אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי יהודה גרינוואלד"
ק (תנא קמא האט באוועגט בלאט יהודה גרינוואלד צו רבי יהודה גרינוואלד) |
ק (החלפת טקסט – "אונגערישע" ב־"אונגארישע") |
||
| (17 מיטלסטע ווערסיעס פון 4 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 4: | שורה 4: | ||
| געבורט ארט = [[ברעזשאוו]] | | געבורט ארט = [[ברעזשאוו]] | ||
| טויט ארט = [[סאטמאר, רומעניע]] | | טויט ארט = [[סאטמאר, רומעניע]] | ||
| | | אידישע געבורט דאטום = תר"ט | ||
| | | אידישע טויט דאטום = י"ט אדר תר"פ | ||
| באשעפטיגונג = רב | | באשעפטיגונג = רב | ||
}}הרב '''יהודה גרינוואלד''' ([[אונגעריש|אונגאַריש]]: ''Grünwald Juda;'' ברעזשאוו, 1849 תר"ט – [[סאטמאר, רומעניע|סאטמאר]], י"ט [[י"ט אדר|אדר]] תר"פ) איז געווען א [[אונגארן|אונגארישער]] [[חסידות|חסידישער]] [[רב]], דער [[ארטאדאקסישע אידנטום|ארטאדאקסישער]] הויפט רב פון שטאט [[סאטמאר, רומעניע|סאטמאר]] במשך 22 יאר. | }}הרב '''יהודה גרינוואלד''' ([[אונגעריש|אונגאַריש]]: ''Grünwald Juda;'' ברעזשאוו, 1849 תר"ט – [[סאטמאר, רומעניע|סאטמאר]], י"ט [[י"ט אדר|אדר]] תר"פ) איז געווען א [[אונגארן|אונגארישער]] [[חסידות|חסידישער]] [[רב]], דער [[ארטאדאקסישע אידנטום|ארטאדאקסישער]] הויפט רב פון שטאט [[סאטמאר, רומעניע|סאטמאר]] במשך 22 יאר. | ||
| שורה 11: | שורה 11: | ||
== ביאגראפיע == | == ביאגראפיע == | ||
[[טעקע:SM8.jpg|לינקס|קליין|347x347פיקס|די גרויסע ארטאדאקסישע שול אין [[סאטמאר, רומעניע|סאטמאר]]]] | [[טעקע:SM8.jpg|לינקס|קליין|347x347פיקס|די גרויסע ארטאדאקסישע שול אין [[סאטמאר, רומעניע|סאטמאר]]]] | ||
געבוירן אין 1849 אין ברעזאָוו, צו רבי יהושע פאלק און חיה שרה. ער האט געלערנט אין דער [[ | געבוירן אין 1849 אין ברעזאָוו, צו רבי יהושע פאלק און חיה שרה. ער האט געלערנט אין דער [[פרעסבורגער ישיבה]] ביי דעם [[רבי אברהם שמואל בנימין סופר|כתב סופר]], וועלכער איז געווען זיין רבי מובהק. נאכן פארענדיגן ישיבה, האט ער באקומען סמיכה פאר רבנות. ער האט ערשט געדינט אלס [[רב]] אין סובאטיס, דערנאך אין [[באניהאד]], דערנאך אין שוראני און צום סוף אין סאטמאר. ער איז נפטר געווארן אָן קינדער. | ||
== | == זיין וואלן אלס הויפט־רב און די צעשפאלטן פון דער קהילה == | ||
דער פריערדיגער רב פון סאטמאר איז געווען הרב זאב (וואלף) מאנדלבוים, א שטרענגער ארטאדאקסישער רב, וועלכער האט נישט פארטראגן חידושים, אריינגערעכנט די וואס די ארטאדאקסישע טראדיציע ערלויבט (למשל, ער האט פארבאטן דאס זינגען פון א כאר פון קינדער און מענער אין [[שול]]). אָבער ער האָט געהאַט אַ | דער פריערדיגער רב פון סאטמאר איז געווען הרב זאב (וואלף) מאנדלבוים, א שטרענגער ארטאדאקסישער רב, וועלכער האט נישט פארטראגן חידושים, אריינגערעכנט די וואס די ארטאדאקסישע טראדיציע ערלויבט (למשל, ער האט פארבאטן דאס זינגען פון א כאר פון קינדער און מענער אין [[שול]]). אָבער ער האָט געהאַט אַ פּערזענליכע כאריזמע, און זיין פירערשאַפט כח האָט געקענט האַלטן די קהילה צוזאַמען. אפילו זיינע גרויסע קעגנער האבן אנגענומען זיין פירערשאפט, און אפילו איינגעשטימט זיך צו באטייליגן אין פירן דער קהילה. פונדעסטוועגן, האבן זיינע מתנגדים געהאפט, אז נאך זיין פטירה וועט באשטימט ווערן א מער מקיל'דיגער ארטאדאקסישער רב. | ||
