אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:לעאנארדא דא ווינטשי"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(25 מיטלסטע ווערסיעס פון 7 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = Italian Renaissance polymath (1452−1519)|העב=איש אשכולות, אמן, מדען, מהנדס וממציא מתקופת הרנסנס|דייטש=italienischer Maler, Bildhauer, Architekt, Anatom, Ingenieur und Naturphilosoph (1452–1519)|}}
[[טעקע:Leonardo self.jpg|קליין|250px|לעאנארדא אין א זעלבסט מאלעריי]]
[[טעקע:Leonardo self.jpg|קליין|250px|לעאנארדא אין א זעלבסט מאלעריי]]
'''לעאנאַרדא די סער פיערא דאַ ווינטשי''' ({{שפראך-it|Leonardo di ser Piero da Vinci}}; דעם [[15טן אפריל]], [[1452]] – דעם [[2טן מיי]], [[1519]]) איז געווען אן [[איטאליע]]נישער [[וויסנשאפטלער]], [[מאטעמאטיקער]], [[אינזשעניר]], [[ערפינדער]], [[אנאטאמיסט]], [[מאלער]], [[סקולפטאר]], [[ארכיטעקט]], [[באטאניסט]], [[מוזיקער]] און [[שרייבער]].
'''לעאנאַרדא די סער פיערא דאַ ווינטשי''' ({{שפראך-it|Leonardo di ser Piero da Vinci}}; דעם [[15טן אפריל]], [[1452]] – דעם [[2טן מאי]], [[1519]]) איז געווען אן [[איטאליע]]נישער [[וויסנשאפטלער]], [[מאטעמאטיקער]], [[אינזשעניר]], [[ערפינדער]], [[אנאטאמיסט]], [[מאלער]], [[סקולפטאר]], [[ארכיטעקט]], [[באטאניסט]], [[מוזיקער]] און [[שרייבער]].


== ביאגראפיע ==
== ביאגראפיע ==


=== יונגע יארן, 1452–1466 ===
=== יונגע יארן, 1452–1466 ===
לעאנארדא דא ווינטשי איז געבוירן געווארן דעם 15טן אפריל 1452 אין דעם דארף אנקיאנא, נאנט צו טייך ארנא אין [[טוסקאני]], דריי און א האלב קילאמעטער צפון פון [[ווינטשי]], א שטעטל אין דעם געביט פון [[פירענצע]]. ער איז געווען א קינד פון סער פיערא דא ווינטשי, א פלארענטירער נאטאר, און קאטערינע, א פויעריש מיידל; עס ווייזט אויז אז קאטערינע׳ס פאטער האט נישט איינגעשטימט אז פיערא זאל הייראטן זי. מען ווייסט ווייניג וועגן זיינע ערשטע יארן. די ערשטע פינף יאר פון זיין לעבן האט ער געוואוינט מיט זיין מאמען, דערנאך האט קאטערינא געהייראט אקטאבריגע, וואס האט געפירט א קאלעך־אויוון און לעאנארדא איז אריבער וואוינען מיט זיין זיידע־באבע און זיין פעטער פֿראנטשעסקא. יענע יאר האט סער פיערא געהייראט אלביערא אמאדארי, די 16-יעריגע טאכטער פון א רייכן נאטאר פון פירענציע, זי איז אבער געשטארבן  יונגערהייט<ref name="LB">{{cite book|first=Liana|last=Bortolon|title=The Life and Times of Leonardo|publisher=Paul Hamlyn|location=London|year=1967}}</ref> אין 1465 אָן קינדער. אין 1468, ווען לעאנארדא איז געווען אלט 16, האט זיין פאטער געהייראט נאכאמאל צו 20-יעריגער פראנטשעסקא לאנפֿרעדיניע, זי איז אבער אויך געשטארבן אן קינדער. פיערא׳ס לעגאלע יורשים זענען געווען זיינע קינדער פון זיין דריטער ווייב  מארגהעריטא די גוגליעלמא, וואס האט געבוירן זעקס קינדער,{{efn|Antonio, Giulian, Maddalena, Lorenzo, Violante and Domenico<ref>[https://www.geni.com/people/Margherita/6000000022836749865 ''Margherita (da Vinci)'' in: geni.com] [דערגרייכט דעם 15טן יוני 2016].</ref>}} און זיין פערטע און לעצטע ווייב, לוקרעזיא קאריגיאני האט אים געבוירן נאך זעקס יורשים.{{efn|Margherita, Benedetto, Pandolfo, Guglielmo, Bartolomeo and Giovanni<ref>[https://www.geni.com/people/Lucrezia-Cortigiani/6000000011018546847 ''Lucrezia Cortigiani'' in: geni.com] [דערגרייכט דעם 15טן יוני 2016].</ref>}}{{sfn|Rosci|1977|p=20}}<ref name="Magnano">Magnano, p. 138.</ref> אינגאנצן האט לעאנארדא געהאט 12 האלב-געשוויסטער וואס זענען געווען א סך יונגער פון אים (ווען דער יונגסטער איז געבוירן איז לעאנארדא שוין געווען 40 יאר אלט) און לעאנארדא האט כמעט נישט געהאט קיין שייכות מיט זיי.{{efn|He also never wrote about his father, except a passing note of his death in which he overstates his age by three years.{{sfn|Wallace|1966|p=11}} Leonardo's siblings caused him difficulty after his father's death in a dispute over their inheritance.<ref name="Magnano"/>}}
לעאנארדא דא ווינטשי איז געבוירן געווארן דעם 15טן אפריל 1452 אין דעם דארף אנקיאנא, נאנט צו טייך ארנא אין [[טוסקאני]], דריי און א האלב קילאמעטער צפון פון [[ווינטשי]], א שטעטל אין דעם געביט פון [[פירענצע]]. ער איז געווען א קינד פון סער פיערא דא ווינטשי, א פלארענטירער נאטאר, און קאטערינע, א פויעריש מיידל. מען ווייסט ווייניג וועגן זיינע ערשטע יארן. די ערשטע פינף יאר פון זיין לעבן האט ער געוואוינט מיט זיין מאמען, דערנאך האט קאטערינא געהייראט אקטאבריגע, וואס האט געפירט א קאלעך־אויוון און לעאנארדא איז אריבער וואוינען מיט זיין זיידע־באבע און זיין פעטער פראנטשעסקא. יענע יאר האט סער פיערא געהייראט אלביערא אמאדארי, די 16-יעריגע טאכטער פון א רייכן נאטאר פון פירענציע, זי איז אבער געשטארבן  יונגערהייט<ref name="LB">{{cite book|first=Liana|last=Bortolon|title=The Life and Times of Leonardo|publisher=Paul Hamlyn|location=London|year=1967}}</ref> אין 1465 אָן קינדער. אין 1468, ווען לעאנארדא איז געווען אלט 16, האט זיין פאטער געהייראט נאכאמאל צו 20-יעריגער פראנטשעסקא לאנפרעדיניע, זי איז אבער אויך געשטארבן אן קינדער. פיערא'ס לעגאלע יורשים זענען געווען זיינע קינדער פון זיין דריטער ווייב  מארגהעריטא די גוגליעלמא, וואס האט געבוירן זעקס קינדער,{{efn|Antonio, Giulian, Maddalena, Lorenzo, Violante and Domenico<ref>[https://www.geni.com/people/Margherita/6000000022836749865 ''Margherita (da Vinci)'' in: geni.com] [דערגרייכט דעם 15טן יוני 2016].</ref>}} און זיין פערטע און לעצטע ווייב, לוקרעזיא קאריגיאני האט אים געבוירן נאך זעקס יורשים.{{efn|Margherita, Benedetto, Pandolfo, Guglielmo, Bartolomeo and Giovanni<ref>[https://www.geni.com/people/Lucrezia-Cortigiani/6000000011018546847 ''Lucrezia Cortigiani'' in: geni.com] [דערגרייכט דעם 15טן יוני 2016].</ref>}}{{sfn|Rosci|1977|p=20}}<ref name="Magnano">Magnano, p. 138.</ref> אינגאנצן האט לעאנארדא געהאט 12 האלב-געשוויסטער וואס זענען געווען א סך יונגער פון אים (ווען דער יונגסטער איז געבוירן איז לעאנארדא שוין געווען 40 יאר אלט) און לעאנארדא האט כמעט נישט געהאט קיין שייכות מיט זיי.{{efn|He also never wrote about his father, except a passing note of his death in which he overstates his age by three years.{{sfn|Wallace|1966|p=11}} Leonardo's siblings caused him difficulty after his father's death in a dispute over their inheritance.<ref name="Magnano"/>}}
 
