אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אשאקא"

'''אַשאקאַ דער גרויסער''' ([[סאנסקריט]] अशोकः{{ר}}; [[304 פאר דער ציווילער רעכענונג|304]]–[[232 פאר דער ציווילער רעכענונג]]), אדער '''אַשאקאַ בינדוסרא מאוריא''', איז געווען אן [[אינדיע|אינדישער]] [[קייסער]], דער דריטער קייסער פון דער [[מאורישע דינאסטיע|מאורישער דינאסטיע]], וואס האט געהערשט איבער כמעט דעם גאנצן [[אינדישער אונטער-קאנטינענט|אינדישן אונטער-קאנטינענט]] צווישן די יארן  [[273 פאר דער ציווילער רעכענונג]] און 232. אשאקא איז געווען איינער פון די גרעסטע קייסרים פון אינדיע; אין זיינער תקופה האט די מאורישע אימפעריע זיך פארשפרייט פונעם [[הינדו קוש]] (אין היינטיקן [[פאקיסטאן]] און [[אפגאניסטאן]]) אין [[מערב]], ביז [[באנגלאדעש]] און דעם שטאַט פון [[אסאם]] אין [[מזרח]], און ביז [[קארנאטקע]] אין דרום, דאס הייסט, דעם גאנצן אינדישן סוב־קאנטינענט אחוץ טיילן פון היינטיקן [[טאמיל נאדו]] און [[קעראלא]].