אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אסטערויד"

דער ערשטער אסטערויד וואס מען האט אנפלעקט, [[צערעס]], האט מען געקלערט צו זיין א נייער פלאנעט.<ref group="הערה">צערעס איז דער גרעסטער אסטערויד, און ווערט היינט קלאסיפיצירט ווי א [[קארליק-פלאנעט]]. אלע אנדערע אסטערוידן ווערן היינט קלאסיפיצירט ווי [[קליינער זונסיסטעם קערפער|קליינע זונסיסטעם קערפערס]], צוזאמען מיט קאמעטן, צענטארן און די קלענערע טראנס-נעפטון אביעקטן.</ref> דערנאך האט מען אנטפלעקט נאך ענלעכע קערפערס, וואס מען האט דעמאלסט געמיינט אז זיי זענען ליכטפונקטן, ווי שטערן, אבער קלאר נישט שטערן צוליב זייערע באוועגונגען. צוליב דעם האט דער אסטראנאם [[וויליאם הערשל|סיר וויליאם הערשל]]  פארגעשטלעט דעם טערמין "אסטערויד",{{הערה|גרופע=הערה|In an oral presentation,<ref>{{cite web |title=HAD Meeting with DPS, Denver, October 2013  |url=http://had.aas.org/meetings/2013bAbstracts.html#HADII |access-date=14 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140901143955/http://had.aas.org/meetings/2013bAbstracts.html#HADII |archive-date=1 September 2014 |dead-url=yes }}</ref> Clifford Cunningham presented his finding that the word was coined by Charles Burney, Jr., the son of a friend of Herschel,<ref>{{cite news |first=Robert |last=Nolin |title=Local expert reveals who really coined the word 'asteroid' |url=http://www.sun-sentinel.com/news/broward/fl-asteroid-word-origin-20131008,0,501498,full.story |archive-url=https://archive.today/20141130155012/http://www.sun-sentinel.com/news/broward/fl-asteroid-word-origin-20131008,0,501498,full.story |dead-url=yes |archive-date=30 November 2014 |date=8 October 2013 |access-date=10 October 2013 |newspaper=SunSentinel }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.space.com/10593-post-william-herschel-coin-term-asteroid.html |title=Who Really Invented the Word 'Asteroid' for Space Rocks? |last=Wall |first=Mike |website=SPACE.com |date=10 January 2011 |access-date=10 October 2013}}</ref>|group=הערה}} אויף גריכיש: ἀστεροειδής, וואס באדייט 'אזוי ווי א שטערן', און גענומען פון אוראלט גריכיש {{שפראך|grc|[[wikt:ἀστήρ|ἀστήρ]]}} ''אסטער'' 'שטערן, פלאנעט'. אין דעם אנהייב פונעם צווייטן העלפט פונעם ניינצנטן יארהונדערט, האט מען נאך געניצט די טערמינען "אסטערויד" און "פלאנעט" גלייך. <ref group="הערה">צום ביישפיל, the [https://books.google.com/books?id=NAMAAAAAMAAJ&pg=PA316 ''Annual of Scientific Discovery for 1871''], quote, p. 316: "Professor J. Watson has been awarded by the Paris Academy of Sciences, the astronomical prize, Lalande foundation, for the discovery of eight new asteroids in one year. The planet [[110 Lydia|Lydia]] (No. 110), discovered by M. Borelly at the Marseilles Observatory [...] M. Borelly had previously discovered two planets bearing the numbers 91 and 99 in the system of asteroids revolving between Mars and Jupiter".</ref>