לעאנארדא האט אויפגעוואקסן צווישן זיינע ברידער און האט באקומען די זעלבע בילדונג ווי זיי, אבער ער האט געשפירט אז ער איז אנדערשט פון זיי וויבאלד זיין געבורט איז געווען אומלעגאל.


לעאנארדא דא ווינטשי האט זיך געשפירט באלעסטיקט פון די פלאגענשין פון בעלי חיים און האט געהאלטן פון [[וועגעטאריאניזם]].{{הערה|דדי שי, [http://anonymous.org.il/leonardo דה וינצ'י, הצמחוני שהקדים את זמנו], באתר "[[אנונימוס (עמותה)|אנונימוס]]", 2טן מאי 2014{{ltr|Shelley Esaak, [http://arthistory.about.com/od/leonardo/a/Was-Leonardo-A-Vegetarian.htm Was Leonardo a Vegetarian?], About.com.}}}}{{הערה|[[פיטר סינגר]], [[שחרור בעלי-החיים (ספר)|שחרור בעלי החיים]], [[1998]], עמ' 237}}
לעאנארדא דא ווינטשי האט זיך געשפירט באלעסטיקט פון די פלאגענשין פון בעלי חיים און האט געהאלטן פון [[וועגעטאריאניזם]].{{הערה|דדי שי, [http://anonymous.org.il/leonardo דה וינצ'י, הצמחוני שהקדים את זמנו], באתר "[[אנונימוס (עמותה)|אנונימוס]]", 2טן מאי 2014{{ltr|Shelley Esaak, [http://arthistory.about.com/od/leonardo/a/Was-Leonardo-A-Vegetarian.htm Was Leonardo a Vegetarian?], About.com.}}}}{{הערה|[[פיטר סינגר]], [[שחרור בעלי-החיים (ספר)|שחרור בעלי החיים]], [[1998]], עמ' 237}}


וועגן לעאנארדא׳ס פארגעשריטענער בילדונג לערנען מיר פון די ווערטער פון וואסארי, דער ביאגראף פון די מעלער. "אין אריטמעטיק האט ער פראגרעסירט אזוי גיך ביז פון צייט צו צייט איז זיין לערער געווען אין א קלעם ווי צו ענטפערן זיינע שווערע שאלות. אויך האט ער אנגעהויבן לערנען מוזיק און ער האט באשלאסן צו לערנען שפילן דעם פידל."{{הערה|לוי בן גרשון, "מאה אישים" ,"הדר" הוצאת ספרים בע"מ, 1978, ערך: לאונרדו דא וינצ'י, עמוד 95}}
וועגן לעאנארדא'ס פארגעשריטענער בילדונג לערנען מיר פון די ווערטער פון וואסארי, דער ביאגראף פון די מעלער. "אין אריטמעטיק האט ער פראגרעסירט אזוי גיך ביז פון צייט צו צייט איז זיין לערער געווען אין א קלעם ווי צו ענטפערן זיינע שווערע שאלות. אויך האט ער אנגעהויבן לערנען מוזיק און ער האט באשלאסן צו לערנען שפילן דעם פידל."{{הערה|לוי בן גרשון, "מאה אישים" ,"הדר" הוצאת ספרים בע"מ, 1978, ערך: לאונרדו דא וינצ'י, עמוד 95}}


לעאנארדא האט געלערנט לייענען גאנץ יונג; ער האט געהאט צוטריט צו א סך ביכער א דאנק דער ערפינדונג פון דרוקעריי דורך  [[יאהאן גוטנבערג]] פון דייטשלאנד.
לעאנארדא האט געלערנט ליינען גאנץ יונג; ער האט געהאט צוטריט צו א סך ביכער א דאנק דער ערפינדונג פון דרוקעריי דורך  [[יאהאן גוטנבערג]] פון דייטשלאנד.