נאָך דער פטירה פונעם הויפּט-רב פון סאטמאר, הרב זאב (וואלף) מאנדלבוים, איז הרב גרינוואלד פארבעטן געווארן צו דינען אלס רב דורך דער קהילה וואס איז געווען אויפן שוועל פון בראָך. אין א' דר"ח אדר תרנ"ח איז ער אויסגעוויילט געווארן אלס הויפט רב. | נאָך דער פטירה פונעם הויפּט-רב פון סאטמאר, הרב זאב (וואלף) מאנדלבוים, איז הרב גרינוואלד פארבעטן געווארן צו דינען אלס רב דורך דער קהילה וואס איז געווען אויפן שוועל פון בראָך. אין א' דר"ח אדר תרנ"ח איז ער אויסגעוויילט געווארן אלס הויפט רב. | ||
| שורה 20: | שורה 20: | ||
די אויסוואל פון רבי יהודה גרינוואלד אלס הויפט רב איז געווען א גרויסער קלאפ פאר א טייל פון דער קהילה, צוליב זיין זיין א [[חסידות|חסידישער]] רב מיט אן ארעמען [[אונגעריש|אונגאריש]], וואס האט ענדערש גענוצט [[יידיש|אידיש]] ווי אונגאריש. זיין שטעלונג האט פאר'חתמ'עט [[די טיילונג אין אונגארישן אידנטום|די טיילונג אין אונגארישן אידנטום]] אין דער ארטיגער קהילה. | די אויסוואל פון רבי יהודה גרינוואלד אלס הויפט רב איז געווען א גרויסער קלאפ פאר א טייל פון דער קהילה, צוליב זיין זיין א [[חסידות|חסידישער]] רב מיט אן ארעמען [[אונגעריש|אונגאריש]], וואס האט ענדערש גענוצט [[יידיש|אידיש]] ווי אונגאריש. זיין שטעלונג האט פאר'חתמ'עט [[די טיילונג אין אונגארישן אידנטום|די טיילונג אין אונגארישן אידנטום]] אין דער ארטיגער קהילה. | ||
=== דאס מחלוקת | === דאס מחלוקת וועגן דעם באניץ פון דער אונגארישער שפראך === | ||
טראַדיציאָנעל אין די ארטאדאקסישע לאַגער אין אונגארן, זענען דרשות געהאלטן געווארן אין אונגאריש בלויז אויפן נאָמען טאג פון די מלך און מלכּה און אויף דעם יאָרטאָג פון די טויט פון [[פראנץ דיאק|פראַנץ דיאַק]], און די רעשט פון יאָר אויף אידיש. אָבער מיט די יאָרן האָט מען גענומען איניציאַטיוון צו פאַרבייטן דאָס באַנוצן אידיש מיט אונגאַריש. אזוי איז אויך געווען דער פארשלאג פון מר. ווייס פון דער שטאט אסטראגום אין יאר 1882, צו האַלטן אַ דרשה אין אונגאַריש איין מאָל יעדע צוויי וואָכן. | טראַדיציאָנעל אין די ארטאדאקסישע לאַגער אין אונגארן, זענען דרשות געהאלטן געווארן אין אונגאריש בלויז אויפן נאָמען טאג פון די מלך און מלכּה און אויף דעם יאָרטאָג פון די טויט פון [[פראנץ דיאק|פראַנץ דיאַק]], און די רעשט פון יאָר אויף אידיש. אָבער מיט די יאָרן האָט מען גענומען איניציאַטיוון צו פאַרבייטן דאָס באַנוצן אידיש מיט אונגאַריש. אזוי איז אויך געווען דער פארשלאג פון מר. ווייס פון דער שטאט אסטראגום אין יאר 1882, צו האַלטן אַ דרשה אין אונגאַריש איין מאָל יעדע צוויי וואָכן. | ||
| שורה 28: | שורה 28: | ||
