אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ה' אלול"
ק (wikidata interwiki) |
אין תקציר עריכה צייכן: רויע רעדאגירונג |
||
| (11 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = 5th day of Elul in the Hebrew calendar|העב=תאריך עברי|}} | |||
{{אלול}} | {{אלול}} | ||
===יחזקאל זעט פאר זיך דעם חורבן פון ירושלים (ג'של"ב)=== | |||
אויפן פיפטן פון אלול, איז [[יחזקאל]] געזעסן אין זיין הויז אין בבל, מיט די עלטסטע פון יהודה זיצנדיג פאר אים. פלוצלונג, איז די האנט פון ג-ט געפאלן אויף אים, און ער האט געזען א חזון אין וועלכן ער איז טראנספארטירט געווארן קיין ירושלים און באוויזן געווארן אלע שרעקליכע זאכן וואס פאסירן דארט. ער איז דאן אינפארמירט געווארן איבער ירושלים'ס נאענטן חורבן, וואס איז טאקע פארגעקומען ווייניגער ווי פינף יאר שפעטער. | |||
יחזקאל'ס נבואה פון יענעם טאג האט זיך געענדיגט אויף א פאזיטיווע נאטע: | |||
:אזוי האט געזאגט דער האר ג-ט... כאטש איך האב זיי צעשפרייט צווישן די לענדער, וועל איך זיין א קליין הייליגטום פאר זיי אין די לענדער וואו זיי זענען געקומען... איך וועל אייך צוזאמנעמען פון די פעלקער, און איך וועל אייך פארזאמלען פון די לענדער וואו איר זענט צעשפרייט געווארן, און איך וועל אייך געבן דאס לאנד פון ישראל... איך וועל אריינלייגן א נייעם גייסט אין אייך, און איך וועל אוועקנעמען דאס שטיינערנע הארץ פון זייער פלייש, און איך וועל זיי געבן א פליישיגע הארץ. (יחזקאל יט:טז–יט) | |||
===די ערשטע חסידישע עליה (תקל"ז)=== | |||
די ערשטע חסידישע [[עליה אין ארץ ישראל|עליה]], אנגעפירט דורך [[רבי מנחם מענדל פון וויטעבסק]], [[רבי אברהם פון קאליסק]] און רבי ישראל פון פולוצק, האט דערגרייכט דאס הייליגע לאנד אויף ה' אלול ה'תקל"ז. זיי זענען אלע געווען תלמידים פון צווייטן פירער פון דער חסידישער באוועגונג, רבי דוב בער, דער "מגיד פון מעזריטש" (וועלכער איז אוועק פינף יאר פריער). | |||
;ווענעציע, תע"ה: ר' ישראל האַמערשלאַג פון פּראָג איז נפטר געוואָרן. | |||
:ר' ישראל איז געווען דער ראש הקהל פון דער אידישער קהילה אין פּראָג. אין זיינע שפּעטערע יאָרן האָט ער באַשלאָסן צו מאַכן "עלייה" צו אונזער הייליג לאַנד, אָבער ליידער, בשעת אין ווענעציע, איז ער נפטר געוואָרן און איז דאָרט באַערדיגט געוואָרן אין ווענעציע. וואָס איז נישט אַזוי באַקאַנט, איז אַז זיין אייניקל, ריקל, איז געווען א כלה צו איינעם פון די זין פון רבי יואל סירקיס פון קראָקע, באַקאַנט אלס דער "ב"ח". זי האט, מערסט וואַרשיינליך, טאַקע חתונה געהאַט מיט דעם ב"ח'ס זון, אָבער מיר האָבן נאָר די שטיצעוודיגע באווייזן אַז זי איז א כלה געוואָרן, מיר ווייסן אפילו נישט דעם נאָמען פון איר חתן{{הערה|1={{לינק|שרייבער=|קעפל=5 Elul - Kankan Online|אדרעס=https://kankanjournal.com/kdh0506-4/|זייטל=Kankan Online|דאטום=August 29, 2025}}}}. | |||
==געבוירן== | |||
*[[ה'תרצ"ח]] – [[עלען דערשאוויץ]] | |||
== יארצייטן == | == יארצייטן == | ||