דא ווינטשי האט געשריבן אין זיין טאג־זשורנאלן אין [[שפיגלשריפט]]. פארוואס ווייסט מען נישט, און ס׳זענען פאראן עטלעכע השערות, צווישן זיי אפשר צו מאכן שווער פאר אנדערע צו לייענען וואס ער האט געשריבן, אדער ווייל ער איז געווען [[לינקהאנטיק]], און ווען מען שרייבט פון לינקס אויף רעכטס מיט דער לינקער האנט טוט מען שמירן דעם טינט, וועגן דעם איז גרינגער פאר לינקהאנטיקער צו שרייבן פון רעכטס אויף לינקס. אנדערע האלטן אז ער האט אזוי געשריבן צוליב [[דיסלעקסיע]], אבער ס׳איז נישט פאראן קיין שום באווייז אז לעאנארדא האט געליטן פון דיסלעקסיע.{{הערה|{{Cite news|url=https://www.edubloxtutor.com/famous-people-who-were-probably-not-dyslexic/|title=Famous People and Dyslexia|date=2015-10-01|newspaper=Edublox Online Tutor|language=en-US|access-date=2017-11-03}}}}
דא ווינטשי האט געשריבן אין זיין טאג־זשורנאלן אין [[שפיגלשריפט]]. פארוואס ווייסט מען נישט, און ס'זענען פאראן עטליכע השערות, צווישן זיי אפשר צו מאכן שווער פאר אנדערע צו ליינען וואס ער האט געשריבן, אדער ווייל ער איז געווען [[לינקהאנטיק]], און ווען מען שרייבט פון לינקס אויף רעכטס מיט דער לינקער האנט טוט מען שמירן דעם טינט, וועגן דעם איז גרינגער פאר לינקהאנטיקער צו שרייבן פון רעכטס אויף לינקס. אנדערע האלטן אז ער האט אזוי געשריבן צוליב [[דיסלעקסיע]], אבער ס'איז נישט פאראן קיין שום באווייז אז לעאנארדא האט געליטן פון דיסלעקסיע.{{הערה|{{Cite news|url=https://www.edubloxtutor.com/famous-people-who-were-probably-not-dyslexic/|title=Famous People and Dyslexia|date=2015-10-01|newspaper=Edublox Online Tutor|language=en-US|access-date=2017-11-03}}}}


=== וועראקיא׳ס ווארשטאט, 1466–1476 ===
=== וועראקיא'ס ווארשטאט, 1466–1476 ===
אין די מיטעלע 1460ער יארן האט לעאנארדא׳ס פאמיליע זיך געצויגן אין פירענצע. לעאנארדא איז געווען א געזעלשאפטלעכער בחור וואס האט זיך אינטערעסירט אין [[מוזיק]], [[צייכענען]] און [[טעפעריי]]. זיין פאטער איז נתפעל געווארן פון זיין זונ׳ס ארבעט, און האט געוויזן די צייכענונגען פון דעם 14-יעריגן לעאנארדא צו איינעם פון די גרויסע קינסטלער פון יענער תקופה, דעם [[גאלדשמיד]], [[סקולפטור|סקולפטאר]] און [[מאלעריי|מאלער]] [[אנדרעא דעל וועראקיא]]. וועראקיא האט באלד באמערקט דעם טאלאנט פונעם יינגל און האט מסכים געווען אים אויפצונעמען ווי א לערניינגל אין זיין ווארשטאט אין [[פירענצע]] אין יאר [[1466]]. ווערוקיא׳ס ווערקשטעל איז געווען אין דעם אינטעלעטועלן צענטער פון דער שטאט וואס איז שפעטער גערופן דער  "וויג פונעם [[רענעסאנס]]". אין יענער צייט האבן געארבעט פיל קינסטלער אין דער שטאט, צווישן זיי דער פילאסאף מרסיליא פֿיטשינא, דער מאטעמאטיקער פאולא דעל פּאצא טאסקאנעלִי, דער גרויסער געלערנטער [[לעאן באטיסטא אלבערטי]], דער אלטיטשקער סקולפטאר [[דאנאטעלא]] און די יונגע קינסטלער דאמעניקא גירלאנדאיא און סאנדרא באטיטשעלי. אין דער זעלבער צייט ווי לעאנארדא האבן באקומען פראקטיק אין ווערוקיא׳ס ווערקשטאל די באקאנטע קינסטלער פיעטרא פערודזשיא און לארענצא די קרעדי.
אין די מיטעלע 1460ער יארן האט לעאנארדא'ס פאמיליע זיך געצויגן אין פירענצע. לעאנארדא איז געווען א געזעלשאפטליכער בחור וואס האט זיך אינטערעסירט אין [[מוזיק]], [[צייכענען]] און [[טעפעריי]]. זיין פאטער איז נתפעל געווארן פון זיין זונ'ס ארבעט, און האט געוויזן די צייכענונגען פון דעם 14-יעריגן לעאנארדא צו איינעם פון די גרויסע קינסטלער פון יענער תקופה, דעם [[גאלדשמיד]], [[סקולפטור|סקולפטאר]] און [[מאלעריי|מאלער]] [[אנדרעא דעל וועראקיא]]. וועראקיא האט באלד באמערקט דעם טאלאנט פונעם אינגל און האט מסכים געווען אים אויפצונעמען ווי א לערנאינגל אין זיין ווארשטאט אין [[פירענצע]] אין יאר [[1466]]. ווערוקיא'ס ווערקשטעל איז געווען אין דעם אינטעלעטועלן צענטער פון דער שטאט וואס איז שפעטער גערופן דער  "וויג פונעם [[רענעסאנס]]". אין יענער צייט האבן געארבעט פיל קינסטלער אין דער שטאט, צווישן זיי דער פילאזאף מרסיליא פיטשינא, דער מאטעמאטיקער פאולא דעל פּאצא טאסקאנעלִי, דער גרויסער געלערנטער [[לעאן באטיסטא אלבערטי]], דער אלטיטשקער סקולפטאר [[דאנאטעלא]] און די יונגע קינסטלער דאמעניקא גירלאנדאיא און סאנדרא באטיטשעלי. אין דער זעלבער צייט ווי לעאנארדא האבן באקומען פראקטיק אין ווערוקיא'ס ווערקשטאל די באקאנטע קינסטלער פיעטרא פערודזשיא און לארענצא די קרעדי.