שוין בערך א חודש נאכדעם וואס הרב גרינוואלד איז ערוויילט געווארן אלס הויפט רב, האבן די קהילה-פירער אנגעהויבן אוועקגיין. הערמאן טייטלבוים, וועלכער איז געווען באקאנט פארן האלטן די אידייען פון [[נעאלאגן]], איז געווען דער ערשטער צו ארויסציען דעם 24טן מערץ, נאכפאלגנדיג דורך מאיר קארוי טשאַנגרי און אויך באנע מארקאוויטש. די ניי געגרינדעטע געמיינדע איז נישט געווען קיין [[נעאלאגן]], נאר האט זיך דעפינירט אלס די [[שטאטוסקווא קהילות|שטאטוסקווא קהילה]]. | שוין בערך א חודש נאכדעם וואס הרב גרינוואלד איז ערוויילט געווארן אלס הויפט רב, האבן די קהילה-פירער אנגעהויבן אוועקגיין. הערמאן טייטלבוים, וועלכער איז געווען באקאנט פארן האלטן די אידייען פון [[נעאלאגן]], איז געווען דער ערשטער צו ארויסציען דעם 24טן מערץ, נאכפאלגנדיג דורך מאיר קארוי טשאַנגרי און אויך באנע מארקאוויטש. די ניי געגרינדעטע געמיינדע איז נישט געווען קיין [[נעאלאגן]], נאר האט זיך דעפינירט אלס די [[שטאטוסקווא קהילות|שטאטוסקווא קהילה]]. | ||
די אויסוואל פון הרב יהודה גרינוואלד אלס הויפט רב אינאיינעם מיט'ן אוועקגיין פון די נעאלאגן האט אנגעצייכנט א קער אין דער קהילה און זי איז געווארן נאך מער קאנסערוואטיוו און חסידיש ווי פריער. דער ענדערונג איז געווארן פאַרפעסטיגט אין דער צייט פון | די אויסוואל פון הרב יהודה גרינוואלד אלס הויפט רב אינאיינעם מיט'ן אוועקגיין פון די נעאלאגן האט אנגעצייכנט א קער אין דער קהילה און זי איז געווארן נאך מער קאנסערוואטיוו און חסידיש ווי פריער. דער ענדערונג איז געווארן פאַרפעסטיגט אין דער צייט פון [[רבי יואל טייטלבוים]], ווען די שטרענגסטע חסידות אין [[מאראמאראש|מארמאראש]] איז אריבערגעפארן צו סאטמאר. | ||
== | == זיין טעטיגקייט אלס הויפט־רב פון סאטמאר == | ||
די צייט פון ר' יהודה גרינוואלד'ס רבנות איז געווען אן עפאכע פון התחדשות פאר דער ארטאדאקסישער קהילה אין שטאט. איינע פון די ערשטע טריט וואס מען האט גענומען איז געווען צו רענאָווירן די מקוה.{{הערה|לויט טשאבא שיראק'ס פארשונג, איז די קאָסטן פון די ארבעט געווען 128,407 קראָנען.}} דערצו האט ער פארשטארקט די [[תלמוד תורה]]'ס און געשטעלט א באזונדערע | די צייט פון ר' יהודה גרינוואלד'ס רבנות איז געווען אן עפאכע פון התחדשות פאר דער ארטאדאקסישער קהילה אין שטאט. איינע פון די ערשטע טריט וואס מען האט גענומען איז געווען צו רענאָווירן די מקוה.{{הערה|לויט טשאבא שיראק'ס פארשונג, איז די קאָסטן פון די ארבעט געווען 128,407 קראָנען.}} דערצו האט ער פארשטארקט די [[תלמוד תורה]]'ס און געשטעלט א באזונדערע דגש אויף פארשטארקן די [[ישיבה]] אין סאטמאר, וואָס איז צום ערשטן מאָל געוואָרן אַן אָנגעזעענע ישיבה אויף איר מדרגה. אין זיינע צוויי יאָרצענדלינג אַלס רב פון סאטמאר, האָט ער געלערנט טויזנטער תלמידים. ער האט אויך אראנזשירט צו גרינדן דריי בתי כנסת: חברה משניות, שומרי תורה און א בית כנסת אויף סענטווער גאס. | ||
רבי יהודה גרינוואלד האט געשריבן א צאל חיבורים, פון וועלכע טייל זענען געבליבן בלויז אין שריפט. | רבי יהודה גרינוואלד האט געשריבן א צאל חיבורים, פון וועלכע טייל זענען געבליבן בלויז אין שריפט. | ||
== הנצחה == | == הנצחה == | ||
די [[סאטמאר ( | די [[סאטמאר (חסידות)|סאטמארע חסידים]] היטן זיין זכרון. זיין קבר אויפן אָרטאָדאָקסישן איִדישן בית־עולם אין שטאָט דינט ווי אַ מקום קדוש פאַר די חסידים, וואָס זענען זיך משטתח און דאווענען אויפן קבר. | ||
== זיינע ספרים == | == זיינע ספרים == | ||
