בדוקי עריכות אוטומטית, אינטערפעיס רעדאקטארן, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, סיסאפן, מייבאים, מעדכנים, מייבא, אספקלריה רעדאקטארן
46,358
רעדאגירונגען
אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:בורמא"
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
קיין רעדאגירונג באמערקונג
(בס"ד) צייכן: רויע רעדאגירונג |
אין תקציר עריכה צייכן: רויע רעדאגירונג |
||
| (2 צווישנדיגע ווערסיעס פונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
''' | {{דרעפט}} | ||
'''בורמא''' (Burma), היינט אפיציעל באקאנט אלס די יוניאן פון '''מיאנמאר''' (Myanmar), א [[לאנד]] אין דער מערב'דיגער טייל פון דער [[דרום-מזרח אזיע]]. עס איז דאס גרעסטע לאנד אין יבשה דרום-מזרח אזיע. ביז 1989 איז דאס לאנד געווען באקאנט אין ענגליש אלס די "יוניאן פון בורמא". דער נאמען איז געטוישט געווארן דורך די רעגירונג צו די "יוניאן פון מיאנמאר", אבער דער נאמען בורמא ווערט נאך אפט גענוצט. אין בורמעזיש ווערט דאס לאנד שוין פון 13טן יארהונדערט גערופן מיאנמא (אדער מער פונקטליך, מראַנמא פּראַן). | |||
ראנגון, די שטאט וואס האט געדינט אלס הויפטשטאט פון 1948 ביז 2006, האט אין 1989 אויך געטוישט איר ענגלישן נאמען צו [[יאנגון]], וואס איז דער אלגעמיינער בורמעזישער נאמען. | ראנגון, די שטאט וואס האט געדינט אלס הויפטשטאט פון 1948 ביז 2006, האט אין 1989 אויך געטוישט איר ענגלישן נאמען צו [[יאנגון]], וואס איז דער אלגעמיינער בורמעזישער נאמען. | ||
אין 2005 האט די רעגירונג | אין 2005 האט די רעגירונג אנגעהויבן אריבערפירן איר אדמיניסטראטיוון צענטער, ערשט צו דער שטאָט פּיאינמאַנאַ (בערך 320 קילאָמעטער צפון פון יאַנגאָן) און דערנאך צו נאַי פּיאי טאַו (נייפּיִדאַו), א ניי־אויפגעבויטע שטאָט לעבן פּיִנמאַנאַ. אין 2006 איז ניי פּיי טאַו אפיציעל פּראקלאמירט געווארן אלס די נייע הויפּטשטאט פון מיאנמאר. | ||
==היסטאריע== | ==היסטאריע== | ||
| שורה 23: | שורה 24: | ||
==די אידישע געמיינדע אין בורמא== | ==די אידישע געמיינדע אין בורמא== | ||
די געשיכטע פון אידן אין מיאנמאר הייבט זיך אן אין מיטן 19טן יארהונדערט, ווען אידישע סוחרים פון [[איראק]] און [[אינדיע]] האבן אנגעהויבן זיך באזעצן אין ראנגון און מאנדאליי. רוב פון זיי זענען געווען [[באגדאד]]ישע אידן וואס זענען עמיגרירט פון איראק. עס זענען אויך געקומען אידן פון [[קאטשין]] (אינדיע) און [[בני ישראל]]. | [[טעקע:Jews in Burma.jpg|קליין|די סאָפאַערס זענען געווען איינער פון די פירנדע אידישע פאמיליעס אין בריטיש בורמא. David Sofaer האט געדינט פאר א קורצע צייט אלס מעיאר און די שיינע Sofaer געביידע שטייט נאך אין די ווינקל פון Pansodan (Phayre Street) און Merchant Street.]] | ||
די געשיכטע פון אידן אין מיאנמאר הייבט זיך אן אין מיטן 19טן יארהונדערט, ווען אידישע סוחרים פון [[איראק]] און [[אינדיע]] האבן אנגעהויבן זיך באזעצן אין ראנגון און מאנדאליי. רוב פון זיי זענען געווען [[באגדאד]]ישע אידן וואס זענען עמיגרירט פון איראק. עס זענען אויך געקומען אידן פון [[קאטשין]] (אינדיע) און [[בני ישראל]]. דער ערשטער ייד וואס האט זיך באשטימט אין בורמה איז געווען שלמה גבירול, מעגליך א בני ישראל, וועלכער האט געדינט אלס קאמיסאר אין דער ארמיי פון קעניג אלאונגפאיא אין 18טן יאר-הונדערט. | |||