אין 1472, ווען ער איז געווען אלט 20, האט לעאנארדא זיך קוואליפיצירט ווי א מייסטער אין דער גילדיע פון סאנט לוק, די גילדיע פון קינסטלער און מעדיצין־דאקטוירים;{{efn|That Leonardo joined the guild by this time is deduced from the record of payment made to the Compagnia di San Luca in the company's register, Libro Rosso A, 1472–1520, Accademia di Belle Arti.<ref name=Chiesa83 />}} אבער אפילו נאך ווען זיין פאטער האט אים אויפגעשטעלט אין זיין אייגענעם ווארשטאט, איז ער געבליבן פארבונדן מיט וועראקיא און האט ווייטער קאלאבארירט מיט אים.<ref name="LB" />{{sfn|Wallace|1972|p=13}} לעאנארדא׳ס ערשטע ווערק איז א 1473 צייכענונג  פון דעם ארנא טאל, וואס ווערט גערעכנט די ערשטע ׳ריינע׳ לאנדשאפט אין די מערב־לענדער.{{efn|On the back he wrote: "I, staying with Anthony, am happy," possibly in reference to his father.}}<ref name=Polidoro>{{cite journal |last1=Polidoro |first1=Massimo|authorlink=Massimo Polidoro |title=The Mind of Leonardo da Vinci, Part 1 |journal=Skeptical Inquirer |date=2019 |volume=43 |issue=2 |pages=30–31 |publisher=Center for Inquiry}}</ref> לויט וואסארי, איז דער יונגער לעאנארדא געווען דער ערשטער וואס האט פארגעשלאגן אז מען קען מאכן דעם טייך ארנא א שיפיגער קאנאל צווישן פירענצע און [[פיזע]].{{sfn|Wallace|1972|p=15}}
אין 1472, ווען ער איז געווען אלט 20, האט לעאנארדא זיך קוואליפיצירט ווי א מייסטער אין דער גילדיע פון סאנט לוק, די גילדיע פון קינסטלער און מעדיצין־דאקטוירים;{{efn|That Leonardo joined the guild by this time is deduced from the record of payment made to the Compagnia di San Luca in the company's register, Libro Rosso A, 1472–1520, Accademia di Belle Arti.<ref name=Chiesa83 />}} אבער אפילו נאך ווען זיין פאטער האט אים אויפגעשטעלט אין זיין אייגענעם ווארשטאט, איז ער געבליבן פארבונדן מיט וועראקיא און האט ווייטער קאלאבארירט מיט אים.<ref name="LB" />{{sfn|Wallace|1972|p=13}} לעאנארדא'ס ערשטע ווערק איז א 1473 צייכענונג  פון דעם ארנא טאל, וואס ווערט גערעכנט די ערשטע 'ריינע' לאנדשאפט אין די מערב־לענדער.{{efn|On the back he wrote: "I, staying with Anthony, am happy," possibly in reference to his father.}}<ref name=Polidoro>{{cite journal |last1=Polidoro |first1=Massimo|authorlink=Massimo Polidoro |title=The Mind of Leonardo da Vinci, Part 1 |journal=Skeptical Inquirer |date=2019 |volume=43 |issue=2 |pages=30–31 |publisher=Center for Inquiry}}</ref> לויט וואסארי, איז דער יונגער לעאנארדא געווען דער ערשטער וואס האט פארגעשלאגן אז מען קען מאכן דעם טייך ארנא א שיפיגער קאנאל צווישן פירענצע און [[פיזע]].{{sfn|Wallace|1972|p=15}}


