אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "דרעפט:מסכת נדרים"

קיין רעדאגירונג באמערקונג
אין תקציר עריכה
שורה 1: שורה 1:
{{דרעפט}}
[[טעקע:First page of Masechet Nedarim of the order of Nashim of the Mishnah and the Talmud.jpg|שמאל|ממוזער|ערשטער בלאט אין מסכת נדרים פון [[ווילנער ש"ס]] מיט די פירושים [[רש"י]] און [[ר"ן]]]]
[[טעקע:First page of Masechet Nedarim of the order of Nashim of the Mishnah and the Talmud.jpg|שמאל|ממוזער|ערשטער בלאט אין מסכת נדרים פון [[ווילנער ש"ס]] מיט די פירושים [[רש"י]] און [[ר"ן]]]]
'''מסכת נדרים''' איז דער דריטער [[מסכת]] אין [[סדר נשים]], און באהאנדלט די הלכות פון [[נדר]]י איסור, וויאזוי א מענטש קען אסר'ן אויף זיך סיי וואס, אדער אסר'ן אויף יענעם די אייגענע רשות, ווי אויך וויאזוי א מאן קען צעשטערן א ווייב'ס נדר, און מתיר זיין אן אייגענעם נדר דורך א חכם.
'''מסכת נדרים''' איז דער דריטער [[מסכת]] אין [[סדר נשים]], און באהאנדלט די הלכות פון [[נדר]]י איסור, וויאזוי א מענטש קען אסר'ן אויף זיך סיי וואס, אדער אסר'ן אויף יענעם די אייגענע רשות, ווי אויך וויאזוי א מאן קען צעשטערן א ווייב'ס נדר, און מתיר זיין אן אייגענעם נדר דורך א חכם.


אין די מסכת זענען פארהאן 11 פרקים, 90 [[משניות]], און אין [[תלמוד בבלי]] 90 בלעטער.
אין די מסכת זענען פארהאן 11 פרקים, 90 [[משניות]], און אין [[תלמוד בבלי]] 90 בלעטער.
== לשון ==
דער שפראך פון מסכת נדרים פארמאגט פארשידענע ענדערונגען פון די אבריגע מסכתות, ווי דער [[רא"ש]] מערקט שוין אן אויף די ווערטער פון גמרא "ידות נדרים אינשי" אז אין גאנץ ש"ס וואלט געשטאנען "ידות מאן דכר שמייהו" נאר "לשון נדרים משונה"{{הערה|{{בבלי|נדרים|ב|ב|מפרש=רא"ש|ד"ה=ותו ידות אינשי}}}}. די לשון איז פאראלעל צו נאך מסכתות אין ש"ס: נזיר, תמורה, מעילה, כריתות און א חלק פון מסכת תמיד, באקאנט מי'ן נאמען 'המסכתות המיוחדות'.


== פרקים ==
== פרקים ==