אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דרעפט:צען מכות"

83 בייטן אראפגענומען ,  פֿאַר 8 חדשים
ק
אין תקציר עריכה
שורה 11: שורה 11:


==נאמען און צאל==
==נאמען און צאל==
די תורה אליין נוצט נישט דעם טערמין "מכות" אדער די צאל צען ווען זי באשרייבט די נסים אין מצרים. אנשטאט דעם, באצייכנט די תורה זיי אלס "אוֹתֹת וּמֹפְתִים"{{הערה|זעט {{תנ"ך|שמות|ז|ג}}. ז, ט. ח, יט. י, א-ב, יא, ט-י.}}, "שְׁפָטִים"{{הערה|זעט {{תנ"ך|שמות|ו|ו}}. ז, ד. יב, יב.}}, "נגעים"{{הערה|{{תנ"ך|שמות|יא|א}}}} און "מַגֵּפות"{{הערה|{{תנ"ך|שמות|ט|יד}}}}. דער באגריף פון א סך הכל פון צען מכות ערשיינט ערשט אין ליטעראטור פון דער בית שני תקופה{{הערה|זעט {{יובלים|מח|ו}}"ב און פילון על חיי משה א, יז}}, און דער פריסטער רעקארד פון דעם אויסדרוק "עֶשֶׂר מַכּוֹת" געפינט זיך אין תנא'ישע מקורות{{הערה|זעט {{מכילתא דרבי ישמעאל|מסכתא=ויהי בשלח|סימן=ז}}; {{ספרי|1=במדבר|4=פח}}; מדרש תנאים דברים כ"ו; {{משנה|אבות|ה|ד}}. זעט [https://mishna.alhatorah.org/Parshan/R._Yaakov_b._Shimshon/Avot/5.4 פירוש רבי יעקב בר שמשון, אבות דארט].}}.
אין דער תורה ווערט נישט דערמאנט די נומער "צען" מכות, און זיי ווערן אויך לאו דוקא אנגערופן "מכה", נאר אויך "אותות", "מֹפְתִים"{{הערה|זעט {{תנ"ך|שמות|ז|ג}}. ז, ט. ח, יט. י, א-ב, יא, ט-י.}}, "שְׁפָטִים"{{הערה|זעט {{תנ"ך|שמות|ו|ו}}. ז, ד. יב, יב.}}, "נגעים"{{הערה|{{תנ"ך|שמות|יא|א}}}} און "מַגֵּפות"{{הערה|{{תנ"ך|שמות|ט|יד}}}}. דער טערמין "עשר מכות" טרעפט מען אין משניות{{הערה|{{משנה|אבות|ה|ד}}. זעט [https://mishna.alhatorah.org/Parshan/R._Yaakov_b._Shimshon/Avot/5.4 פירוש רבי יעקב בר שמשון, אבות דארט].. פארגלייכט {{תנ"ך|שמואל א|ד|ח}}}}, מדרשים{{הערה|זעט {{מכילתא דרבי ישמעאל|מסכתא=ויהי בשלח|סימן=ז}}; {{ספרי|1=במדבר|4=פח}}; מדרש תנאים דברים כ"ו; }}, און אין דער [[הגדה של פסח]], ווי אויך אין ליטעראטור פון תקופת בית שני {{הערה|זעט {{יובלים|מח|ו}}-י"ב און פילון על חיי משה א, יז}}.


==די מכות==
==די מכות==