=== ארבעט׳ס לעבן 1476–1499 ===
=== ארבעט'ס לעבן 1476–1499 ===
[[טעקע:Leonardo_Magi.jpg|קליין|250x250פיקס|''The Adoration of the Magi'', (1481) אין דער [[אופיצי]] גאלעריע]]
וואסארי שרייבט וועגן לעאנארדא מיט אזעלכע ווערטער ווי "אדעל", "ברייטהארציק", "בנעימותדיק" און "שיין". וואסארי דערציילט אונז אז אלץ ערוואקסערנער מענטש איז לעאנארדא געווען הויך און הדרת־פנימ'דיק. ער איז געווען אזוי שטארק אז ער געקענט בייגן א [[פאטקעווע]]  מיט זיינע הענט. זיין שטימע איז געווען אזוי שיין צו פארכישופן יעדעם איינעם וואס האט אים געהערט. יעדער איינער האט געוואלט זיין זיין חבר. ער האט ליב געהאט בעלי חיים, איז געווען א [[וועגעטאריאניזם|וועגעטאריר]] און פלעג קויפן פייגלעך אינעם מארק וואס ער האט דערנאך באפרייט.<ref>Eugene Muntz, ''Leonardo da Vinci Artist, Thinker, and Man of Science'' (1898), quoted at [http://www.ivu.org/history/davinci/hurwitz.html Leonardo da Vinci's Ethical Vegetarianism]</ref>
וואסארי שרייבט וועגן לעאנארדא מיט אזעלכע ווערטער ווי "אדעל", "ברייטהארציק", "בנעימותדיק" און "שיין". וואסארי דערציילט אונז אז אלץ דערוואקסערנער מענטש איז לעאנארדא געווען הויך און הדרת־פנימ׳דיק. ער איז געווען אזוי שטארק אז ער געקענט בייגן א [[פאטקעווע]]  מיט זיינע הענט. זיין שטימע איז געווען אזוי שיין צו פארכישופן יעדעם איינעם וואס האט אים געהערט. יעדער איינער האט געוואלט זיין זיין חבר. ער האט ליב געהאט בעלי חיים, איז געווען א [[וועגעטאריאניזם|וועגעטאריר]] און פלעג קויפן פייגלעך אינעם מארק וואס ער האט דערנאך באפרייט.<ref>Eugene Muntz, ''Leonardo da Vinci Artist, Thinker, and Man of Science'' (1898), quoted at [http://www.ivu.org/history/davinci/hurwitz.html Leonardo da Vinci's Ethical Vegetarianism]</ref>


מען ווייסט גאר ווייניג וועגן לעאנארדא׳ס ארבעט און לעבן צווישן די יארן  1472 און 1481. א בילד וואס ער האט אנגעהויבן מאלן אין 1478 האט ער נישט געקאנטשעט ווייל מען האט אים אוועקגעשיקט אין דער צפון־איטאליענישער שטאט [[מילאן]].
מען ווייסט גאר ווייניג וועגן לעאנארדא'ס ארבעט און לעבן צווישן די יארן  1472 און 1481. א בילד וואס ער האט אנגעהויבן מאלן אין 1478 האט ער נישט געענדיגט ווייל מען האט אים אוועקגעשיקט אין דער צפון־איטאליענישער שטאט [[מילאן]].


לעאנארדא איז געווען א זייער טאלאנטירטער מוזיקער.<ref>Winternitz, Emanuel and Libin, Laurence "Leonardo da Vinci." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press, {{subscription required}}, דערגרייכט דעם 26סטן דעצעמבער, 2015, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/16426</ref> אין 1482, האט ער געמאכט א זילבערנעם [[לירע]] אין דער פארעם פון א קאפ פון א פערד. אין יענער צייט האט מילאן געהאט א נייעם הערשער, הערצאג לאדאוויטשא איל מארא. דער איטאליענישער פאליטיקער און הערשער פון [[פירענצע]], [[לאראענצא דע מעדיטשי]], האט געשיקט לעאנארדא קיין מילאן ווי אן [[אמבאסאדאר]]. לארענצא דע מעדיטשי האט געוואלט אז לעאנארדא זאל געבן  לודאוויטשא די לירע אלס געשאנק פון אים.<ref>{{cite book|last=Rossi|first=Paolo|title=The Birth of Modern Science|year=2001|publisher=Blackwell Publishing|isbn=0631227113|pages=33}}</ref> לעאנארדא האט געשריבן צום הערצאג פון מילאן א בריוו, אין וואס ער שרייבט צו אים די אלע קלוגע און ניצבארע זאכן וואס ער קען טון, למשל שאפן קריג־מאשינען . ער האט געשריבן אינעם בריוו אז ער קען "אויך מאלן", נישט וויסנדיק אז די שפעטער דורות וועלן אים געדענקען דווקא פאר זיין מאלעריי.<ref name="DA" /><ref>{{cite web|title=Leonardo's Letter to Ludovico Sforza|work=|publisher=Leonardo-history|url=http://www.leonardo-history.com/life.htm?Section=S5|accessdate=2007-09-28}}</ref> לעאנארדא איז געבליבן אין מילאן און האט געארבעט פארן הערצאג צווישן די יארן 1482 און 1499. אין לעאנארדא׳ס העפטן קען מען געפינען געמעלן פון טעאטער־קאסטיומען, וואודערלעכע קאסקעס און סצענעס וואס זענען אפשר פארן [[טעאטער]].
לעאנארדא איז געווען א זייער טאלאנטירטער מוזיקער.<ref>Winternitz, Emanuel and Libin, Laurence "Leonardo da Vinci." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press, {{subscription required}}, דערגרייכט דעם 26סטן דעצעמבער, 2015, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/16426</ref> אין 1482, האט ער געמאכט א זילבערנעם [[לירע]] אין דער פארעם פון א קאפ פון א פערד. אין יענער צייט האט מילאן געהאט א נייעם הערשער, הערצאג לאדאוויטשא איל מארא. דער איטאליענישער פאליטיקער און הערשער פון [[פירענצע]], [[לאראענצא דע מעדיטשי]], האט געשיקט לעאנארדא קיין מילאן ווי אן [[אמבאסאדאר]]. לארענצא דע מעדיטשי האט געוואלט אז לעאנארדא זאל געבן  לודאוויטשא די לירע אלס געשאנק פון אים.<ref>{{cite book|last=Rossi|first=Paolo|title=The Birth of Modern Science|year=2001|publisher=Blackwell Publishing|isbn=0631227113|pages=33}}</ref> לעאנארדא האט געשריבן צום הערצאג פון מילאן א בריוו, אין וואס ער שרייבט צו אים די אלע קלוגע און ניצבארע זאכן וואס ער קען טון, למשל שאפן קריג־מאשינען . ער האט געשריבן אינעם בריוו אז ער קען "אויך מאלן", נישט וויסנדיק אז די שפעטער דורות וועלן אים געדענקען דווקא פאר זיין מאלעריי.<ref name="DA" /><ref>{{cite web|title=Leonardo's Letter to Ludovico Sforza|work=|publisher=Leonardo-history|url=http://www.leonardo-history.com/life.htm?Section=S5|accessdate=2007-09-28}}</ref> לעאנארדא איז געבליבן אין מילאן און האט געארבעט פארן הערצאג צווישן די יארן 1482 און 1499. אין לעאנארדא'ס העפטן קען מען געפינען געמעלן פון טעאטער־קאסטיומען, וואודערליכע קאסקעס און סצענעס וואס זענען אפשר פארן [[טעאטער]].
[[טעקע:Leonardo_Da_Vinci_-_Vergine_delle_Rocce_(Louvre).jpg|לינקס|קליין|''Virgin of the Rocks'', [[לואוורע]], מעגלעך 1505–1508.]]