די בריטישע אימפּעריאליסטישע אויטאריטעטן האבן געשטיצט אידישע סוחרים צו קומען קיין ראנגון און מאנדאליי. די אידישע געמיינדע האט מצליח געווען אין האנדל מיט רייז און וואטע. | די בריטישע אימפּעריאליסטישע אויטאריטעטן האבן געשטיצט אידישע סוחרים צו קומען קיין ראנגון און מאנדאליי. די אידישע געמיינדע האט מצליח געווען אין האנדל מיט רייז און וואטע. | ||
| שורה 43: | שורה 45: | ||
סעמי סאמועלס, דער זון פון דעם פריערדיגן קהילה-פירער משה סאמועלס (געשטארבן 2015), דינט אלס דער היינטיגער פירער פון דער געמיינדע און היט אויף דער שול. ער פירט אויך א טוריזם געשעפט וואס ברענגט אידישע טוריסטן קיין מיאנמאר. | סעמי סאמועלס, דער זון פון דעם פריערדיגן קהילה-פירער משה סאמועלס (געשטארבן 2015), דינט אלס דער היינטיגער פירער פון דער געמיינדע און היט אויף דער שול. ער פירט אויך א טוריזם געשעפט וואס ברענגט אידישע טוריסטן קיין מיאנמאר. | ||
צווישן 1948 און 2016 האבן 751 אידן פון בורמה עמיגרירט קיין ארץ ישראל{{הערה|[https://www.worldjewishcongress.org/en/about/communities/MM Community in Myanmar - World Jewish Congress]}}. | |||
==באציאונגען מיט מדינת ישראל== | |||
מדינת ישראל און מיאנמאר האבן פולע דיפלאמאטישע באציאונגען, און מיאנמאר איז געווען דאס ערשטע אזיאטישע לאנד צו אנערקענען די מדינה אין 1949. מדינת ישראל האט געעפנט איר ערשטע דיפלאמאטישע מיסיע אין יאַנגון אין 1953, און אין 1957 איז עס געווארן אן אמבאסאדע. | |||
בורמעזער פריים מיניסטער יו נו איז געווען דער ערשטער פרעמדער ראש מדינה וואס האט באזוכט מדינת ישראל אין 1955. די מדינה'ס פּרעמיער מיניסטער [[דוד בן-גוריון]] האט באזוכט בורמא אין 1959 און 1961. | |||
מדינת ישראל האט געהאט מיליטערישע פארבינדונגען מיט בורמא זינט די 1950ער יארן, אבער עס זענען פארהאן באריכטן איבער וואפן פארקויפונגען אין די לעצטע יארן, וואס האט געברענגט קריטיק צוליב די מענטשנרעכט פראבלעמען אין מיאַנמאַר{{הערה|Jeremy Gillick, [https://momentmag.com/wp-content/uploads/2013/10/Myanmar-Jews.pdf Letter from Myanmar], ''Moment Magazine'', Jul-Aug 2010, pp. 38–45.}}. | |||
---- | |||
עס איז וויכטיג צו באמערקן אז די מקורות באשרייבן בעיקר די געשיכטע פון די באגדאדישע אידן, וואס זענען געווען א מער באווירטע און מוצלח'דיגע גרופע אין בורמא אין דער בריטישער קאלאניאלער תקופה. אינפארמאציע וועגן די לעבנס פון ווייניגער פּריווילעגירטע אידן איז באגרעניצט{{הערה|{{לינק|שרייבער=|קעפל=Almost Englishmen. Baghdadi Jews in Yangon - Allegra Lab|זייטל=Allegra Lab|דאטום=יוני 23, 2014|אדרעס=https://allegralaboratory.net/review-almost-englishmen/}}}}. | עס איז וויכטיג צו באמערקן אז די מקורות באשרייבן בעיקר די געשיכטע פון די באגדאדישע אידן, וואס זענען געווען א מער באווירטע און מוצלח'דיגע גרופע אין בורמא אין דער בריטישער קאלאניאלער תקופה. אינפארמאציע וועגן די לעבנס פון ווייניגער פּריווילעגירטע אידן איז באגרעניצט{{הערה|{{לינק|שרייבער=|קעפל=Almost Englishmen. Baghdadi Jews in Yangon - Allegra Lab|זייטל=Allegra Lab|דאטום=יוני 23, 2014|אדרעס=https://allegralaboratory.net/review-almost-englishmen/}}}}. | ||
==רעפערענצן== | |||
{{רעפערענצן}} | |||
[[he:מיאנמר]] | |||