולים אָן באַצאָלונג. ער האט פלייסיג געארבעט אין לערנען תורה און האט געשריבן ספרים און דרשות.


ער איז געווען דער פעטער פון דעם מער בארימטן [[רבי יצחק חיים קאנטאריני]]. ר' יצחק האט געהאט גרויס רעספעקט פאר זיין פעטער, שטענדיג באציענדיג זיך צו אים אויף א העכסט לויבליכן אופן און באשרייבנדיג אים אלס מומחה אין סיי תורה און סיי רפואה אין זיין היסטארישן ווערק פּחד יצחק. נעפי און גיראנדי דערמאנען א הספד געשריבן דורך יצחק פאר ליאון{{הערה|שם=ספר2025}}.
ער איז געווען דער פעטער פון דעם מער בארימטן [[רבי יצחק חיים קאנטאריני]]. הגם ר' יצחק איז געווען בלויז זעקס יאָר אַלט ווען ליאָן איז געשטאָרבן, האָט יצחק אים שפּעטער געשריבן אַ הספד און האָט זיך שטענדיק באַצויגן צו אים אויף אַ העכסט לויבנדיגן אופן און באשרייבנדיג אים אלס מומחה אין סיי תורה און סיי רפואה אין זיין היסטארישן ווערק פּחד יצחק{{הערה|שם=ספר2025}}.


===קלמן===
===קלמן===
גראדואירט פונעם אוניווערזיטעט פון פאדוע אין 1623, דאס זעלבע יאר ווי זיין ברודער ליאון. זיין טויט דורכאויס דער מגפה איז רעקארדירט געווארן אין דעם שטאט טויט רעגיסטער, אומגעווענליך באמערקנדיג זיין פאך און אידענטיפיצירנדיג אים אלס "עברעאָ" (איד){{הערה|שם=ספר2025}}{{הערה|{{אוצר החכמה|גירונדי, מרדכי שמואל בן בן-ציון אריה - נפי, חננאל|תולדות גדולי ישראל וגאוני איטליאה|667133|||page=306}}}}.
גראדואירט פונעם אוניווערזיטעט פון פאדוע אין 1623, דאס זעלבע יאר ווי זיין ברודער ליאון. ער האָט זיך באַטייליקט אין דער קאַמף קעגן דער פּעסט אין די יארן 1630/31. זיין טויט דורכאויס דער מגפה איז רעקארדירט געווארן אין דעם שטאט טויט רעגיסטער, אומגעווענליך באמערקנדיג זיין פאך און אידענטיפיצירנדיג אים אלס "עברעאָ" (איד){{הערה|שם=ספר2025}}{{הערה|{{אוצר החכמה|גירונדי, מרדכי שמואל בן בן-ציון אריה - נפי, חננאל|תולדות גדולי ישראל וגאוני איטליאה|667133|||page=306}}}}.


===רבי יצחק חיים===
===רבי יצחק חיים===

נאוויגאציע מעניו