== לעאנארדא ווי א וויסנשאפטלער ==
== לעאנארדא ווי א וויסנשאפטלער ==
לעאנרדא האט זיך אינטערעסירט אין פארשידענע סוביעקטן אויסער מאלעריי. די סוביעקטן ווערן היינט אריינגערעכנט אין געוויסע [[וויסנשאפט|וויסנשאפטלעכע]] דיסציפלינען, ווי [[פיזיק]], [[כעמיע]], [[אפטיק]], [[אסטראנאמיע]], [[זאאלאגיע]], [[מעכאניק]], [[באליסטיק]] און [[עראנאטיק]].
לעאנרדא האט זיך אינטערעסירט אין פארשידענע סוביעקטן אויסער מאלעריי. די סוביעקטן ווערן היינט אריינגערעכנט אין געוויסע [[וויסנשאפט|וויסנשאפטליכע]] דיסציפלינען, ווי [[פיזיק]], [[כעמיע]], [[אפטיק]], [[אסטראנאמיע]], [[זאאלאגיע]], [[מעכאניק]], [[באליסטיק]] און [[עראנאטיק]].


לעאנארדא איז געווען אן אויטאדידאקט און ער האט נישט שטודירט די פאכן אין קיין שום שולע אדער אוניווערסיטעט.
לעאנארדא איז געווען אן אויטאדידאקט און ער האט נישט שטודירט די פאכן אין קיין שום שולע אדער אוניווערסיטעט.


== וועבלינקען ==
==דרויסנדיגע לינקס==
{{קאמאנסקאט|Leonardo da Vinci|לעאנארדא דא ווינטשי}}
{{קאמאנסקאט|Leonardo da Vinci|לעאנארדא דא ווינטשי}}


שורה 43: שורה 40:
==רעפערענצן==
==רעפערענצן==
{{רעפליסטע
{{רעפליסטע
|refs=
|הערות=
<ref name=Chiesa83>{{cite book |first=Angela Ottino |last=della Chiesa |title=The Complete Paintings of Leonardo da Vinci |year=1967 |page=83}}</ref>
<ref name=Chiesa83>{{cite book |first=Angela Ottino |last=della Chiesa |title=The Complete Paintings of Leonardo da Vinci |year=1967 |page=83}}</ref>
<ref name=DA>
<ref name=DA>
שורה 62: שורה 59:
[[קאַטעגאָריע:מאלערס]]
[[קאַטעגאָריע:מאלערס]]
[[קאַטעגאָריע:ארכיטעקטן]]
[[קאַטעגאָריע:ארכיטעקטן]]
[[קאַטעגאָריע:16טער יארהונדערט]]
{{שטומף|ביאגראפיע}}
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]]


{{ביא-שטומף}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:לאונרדו דה וינצ'י]]

יעצטיגע רעוויזיע זינט 10:10, 8 יולי 2024

לעאנארדא אין א זעלבסט מאלעריי

לעאנאַרדא די סער פיערא דאַ ווינטשי (איטאליעניש: Leonardo di ser Piero da Vinci; דעם 15טן אפריל, 1452 – דעם 2טן מאי, 1519) איז געווען אן איטאליענישער וויסנשאפטלער, מאטעמאטיקער, אינזשעניר, ערפינדער, אנאטאמיסט, מאלער, סקולפטאר, ארכיטעקט, באטאניסט, מוזיקער און שרייבער.

ביאגראפיע

יונגע יארן, 1452–1466

לעאנארדא דא ווינטשי איז געבוירן געווארן דעם 15טן אפריל 1452 אין דעם דארף אנקיאנא, נאנט צו טייך ארנא אין טוסקאני, דריי און א האלב קילאמעטער צפון פון ווינטשי, א שטעטל אין דעם געביט פון פירענצע. ער איז געווען א קינד פון סער פיערא דא ווינטשי, א פלארענטירער נאטאר, און קאטערינע, א פויעריש מיידל. מען ווייסט ווייניג וועגן זיינע ערשטע יארן. די ערשטע פינף יאר פון זיין לעבן האט ער געוואוינט מיט זיין מאמען, דערנאך האט קאטערינא געהייראט אקטאבריגע, וואס האט געפירט א קאלעך־אויוון און לעאנארדא איז אריבער וואוינען מיט זיין זיידע־באבע און זיין פעטער פראנטשעסקא. יענע יאר האט סער פיערא געהייראט אלביערא אמאדארי, די 16-יעריגע טאכטער פון א רייכן נאטאר פון פירענציע, זי איז אבער געשטארבן יונגערהייט[1] אין 1465 אָן קינדער. אין 1468, ווען לעאנארדא איז געווען אלט 16, האט זיין פאטער געהייראט נאכאמאל צו 20-יעריגער פראנטשעסקא לאנפרעדיניע, זי איז אבער אויך געשטארבן אן קינדער. פיערא'ס לעגאלע יורשים זענען געווען זיינע קינדער פון זיין דריטער ווייב מארגהעריטא די גוגליעלמא, וואס האט געבוירן זעקס קינדער,[lower-alpha 1] און זיין פערטע און לעצטע ווייב, לוקרעזיא קאריגיאני האט אים געבוירן נאך זעקס יורשים.[lower-alpha 2][4][5] אינגאנצן האט לעאנארדא געהאט 12 האלב-געשוויסטער וואס זענען געווען א סך יונגער פון אים (ווען דער יונגסטער איז געבוירן איז לעאנארדא שוין געווען 40 יאר אלט) און לעאנארדא האט כמעט נישט געהאט קיין שייכות מיט זיי.[lower-alpha 3]

