אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:צפורה"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
אין תקציר עריכה |
||
| (10 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = biblical character, wife of Moses|העב=דמות מקראית. אשתו של משה רבנו.|דייטש=biblische Gestalt|}} | |||
'''צפורה''' איז געווען די טאכטער פון [[יתרו]] און די ווייב פון [[משה רבינו]], אזוי ווי עס ווערט געברענגט אין [[פרשת שמות]]. | '''צפורה''' איז געווען די טאכטער פון [[יתרו]] און די ווייב פון [[משה רבינו]], אזוי ווי עס ווערט געברענגט אין [[פרשת שמות]]. | ||
| שורה 6: | שורה 6: | ||
== אין דער תורה == | == אין דער תורה == | ||
יתרו גיט זיין טאכטער צפורה צו משה, ווען משה האט געראטעוועט איר מיט אירע שוועסטער פון די מדיינישע פאסטעכעס: | יתרו גיט זיין טאכטער צפורה צו משה, ווען משה האט געראטעוועט איר מיט אירע שוועסטער פון די מדיינישע פאסטעכעס: | ||
* {{ציטירן|מרכאות=כן|תוכן=וַתָּבֹאנָה אֶל רְעוּאֵל אֲבִיהֶן וַיֹּאמֶר מַדּוּעַ מִהַרְתֶּן בֹּא הַיּוֹם. וַתֹּאמַרְןָ אִישׁ מִצְרִי הִצִּילָנוּ מִיַּד הָרֹעִים וְגַם דָּלֹה דָלָה לָנוּ וַיַּשְׁקְ אֶת הַצֹּאן. וַיֹּאמֶר אֶל בְּנֹתָיו וְאַיּוֹ לָמָּה זֶּה עֲזַבְתֶּן אֶת הָאִישׁ קִרְאֶן לוֹ וְיֹאכַל לָחֶם. וַיּוֹאֶל מֹשֶׁה לָשֶׁבֶת אֶת הָאִישׁ וַיִּתֵּן אֶת '''צִפֹּרָה''' בִתּוֹ לְמֹשֶׁה. וַתֵּלֶד בֵּן וַיִּקְרָא אֶת שְׁמוֹ גֵּרְשֹׁם כִּי אָמַר גֵּר הָיִיתִי בְּאֶרֶץ נָכְרִיָּה.|מקור = [[ספר שמות|שמות]] [[: | * {{ציטירן|מרכאות=כן|תוכן=וַתָּבֹאנָה אֶל רְעוּאֵל אֲבִיהֶן וַיֹּאמֶר מַדּוּעַ מִהַרְתֶּן בֹּא הַיּוֹם. וַתֹּאמַרְןָ אִישׁ מִצְרִי הִצִּילָנוּ מִיַּד הָרֹעִים וְגַם דָּלֹה דָלָה לָנוּ וַיַּשְׁקְ אֶת הַצֹּאן. וַיֹּאמֶר אֶל בְּנֹתָיו וְאַיּוֹ לָמָּה זֶּה עֲזַבְתֶּן אֶת הָאִישׁ קִרְאֶן לוֹ וְיֹאכַל לָחֶם. וַיּוֹאֶל מֹשֶׁה לָשֶׁבֶת אֶת הָאִישׁ וַיִּתֵּן אֶת '''צִפֹּרָה''' בִתּוֹ לְמֹשֶׁה. וַתֵּלֶד בֵּן וַיִּקְרָא אֶת שְׁמוֹ גֵּרְשֹׁם כִּי אָמַר גֵּר הָיִיתִי בְּאֶרֶץ נָכְרִיָּה.|מקור = [[ספר שמות|שמות]] [[:ע:s:שמות ב יח|ב, יח-כב]]}} | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:פערזאנען אין דער תורה]] | ||
[[קאַטעגאָריע:גרים]] | [[קאַטעגאָריע:גרים]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | |||
[[he:צפורה]] | |||
[[קאַטעגאָריע:פרויען אין דער תורה]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 07:33, 27 יוני 2024
צפורה איז געווען די טאכטער פון יתרו און די ווייב פון משה רבינו, אזוי ווי עס ווערט געברענגט אין פרשת שמות.
זי האט געהאט צוויי זין, גרשום און אליעזר.
אין דער תורה
יתרו גיט זיין טאכטער צפורה צו משה, ווען משה האט געראטעוועט איר מיט אירע שוועסטער פון די מדיינישע פאסטעכעס:
וַתָּבֹאנָה אֶל רְעוּאֵל אֲבִיהֶן וַיֹּאמֶר מַדּוּעַ מִהַרְתֶּן בֹּא הַיּוֹם. וַתֹּאמַרְןָ אִישׁ מִצְרִי הִצִּילָנוּ מִיַּד הָרֹעִים וְגַם דָּלֹה דָלָה לָנוּ וַיַּשְׁקְ אֶת הַצֹּאן. וַיֹּאמֶר אֶל בְּנֹתָיו וְאַיּוֹ לָמָּה זֶּה עֲזַבְתֶּן אֶת הָאִישׁ קִרְאֶן לוֹ וְיֹאכַל לָחֶם. וַיּוֹאֶל מֹשֶׁה לָשֶׁבֶת אֶת הָאִישׁ וַיִּתֵּן אֶת צִפֹּרָה בִתּוֹ לְמֹשֶׁה. וַתֵּלֶד בֵּן וַיִּקְרָא אֶת שְׁמוֹ גֵּרְשֹׁם כִּי אָמַר גֵּר הָיִיתִי בְּאֶרֶץ נָכְרִיָּה.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!