אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:אסטראווצע"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
 
(8 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = city and urban gmina of Poland|העב=עיר בפולין|דייטש=Stadt in Polen|}}
[[טעקע:POL Ostrowiec Świętokrzyski COA.svg|קליין|120px|הערב פון אסטראווצע]]
[[טעקע:POL Ostrowiec Świętokrzyski COA.svg|קליין|120px|הערב פון אסטראווצע]]
'''אסטראווצע''' ({{שפראך-pl| Ostrowiec Świętokrzyski אסטראוויעץ שפיענטאקזשיסקי}}; {{שפראך-ru|Островец-Свентокшиски}}) איז א שטאט אין דרום־צענטראל [[פוילן]], 53 ק"מ מזרח פון [[קעלץ]], מיט 74,211 איינוואוינער (2006). איר הויפט אינדוסטריע איז די פאבריקאציע פון  [[אייזן]]. די שטאט געפינט זיך אין [[שפיענטאקזשיסקי וואיעוואדעשאפט]] (זיי 1999), פריער אין דער קעלצער וואיעוואדעשאפט (1975-1998).
'''אסטראווצע''' ({{שפראך-pl| Ostrowiec Świętokrzyski אסטראוויעץ שפיענטאקזשיסקי}}; {{שפראך-ru|Островец-Свентокшиски}}) איז א שטאט אין דרום־צענטראל [[פוילן]], 53 ק"מ מזרח פון [[קעלץ]], מיט 74,211 איינוואוינער (2006). איר הויפט אינדוסטריע איז די פאבריקאציע פון  [[אייזן]]. די שטאט געפינט זיך אין [[שפיענטאקזשיסקי וואיעוואדעשאפט]] (זיי 1999), פריער אין דער קעלצער וואיעוואדעשאפט (1975-1998).


אין 1900 האבן געוואוינט אין  אסטראווצע 6,146 יידן.<ref>[http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsys~shtetm~-520544 אסטראווצע אין יידישגען]</ref>
אין 1900 האבן געוואוינט אין  אסטראווצע 6,146 אידן.<ref>[http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsys~shtetm~-520544 אסטראווצע אין יידישגען]</ref>


== רבנים אין אסטראווצע ==
== רבנים אין אסטראווצע ==
שורה 9: שורה 10:
* הרב [[מאיר יחיאל האלשטאק]], אדמו"ר
* הרב [[מאיר יחיאל האלשטאק]], אדמו"ר
* הרב [[יחזקאל האלשטאק]], אדמו"ר
* הרב [[יחזקאל האלשטאק]], אדמו"ר
==צווילינג שטעט==
* {{דגל|אוקראינה|[[שווארצע טומאה]]}}
* {{דגל|צרפת|[[זשענוויליע]]}} (Gennevilliers)
* {{דגל|בריטניה|[[סקאנטארפ]]}}
* {{דגל|איטליה|[[פינעטא]]}}
* {{דגל|אוזבקיסטן|[[בעקעבאד]]}}


== בארימטע מענטשן פון אסטראווצע ==
== בארימטע מענטשן פון אסטראווצע ==
שורה 25: שורה 19:


[[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:שטעט און שטעטלעך אין פוילן]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:אוסטרובייץ שוויינטוקז'יסקי]]

יעצטיגע רעוויזיע זינט 17:07, 11 אויגוסט 2024

הערב פון אסטראווצע

אסטראווצע (פּויליש: Ostrowiec Świętokrzyski אסטראוויעץ שפיענטאקזשיסקי; רוסיש: Островец-Свентокшиски) איז א שטאט אין דרום־צענטראל פוילן, 53 ק"מ מזרח פון קעלץ, מיט 74,211 איינוואוינער (2006). איר הויפט אינדוסטריע איז די פאבריקאציע פון אייזן. די שטאט געפינט זיך אין שפיענטאקזשיסקי וואיעוואדעשאפט (זיי 1999), פריער אין דער קעלצער וואיעוואדעשאפט (1975-1998).

אין 1900 האבן געוואוינט אין אסטראווצע 6,146 אידן.[1]

רבנים אין אסטראווצע

בארימטע מענטשן פון אסטראווצע


רעפערענצן

דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!