* [[ה'תק"ס]] – הרב [[צבי הירש לעווין]], רב אין [[לאנדאן]] און [[בערלין]] | * [[ה'תק"ס]] – הרב [[צבי הירש לעווין]], רב אין [[לאנדאן]] און [[בערלין]] | ||
* [[ה'תשפ"ד]] – [[רבי ישעיה יעקב פארטוגאל]], [[סקולען (חסידות)|סקולענער]] רבי | |||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | |||
[[קאטעגאריע:אלף כסף ערזעצבאר]] | |||
{{stub}} | |||
[[he:ה' באלול]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 13:37, 2 סעפטעמבער 2025
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
יחזקאל זעט פאר זיך דעם חורבן פון ירושלים (ג'של"ב)
אויפן פיפטן פון אלול, איז יחזקאל געזעסן אין זיין הויז אין בבל, מיט די עלטסטע פון יהודה זיצנדיג פאר אים. פלוצלונג, איז די האנט פון ג-ט געפאלן אויף אים, און ער האט געזען א חזון אין וועלכן ער איז טראנספארטירט געווארן קיין ירושלים און באוויזן געווארן אלע שרעקליכע זאכן וואס פאסירן דארט. ער איז דאן אינפארמירט געווארן איבער ירושלים'ס נאענטן חורבן, וואס איז טאקע פארגעקומען ווייניגער ווי פינף יאר שפעטער.
יחזקאל'ס נבואה פון יענעם טאג האט זיך געענדיגט אויף א פאזיטיווע נאטע:
- אזוי האט געזאגט דער האר ג-ט... כאטש איך האב זיי צעשפרייט צווישן די לענדער, וועל איך זיין א קליין הייליגטום פאר זיי אין די לענדער וואו זיי זענען געקומען... איך וועל אייך צוזאמנעמען פון די פעלקער, און איך וועל אייך פארזאמלען פון די לענדער וואו איר זענט צעשפרייט געווארן, און איך וועל אייך געבן דאס לאנד פון ישראל... איך וועל אריינלייגן א נייעם גייסט אין אייך, און איך וועל אוועקנעמען דאס שטיינערנע הארץ פון זייער פלייש, און איך וועל זיי געבן א פליישיגע הארץ. (יחזקאל יט:טז–יט)
די ערשטע חסידישע עליה (תקל"ז)
די ערשטע חסידישע עליה, אנגעפירט דורך רבי מנחם מענדל פון וויטעבסק, רבי אברהם פון קאליסק און רבי ישראל פון פולוצק, האט דערגרייכט דאס הייליגע לאנד אויף ה' אלול ה'תקל"ז. זיי זענען אלע געווען תלמידים פון צווייטן פירער פון דער חסידישער באוועגונג, רבי דוב בער, דער "מגיד פון מעזריטש" (וועלכער איז אוועק פינף יאר פריער).
- ווענעציע, תע"ה
- ר' ישראל האַמערשלאַג פון פּראָג איז נפטר געוואָרן.
- ר' ישראל איז געווען דער ראש הקהל פון דער אידישער קהילה אין פּראָג. אין זיינע שפּעטערע יאָרן האָט ער באַשלאָסן צו מאַכן "עלייה" צו אונזער הייליג לאַנד, אָבער ליידער, בשעת אין ווענעציע, איז ער נפטר געוואָרן און איז דאָרט באַערדיגט געוואָרן אין ווענעציע. וואָס איז נישט אַזוי באַקאַנט, איז אַז זיין אייניקל, ריקל, איז געווען א כלה צו איינעם פון די זין פון רבי יואל סירקיס פון קראָקע, באַקאַנט אלס דער "ב"ח". זי האט, מערסט וואַרשיינליך, טאַקע חתונה געהאַט מיט דעם ב"ח'ס זון, אָבער מיר האָבן נאָר די שטיצעוודיגע באווייזן אַז זי איז א כלה געוואָרן, מיר ווייסן אפילו נישט דעם נאָמען פון איר חתן[1].
געבוירן
יארצייטן
- ה'תק"ס – הרב צבי הירש לעווין, רב אין לאנדאן און בערלין
- ה'תשפ"ד – רבי ישעיה יעקב פארטוגאל, סקולענער רבי
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!
- ↑ 5 Elul - Kankan Online, Kankan Online, August 29, 2025.