אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:וואיעוואדעשאפט"
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע) |
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע") |
||
| (9 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע|פארוואלטונגס אפטייל אין פוילן}}<div style="position:relative; font-size:80%; float:left"> | |||
<div style="position:relative; font-size:80%; float:left"> | |||
[[טעקע:POL location map.svg|460px]] | [[טעקע:POL location map.svg|460px]] | ||
{{בילד קלעבל|x=360|y=85|text=[[מערב פאמעראנישע וואיעוואדעשאפט|מערב פאמעראניע]]}} | {{בילד קלעבל|x=360|y=85|text=[[מערב פאמעראנישע וואיעוואדעשאפט|מערב פאמעראניע]]}} | ||
| שורה 19: | שורה 18: | ||
{{בילד קלעבל|x=57|y=350|text=[[אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט|אונטער-קארפאטיע]]}} | {{בילד קלעבל|x=57|y=350|text=[[אונטערקארפאטישע וואיעוואדעשאפט|אונטער-קארפאטיע]]}} | ||
</div> | </div> | ||
א ''' | א '''וואיעוואדעשאַפט''' ({{שפראך-pl|województwo}}) איז דער העכסטער־ראנג פארוואלטונג באצירק, אדער א [[פראווינץ]], פון [[פוילן]]. | ||
די | די היינטיגע 16 וואיעוואדעשאפטן פון פוילן זענען פעסטגעשטעלט געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 און האבן די נעמען פון די היסטארישע פראווינצן פון פוילן. די גרעסטע וואיעוואדעשאפט איז [[מאזאוויע]] מיט א שטח פון 35,000 קוואדראט ק"מ און א באפעלקערונג איבער 5 מיליאן. | ||
די וואיעוואדעשאפט מיטן קלענסטן שטח איז [[אפאלער וואיעוואדעשאפט|אפאלע]] מיט 10,000 קוואדראט ק"מ, און די קלענסטע באפעלקערונג (1 מיליאן) געפינט זיך אין [[לובושער וואיעוואדעשאפט|לובוש]]. | די וואיעוואדעשאפט מיטן קלענסטן שטח איז [[אפאלער וואיעוואדעשאפט|אפאלע]] מיט 10,000 קוואדראט ק"מ, און די קלענסטע באפעלקערונג (1 מיליאן) געפינט זיך אין [[לובושער וואיעוואדעשאפט|לובוש]]. | ||
| שורה 56: | שורה 55: | ||
|} | |} | ||
== | ==דרויסנדיגע לינקס== | ||
{{קאמאנסלינק}} | {{קאמאנסלינק}} | ||
[[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן|*]] | [[קאַטעגאָריע:וואיעוואדעשאפטן פון פוילן|*]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | |||
[[he:פרובינציות פולין]] | |||
[[קאַטעגאָריע:וויקידאטא דעסקריפציע]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 09:51, 8 יולי 2024
א וואיעוואדעשאַפט (פּויליש: województwo) איז דער העכסטער־ראנג פארוואלטונג באצירק, אדער א פראווינץ, פון פוילן. די היינטיגע 16 וואיעוואדעשאפטן פון פוילן זענען פעסטגעשטעלט געווארן דעם 1טן יאנואר 1999 און האבן די נעמען פון די היסטארישע פראווינצן פון פוילן. די גרעסטע וואיעוואדעשאפט איז מאזאוויע מיט א שטח פון 35,000 קוואדראט ק"מ און א באפעלקערונג איבער 5 מיליאן. די וואיעוואדעשאפט מיטן קלענסטן שטח איז אפאלע מיט 10,000 קוואדראט ק"מ, און די קלענסטע באפעלקערונג (1 מיליאן) געפינט זיך אין לובוש.
א וואיעוואדעשאפט ווערט געפירט דורך א גובערנאטאר (דער "וואיוואד"), א געוויילטע פארזאמלונג (דער "סיימיק") און אן עקסעקוטיוו. א וואיעוואדעשאפט ווערט צעטיילט אין גראפנשאפטן ("פאוויאט").
רשימה פון וואיעוואדעשאפטן
| וואיעוואדעשאפט (פראווינץ) | הויפטשטאט (אדער שטעט) | שטח (ק"מ) | |
|---|---|---|---|
| פויליש | |||
 גרויספוילן |
Wielkopolskie | פויזן | 29,826 |
 קואיאוויע-פאמעראניע |
Kujawsko-Pomorskie | בידגאש / טארון | 17,972 |
 קליינפוילן |
Małopolskie | קראקע | 15,183 |
 לאדזש |
Łódzkie | לאדזש | 18,219 |
 אונטערשלעזיע |
Dolnośląskie | ווראצלאוו | 19,947 |
 לובלין |
Lubelskie | לובלין | 25,122 |
 לובוש |
Lubuskie | Gorzów Wielkopolski / Zielona Góra | 13,988 |
 מאזאוויע |
Mazowieckie | ווארשע | 35,558 |
 אפאלע |
Opolskie | אפאלע | 9,412 |
 פאדלאכיע |
Podlaskie | ביאליסטאק | 20,187 |
 פאמעראניע |
Pomorskie | דאנציג | 18,310 |
 שלעזיע |
Śląskie | קאטאוויץ | 12,333 |
 אונטער-קארפאטיע |
Podkarpackie | ריישע | 17,846 |
 שווענטאקזשיסקיע |
Świętokrzyskie | קעלץ | 11,711 |
 ווארמיע-מאזוריע |
Warmińsko-Mazurskie | אלשטין | 24,173 |
 מערב פאמעראניע |
Zachodniopomorskie | שטעטין | 22,892 |
דרויסנדיגע לינקס
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!