אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:יחיאל דאמב"

ק
החלפת טקסט – "״" ב־"""
ק (1 רעוויזיע אימפארטירט: אימפארטירט פון די יידישע וויקיפעדיע, זע ביישטייערער ליסטע)
ק (החלפת טקסט – "״" ב־""")
שורה 1: שורה 1:
{{יתום}}
{{יתום}}
{{וויסנשאפטלער
{{וויסנשאפטלער
|יידישע געבורט דאטע=כ״ח כסלו תרכ״א
|יידישע געבורט דאטע=כ"ח כסלו תרכ"א
}}
}}
'''יחיאל''' ('''סיריל''') '''דאמב''' ({{שפראך-en|Cyril Domb}}; כ״ח כסלו תרכ״א [[9טן דעצעמבער]] [[1920]], [[לאנדאן]] - [[15טן פעברואר]] [[2012]]) איז געווען א יידישער [[פיזיקער]], וואס איז געווען אנערקענט אינטערנאציאנאל פאר זיין ארבעט וועגן  פאזע-איבערגאנגען. ער האט געשריבן ביכער או ארטיקלען וואס קאמבינירן [[יידישקייט]] מיט [[וויסנשאפט]], און איז געווען איינער פון די גרינדער פונעם [[פארבאנד פון ארטאדאקסישע יידישע וויסנשאפטלער]].
'''יחיאל''' ('''סיריל''') '''דאמב''' ({{שפראך-en|Cyril Domb}}; כ"ח כסלו תרכ"א [[9טן דעצעמבער]] [[1920]], [[לאנדאן]] - [[15טן פעברואר]] [[2012]]) איז געווען א יידישער [[פיזיקער]], וואס איז געווען אנערקענט אינטערנאציאנאל פאר זיין ארבעט וועגן  פאזע-איבערגאנגען. ער האט געשריבן ביכער או ארטיקלען וואס קאמבינירן [[יידישקייט]] מיט [[וויסנשאפט]], און איז געווען איינער פון די גרינדער פונעם [[פארבאנד פון ארטאדאקסישע יידישע וויסנשאפטלער]].


== יונגע יארן ==
== יונגע יארן ==
דאמב איז געבוירן געווארן חנוכה תרכ״א אינעם איסט ענד פון [[לאנדאן]]. זיינע עלטערן זענען ביידע געווען [[ארטאדאקסישע יידנטום|חרדישע יידן]]; זיין פאטער יואל, זון פון אברהם דאמבראווסקי, איז געווען א [[ווארשע]]ווער ייד און זיין מוטער שרה, טאכטער פון חיים וואולקאן, איז געקומען פון [[אשפעצין]] אין [[גאליציע]]. די משפחה האט געצויגן קיין [[סטאמפארד היל]] און זיי האבן געדאווענט ביים טריסקער רבי׳ן. ווען הרב [[אליהו דעסלער]] איז געווארן רב אין [[דאלסטאן]] פלעג דאמב גיין צו אים לערנען תורה.
דאמב איז געבוירן געווארן חנוכה תרכ"א אינעם איסט ענד פון [[לאנדאן]]. זיינע עלטערן זענען ביידע געווען [[ארטאדאקסישע יידנטום|חרדישע יידן]]; זיין פאטער יואל, זון פון אברהם דאמבראווסקי, איז געווען א [[ווארשע]]ווער ייד און זיין מוטער שרה, טאכטער פון חיים וואולקאן, איז געקומען פון [[אשפעצין]] אין [[גאליציע]]. די משפחה האט געצויגן קיין [[סטאמפארד היל]] און זיי האבן געדאווענט ביים טריסקער רבי׳ן. ווען הרב [[אליהו דעסלער]] איז געווארן רב אין [[דאלסטאן]] פלעג דאמב גיין צו אים לערנען תורה.


דאמב האט געהאט א געוואלדיג זיכרון. ביי די 17 יאר האט ער געוואונען א סטיפענדיע צו שטודירן מאטעמאטיק אין [[פעמבראק קאלעדזש, קיימברידיזש|פעמבראק קאלעדזש, קיימברידזש]]. ער האט באקומען זיין דיפלאם אין 1941. נאכדעם האט ער געארבעט אין פארטסמוט ביים אדמיראלטי מיט א גרופע יונגע וויסנשאפטלער צו אנטוויקלען ראדאר סיסטעמען ווערנט דער [[צווייטע וועלט-מלחמה|צווייטער וועלט-מלחמה]]. ביז דעמאלטס האט מען מיט ראדאר געקענט מעסטן ווי ווייט געפינט זיך אן אביעקט; דאמב׳ס גרופע האט אויסגעפונען ווי צו מעסטן אויך די הייך פונעם אביעקט.
דאמב האט געהאט א געוואלדיג זיכרון. ביי די 17 יאר האט ער געוואונען א סטיפענדיע צו שטודירן מאטעמאטיק אין [[פעמבראק קאלעדזש, קיימברידיזש|פעמבראק קאלעדזש, קיימברידזש]]. ער האט באקומען זיין דיפלאם אין 1941. נאכדעם האט ער געארבעט אין פארטסמוט ביים אדמיראלטי מיט א גרופע יונגע וויסנשאפטלער צו אנטוויקלען ראדאר סיסטעמען ווערנט דער [[צווייטע וועלט-מלחמה|צווייטער וועלט-מלחמה]]. ביז דעמאלטס האט מען מיט ראדאר געקענט מעסטן ווי ווייט געפינט זיך אן אביעקט; דאמב׳ס גרופע האט אויסגעפונען ווי צו מעסטן אויך די הייך פונעם אביעקט.