* '''שבט יהודה''', סאעני תרפ"ב | * '''שבט יהודה''', סאעני תרפ"ב | ||
* {{היברובוקס||'''שאלות ותשובות - זכרון יהודה'''|747|בודאפעשט - ש. א. אוהעלי תרפ"ג-תרפ"ח | * {{היברובוקס||'''שאלות ותשובות - זכרון יהודה'''|747|בודאפעשט - ש. א. אוהעלי תרפ"ג-תרפ"ח}} | ||
* די צוואה {{היברובוקס||'''צוואת רבינו'''|34705|סעאיני, ס. ווארהל תר"פ | * די צוואה {{היברובוקס||'''צוואת רבינו'''|34705|סעאיני, ס. ווארהל תר"פ}} | ||
* {{היברובוקס||'''ספר תהלים - עוללות יהודה'''|14172|סאטומארע תרפ"ז | * {{היברובוקס||'''ספר תהלים - עוללות יהודה'''|14172|סאטומארע תרפ"ז}} | ||
* {{היברובוקס||'''חסדי אבות'''|111|סעאיני תרפ"ה | * {{היברובוקס||'''חסדי אבות'''|111|סעאיני תרפ"ה}} | ||
* {{היברובוקס||'''שארית יהודה'''|35048|מונקאטש תרצ"ח | * {{היברובוקס||'''שארית יהודה'''|35048|מונקאטש תרצ"ח}} מונקאטש תרס"ח | ||
* {{היברובוקס||'''שבט מיהודה החדש'''|61969|ברוקלין תשס"ה | * {{היברובוקס||'''שבט מיהודה החדש'''|61969|ברוקלין תשס"ה}} | ||
* '''הגדה של פסח - עוללות יהודה''' בני ברק תשנ"ה | * '''הגדה של פסח - עוללות יהודה''' בני ברק תשנ"ה | ||
== זיינע תלמידים == | == זיינע תלמידים == | ||
* | * [[רבי יוסף נחמיה קארניצער]]. | ||
* הרב [[זאב וואלף הלוי טירנוער]]. | * הרב [[זאב וואלף הלוי טירנוער]]. | ||
* | * [[רבי משה בונם קרויס]]. | ||
== נאטיץ == | == נאטיץ == | ||
{{רעפליסטע}} | {{רעפליסטע}} | ||
== פאַר ווייטער | == פאַר ווייטער ליינען == | ||
* טשאבא שיראק (רעדאקטאר): אידישע זכרונות פון סאטו מארא סאטו מארא, 2001 | * טשאבא שיראק (רעדאקטאר): אידישע זכרונות פון סאטו מארא סאטו מארא, 2001 | ||
* דזשאַנוס קאָפּקאַ: אידישע זכרונות אין דער געגנט פון הויך פלי, [[נירעדהאז|נירזשאַזאַ]], 2004 | * דזשאַנוס קאָפּקאַ: אידישע זכרונות אין דער געגנט פון הויך פלי, [[נירעדהאז|נירזשאַזאַ]], 2004 | ||
| שורה 64: | שורה 64: | ||
* [https://www.geni.com/people/Rabbi-Yehuda-Grunwald/6000000008145135332 הרב יהודה גרינוואלד], פּראָפיל אין געני. | * [https://www.geni.com/people/Rabbi-Yehuda-Grunwald/6000000008145135332 הרב יהודה גרינוואלד], פּראָפיל אין געני. | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:אונגארישע רבנים]] | ||
[[קאַטעגאָריע:ראשי ישיבות אין אייראפע]] | [[קאַטעגאָריע:ראשי ישיבות אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:חסידישע רבנים]] | [[קאַטעגאָריע:חסידישע רבנים]] | ||
[[קאַטעגאָריע:חסידישע ראשי ישיבות]] | [[קאַטעגאָריע:חסידישע ראשי ישיבות]] | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:רבי יהודה גרינוולד]] | |||
יעצטיגע רעוויזיע זינט 15:28, 9 פעברואר 2024
דער ארטיקל באהאנדלט דער רב אין סאטמאר. אויב זוכט איר דער אַמעריקאַנער רב, זעט | געבורט |
תר"ט ברעזשאוו |
|---|---|
| טויט |
י"ט אדר תר"פ (אלט: 71 בערך) סאטמאר, רומעניע |
| באשעפטיגונג | רב |
הרב יהודה גרינוואלד (אונגאַריש: Grünwald Juda; ברעזשאוו, 1849 תר"ט – סאטמאר, י"ט אדר תר"פ) איז געווען א אונגארישער חסידישער רב, דער ארטאדאקסישער הויפט רב פון שטאט סאטמאר במשך 22 יאר.