לעאנארדא דא ווינטשי האט זיך געשפירט באלעסטיקט פון די פלאגענשין פון בעלי חיים און האט געהאלטן פון וועגעטאריאניזם.[7][8]

וועגן לעאנארדא'ס פארגעשריטענער בילדונג לערנען מיר פון די ווערטער פון וואסארי, דער ביאגראף פון די מעלער. "אין אריטמעטיק האט ער פראגרעסירט אזוי גיך ביז פון צייט צו צייט איז זיין לערער געווען אין א קלעם ווי צו ענטפערן זיינע שווערע שאלות. אויך האט ער אנגעהויבן לערנען מוזיק און ער האט באשלאסן צו לערנען שפילן דעם פידל."[9]

לעאנארדא האט געלערנט ליינען גאנץ יונג; ער האט געהאט צוטריט צו א סך ביכער א דאנק דער ערפינדונג פון דרוקעריי דורך יאהאן גוטנבערג פון דייטשלאנד.

דא ווינטשי האט געשריבן אין זיין טאג־זשורנאלן אין שפיגלשריפט. פארוואס ווייסט מען נישט, און ס'זענען פאראן עטליכע השערות, צווישן זיי אפשר צו מאכן שווער פאר אנדערע צו ליינען וואס ער האט געשריבן, אדער ווייל ער איז געווען לינקהאנטיק, און ווען מען שרייבט פון לינקס אויף רעכטס מיט דער לינקער האנט טוט מען שמירן דעם טינט, וועגן דעם איז גרינגער פאר לינקהאנטיקער צו שרייבן פון רעכטס אויף לינקס. אנדערע האלטן אז ער האט אזוי געשריבן צוליב דיסלעקסיע, אבער ס'איז נישט פאראן קיין שום באווייז אז לעאנארדא האט געליטן פון דיסלעקסיע.[10]

וועראקיא'ס ווארשטאט, 1466–1476

אין די מיטעלע 1460ער יארן האט לעאנארדא'ס פאמיליע זיך געצויגן אין פירענצע. לעאנארדא איז געווען א געזעלשאפטליכער בחור וואס האט זיך אינטערעסירט אין מוזיק, צייכענען און טעפעריי. זיין פאטער איז נתפעל געווארן פון זיין זונ'ס ארבעט, און האט געוויזן די צייכענונגען פון דעם 14-יעריגן לעאנארדא צו איינעם פון די גרויסע קינסטלער פון יענער תקופה, דעם גאלדשמיד, סקולפטאר און מאלער אנדרעא דעל וועראקיא. וועראקיא האט באלד באמערקט דעם טאלאנט פונעם אינגל און האט מסכים געווען אים אויפצונעמען ווי א לערנאינגל אין זיין ווארשטאט אין פירענצע אין יאר 1466. ווערוקיא'ס ווערקשטעל איז געווען אין דעם אינטעלעטועלן צענטער פון דער שטאט וואס איז שפעטער גערופן דער "וויג פונעם רענעסאנס". אין יענער צייט האבן געארבעט פיל קינסטלער אין דער שטאט, צווישן זיי דער פילאזאף מרסיליא פיטשינא, דער מאטעמאטיקער פאולא דעל פּאצא טאסקאנעלִי, דער גרויסער געלערנטער לעאן באטיסטא אלבערטי, דער אלטיטשקער סקולפטאר דאנאטעלא און די יונגע קינסטלער דאמעניקא גירלאנדאיא און סאנדרא באטיטשעלי. אין דער זעלבער צייט ווי לעאנארדא האבן באקומען פראקטיק אין ווערוקיא'ס ווערקשטאל די באקאנטע קינסטלער פיעטרא פערודזשיא און לארענצא די קרעדי.

אין 1472, ווען ער איז געווען אלט 20, האט לעאנארדא זיך קוואליפיצירט ווי א מייסטער אין דער גילדיע פון סאנט לוק, די גילדיע פון קינסטלער און מעדיצין־דאקטוירים;[lower-alpha 4] אבער אפילו נאך ווען זיין פאטער האט אים אויפגעשטעלט אין זיין אייגענעם ווארשטאט, איז ער געבליבן פארבונדן מיט וועראקיא און האט ווייטער קאלאבארירט מיט אים.[1][12] לעאנארדא'ס ערשטע ווערק איז א 1473 צייכענונג פון דעם ארנא טאל, וואס ווערט גערעכנט די ערשטע 'ריינע' לאנדשאפט אין די מערב־לענדער.[lower-alpha 5][13] לויט וואסארי, איז דער יונגער לעאנארדא געווען דער ערשטער וואס האט פארגעשלאגן אז מען קען מאכן דעם טייך ארנא א שיפיגער קאנאל צווישן פירענצע און פיזע.[14]

ארבעט'ס לעבן 1476–1499

וואסארי שרייבט וועגן לעאנארדא מיט אזעלכע ווערטער ווי "אדעל", "ברייטהארציק", "בנעימותדיק" און "שיין". וואסארי דערציילט אונז אז אלץ ערוואקסערנער מענטש איז לעאנארדא געווען הויך און הדרת־פנימ'דיק. ער איז געווען אזוי שטארק אז ער געקענט בייגן א פאטקעווע מיט זיינע הענט. זיין שטימע איז געווען אזוי שיין צו פארכישופן יעדעם איינעם וואס האט אים געהערט. יעדער איינער האט געוואלט זיין זיין חבר. ער האט ליב געהאט בעלי חיים, איז געווען א וועגעטאריר און פלעג קויפן פייגלעך אינעם מארק וואס ער האט דערנאך באפרייט.[15]

מען ווייסט גאר ווייניג וועגן לעאנארדא'ס ארבעט און לעבן צווישן די יארן 1472 און 1481. א בילד וואס ער האט אנגעהויבן מאלן אין 1478 האט ער נישט געענדיגט ווייל מען האט אים אוועקגעשיקט אין דער צפון־איטאליענישער שטאט מילאן.

לעאנארדא איז געווען א זייער טאלאנטירטער מוזיקער.[16] אין 1482, האט ער געמאכט א זילבערנעם לירע אין דער פארעם פון א קאפ פון א פערד. אין יענער צייט האט מילאן געהאט א נייעם הערשער, הערצאג לאדאוויטשא איל מארא. דער איטאליענישער פאליטיקער און הערשער פון פירענצע, לאראענצא דע מעדיטשי, האט געשיקט לעאנארדא קיין מילאן ווי אן אמבאסאדאר. לארענצא דע מעדיטשי האט געוואלט אז לעאנארדא זאל געבן לודאוויטשא די לירע אלס געשאנק פון אים.[17] לעאנארדא האט געשריבן צום הערצאג פון מילאן א בריוו, אין וואס ער שרייבט צו אים די אלע קלוגע און ניצבארע זאכן וואס ער קען טון, למשל שאפן קריג־מאשינען . ער האט געשריבן אינעם בריוו אז ער קען "אויך מאלן", נישט וויסנדיק אז די שפעטער דורות וועלן אים געדענקען דווקא פאר זיין מאלעריי.[18][19] לעאנארדא איז געבליבן אין מילאן און האט געארבעט פארן הערצאג צווישן די יארן 1482 און 1499. אין לעאנארדא'ס העפטן קען מען געפינען געמעלן פון טעאטער־קאסטיומען, וואודערליכע קאסקעס און סצענעס וואס זענען אפשר פארן טעאטער.

לעאנארדא ווי א וויסנשאפטלער

לעאנרדא האט זיך אינטערעסירט אין פארשידענע סוביעקטן אויסער מאלעריי. די סוביעקטן ווערן היינט אריינגערעכנט אין געוויסע וויסנשאפטליכע דיסציפלינען, ווי פיזיק, כעמיע, אפטיק, אסטראנאמיע, זאאלאגיע, מעכאניק, באליסטיק און עראנאטיק.

לעאנארדא איז געווען אן אויטאדידאקט און ער האט נישט שטודירט די פאכן אין קיין שום שולע אדער אוניווערסיטעט.

דרויסנדיגע לינקס

הערות

  1. 1.0 1.1 Bortolon, Liana (1967). The Life and Times of Leonardo. London: Paul Hamlyn.
  2. Margherita (da Vinci) in: geni.com [דערגרייכט דעם 15טן יוני 2016].
  3. Lucrezia Cortigiani in: geni.com [דערגרייכט דעם 15טן יוני 2016].
  4. Rosci 1977, p. 20.
  5. 5.0 5.1 Magnano, p. 138.
  6. Wallace 1966, p. 11.
  7. דדי שי, דה וינצ'י, הצמחוני שהקדים את זמנו, באתר "אנונימוס", 2טן מאי 2014
    Shelley Esaak, Was Leonardo a Vegetarian?, About.com.
  8. פיטר סינגר, שחרור בעלי החיים, 1998, עמ' 237
  9. לוי בן גרשון, "מאה אישים" ,"הדר" הוצאת ספרים בע"מ, 1978, ערך: לאונרדו דא וינצ'י, עמוד 95
  10. "Famous People and Dyslexia" (אויף en-US) (2015-10-01). 
  11. ציטירן פאנטשער: אומגילטיגער <ref> טעג; קיין טעקסט נישט געשריבן פאַר רעפערענצן מיטן נאָמען Chiesa83
  12. Wallace 1972, p. 13.
  13. Polidoro, Massimo (2019). "The Mind of Leonardo da Vinci, Part 1". Skeptical Inquirer. Center for Inquiry. 43 (2): 30–31.
  14. Wallace 1972, p. 15.
  15. Eugene Muntz, Leonardo da Vinci Artist, Thinker, and Man of Science (1898), quoted at Leonardo da Vinci's Ethical Vegetarianism
  16. Winternitz, Emanuel and Libin, Laurence "Leonardo da Vinci." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press,
    1. ווייטערפירן מוסטער:נדרשת הרשמה, דערגרייכט דעם 26סטן דעצעמבער, 2015, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/16426
  17. Rossi, Paolo (2001). The Birth of Modern Science. Blackwell Publishing. p. 33. ISBN 0631227113.
  18. ציטירן פאנטשער: אומגילטיגער <ref> טעג; קיין טעקסט נישט געשריבן פאַר רעפערענצן מיטן נאָמען DA
  19. "Leonardo's Letter to Ludovico Sforza". Leonardo-history. Retrieved 2007-09-28.

רעפערענצן

ציטירן פאנטשער: דער <ref> טעג דעפינירט אין <references> האט גרופע אייגנקייט "" וואס באווייזט זיך נישט אין פריערדיגן טעקסט.

ציטירן פאנטשער: דער <ref> טעג דעפינירט אין <references> האט גרופע אייגנקייט "" וואס באווייזט זיך נישט אין פריערדיגן טעקסט.
P vip.svg דער ארטיקל בנוגע ביאגראפיע איז א שטומף. איר זענט געלאדנט עס צו פארברייטערן.

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!


ציטירן פאנטשער: ס'זענען דא <ref> טעגס פאַר א גרופע וואס הייסט "lower-alpha", אבער מ'האט נישט געטראפן קיין <references group="lower-alpha"/> טעג אנטקעגן, אדער א שליסנדיגער </ref> פעלט.