ביאגראפיע
געבוירן אין 1849 אין ברעזאָוו, צו רבי יהושע פאלק און חיה שרה. ער האט געלערנט אין דער פרעסבורגער ישיבה ביי דעם כתב סופר, וועלכער איז געווען זיין רבי מובהק. נאכן פארענדיגן ישיבה, האט ער באקומען סמיכה פאר רבנות. ער האט ערשט געדינט אלס רב אין סובאטיס, דערנאך אין באניהאד, דערנאך אין שוראני און צום סוף אין סאטמאר. ער איז נפטר געווארן אָן קינדער.
זיין וואלן אלס הויפט־רב און די צעשפאלטן פון דער קהילה
דער פריערדיגער רב פון סאטמאר איז געווען הרב זאב (וואלף) מאנדלבוים, א שטרענגער ארטאדאקסישער רב, וועלכער האט נישט פארטראגן חידושים, אריינגערעכנט די וואס די ארטאדאקסישע טראדיציע ערלויבט (למשל, ער האט פארבאטן דאס זינגען פון א כאר פון קינדער און מענער אין שול). אָבער ער האָט געהאַט אַ פּערזענליכע כאריזמע, און זיין פירערשאַפט כח האָט געקענט האַלטן די קהילה צוזאַמען. אפילו זיינע גרויסע קעגנער האבן אנגענומען זיין פירערשאפט, און אפילו איינגעשטימט זיך צו באטייליגן אין פירן דער קהילה. פונדעסטוועגן, האבן זיינע מתנגדים געהאפט, אז נאך זיין פטירה וועט באשטימט ווערן א מער מקיל'דיגער ארטאדאקסישער רב.
נאָך דער פטירה פונעם הויפּט-רב פון סאטמאר, הרב זאב (וואלף) מאנדלבוים, איז הרב גרינוואלד פארבעטן געווארן צו דינען אלס רב דורך דער קהילה וואס איז געווען אויפן שוועל פון בראָך. אין א' דר"ח אדר תרנ"ח איז ער אויסגעוויילט געווארן אלס הויפט רב.
די אויסוואל פון רבי יהודה גרינוואלד אלס הויפט רב איז געווען א גרויסער קלאפ פאר א טייל פון דער קהילה, צוליב זיין זיין א חסידישער רב מיט אן ארעמען אונגאריש, וואס האט ענדערש גענוצט אידיש ווי אונגאריש. זיין שטעלונג האט פאר'חתמ'עט די טיילונג אין אונגארישן אידנטום אין דער ארטיגער קהילה.
דאס מחלוקת וועגן דעם באניץ פון דער אונגארישער שפראך
טראַדיציאָנעל אין די ארטאדאקסישע לאַגער אין אונגארן, זענען דרשות געהאלטן געווארן אין אונגאריש בלויז אויפן נאָמען טאג פון די מלך און מלכּה און אויף דעם יאָרטאָג פון די טויט פון פראַנץ דיאַק, און די רעשט פון יאָר אויף אידיש. אָבער מיט די יאָרן האָט מען גענומען איניציאַטיוון צו פאַרבייטן דאָס באַנוצן אידיש מיט אונגאַריש. אזוי איז אויך געווען דער פארשלאג פון מר. ווייס פון דער שטאט אסטראגום אין יאר 1882, צו האַלטן אַ דרשה אין אונגאַריש איין מאָל יעדע צוויי וואָכן.
כאטש הרב מאנדלבוים האט זיך אנטקעגנגעשטעלט קעגן די דאָזיגע חידושים, האָט ער נאָכגעגעבן אַסאַך און איינגעפירט אז הספדים ביי לוויות זענען געגעבן געוואָרן אויף אונגאַריש דורך גוטע אונגאַרישע רעדנער. די דאָזיגע נאכגעבן האָט הרב גרינוואַלד אויך מכבד געווען, אָבער אין אַלע אַנדערע געביטן האָט ער אַסימילירט די אידישע שפּראַך און חסידות אין לעבן פון דער קהילה (כאָטש ס’רוב פון זיינע חסידים זענען אויך געוואָרן אונגאַריש-רעדנדע).
שפּאַלטונג פון די קהילה
שוין בערך א חודש נאכדעם וואס הרב גרינוואלד איז ערוויילט געווארן אלס הויפט רב, האבן די קהילה-פירער אנגעהויבן אוועקגיין. הערמאן טייטלבוים, וועלכער איז געווען באקאנט פארן האלטן די אידייען פון נעאלאגן, איז געווען דער ערשטער צו ארויסציען דעם 24טן מערץ, נאכפאלגנדיג דורך מאיר קארוי טשאַנגרי און אויך באנע מארקאוויטש. די ניי געגרינדעטע געמיינדע איז נישט געווען קיין נעאלאגן, נאר האט זיך דעפינירט אלס די שטאטוסקווא קהילה.
די אויסוואל פון הרב יהודה גרינוואלד אלס הויפט רב אינאיינעם מיט'ן אוועקגיין פון די נעאלאגן האט אנגעצייכנט א קער אין דער קהילה און זי איז געווארן נאך מער קאנסערוואטיוו און חסידיש ווי פריער. דער ענדערונג איז געווארן פאַרפעסטיגט אין דער צייט פון רבי יואל טייטלבוים, ווען די שטרענגסטע חסידות אין מארמאראש איז אריבערגעפארן צו סאטמאר.
זיין טעטיגקייט אלס הויפט־רב פון סאטמאר
די צייט פון ר' יהודה גרינוואלד'ס רבנות איז געווען אן עפאכע פון התחדשות פאר דער ארטאדאקסישער קהילה אין שטאט. איינע פון די ערשטע טריט וואס מען האט גענומען איז געווען צו רענאָווירן די מקוה.[1] דערצו האט ער פארשטארקט די תלמוד תורה'ס און געשטעלט א באזונדערע דגש אויף פארשטארקן די ישיבה אין סאטמאר, וואָס איז צום ערשטן מאָל געוואָרן אַן אָנגעזעענע ישיבה אויף איר מדרגה. אין זיינע צוויי יאָרצענדלינג אַלס רב פון סאטמאר, האָט ער געלערנט טויזנטער תלמידים. ער האט אויך אראנזשירט צו גרינדן דריי בתי כנסת: חברה משניות, שומרי תורה און א בית כנסת אויף סענטווער גאס.
רבי יהודה גרינוואלד האט געשריבן א צאל חיבורים, פון וועלכע טייל זענען געבליבן בלויז אין שריפט.
הנצחה
די סאטמארע חסידים היטן זיין זכרון. זיין קבר אויפן אָרטאָדאָקסישן איִדישן בית־עולם אין שטאָט דינט ווי אַ מקום קדוש פאַר די חסידים, וואָס זענען זיך משטתח און דאווענען אויפן קבר.
זיינע ספרים
- שבט יהודה, סאעני תרפ"ב
- שאלות ותשובות - זכרון יהודה, בודאפעשט - ש. א. אוהעלי תרפ"ג-תרפ"ח
- די צוואה צוואת רבינו, סעאיני, ס. ווארהל תר"פ
- ספר תהלים - עוללות יהודה, סאטומארע תרפ"ז
- חסדי אבות, סעאיני תרפ"ה
- שארית יהודה, מונקאטש תרצ"ח מונקאטש תרס"ח
- שבט מיהודה החדש, ברוקלין תשס"ה
- הגדה של פסח - עוללות יהודה בני ברק תשנ"ה
זיינע תלמידים
נאטיץ
- ↑ לויט טשאבא שיראק'ס פארשונג, איז די קאָסטן פון די ארבעט געווען 128,407 קראָנען.
פאַר ווייטער ליינען
- טשאבא שיראק (רעדאקטאר): אידישע זכרונות פון סאטו מארא סאטו מארא, 2001
- דזשאַנוס קאָפּקאַ: אידישע זכרונות אין דער געגנט פון הויך פלי, נירזשאַזאַ, 2004
- אונגארישער יידישער לעקסיקאן, 1929 . רעדאַקטאָר Peter Owari . יהודה גרינוואלד
- אונגארישע אידישע לעקסיקאן, 1929 . רעדאַקטאָר Peter Owari. סאטמאר
- הרב יהודה גרינוואלד, פּראָפיל אין געני.
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!