אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ראמאן, רומעניע"

251 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע"
אין תקציר עריכה
 
ק (החלפת טקסט – "דרויסנדע" ב־"דרויסנדיגע")
 
(11 מיטלסטע ווערסיעס פון 6 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = city in Neamț County, Romania|דייטש=Stadt im Kreis Neamț, Rumänien|}}
{{יתום}}
{{יתום}}
'''ראמאַן''' ({{שפראך-ro|Roman}}, {{שפראך-hu| Románvásár}}, {{שפראך-de|Romesmark}}) איז א שטעטל אין צפון־מזרח [[רומעניע]], ביים צוזאמענפלוס פון די [[סירעט]] און [[מאלדאווע טייך|מאלדאווע]] טייכן, 46 ק"מ מזרח פון [[פיאטרע]] און 283 ק"מ צפון פון [[בוקארעשט]].
'''ראמאַן''' ({{שפראך-ro|Roman}}, {{שפראך-hu| Románvásár}}, {{שפראך-de|Romesmark}}) איז א שטעטל אין צפון־מזרח [[רומעניע]], ביים צוזאמענפלוס פון די [[סירעט]] און [[מאלדאווע טייך|מאלדאווע]] טייכן, 46 ק"מ מזרח פון [[פיאטרע]] און 283 ק"מ צפון פון [[בוקארעשט]].


דער נאמען פונעם שטעטל נעמט זיך פונעם [[הערצאג]] [[ראמאן דער ערשטער]], וואס האט געגרידנעט דאס שטעטל אין דעם סוף פונעם 14טן יארהונדערט. צווישן די ערשטע איינוואוינער זענען געווען יידן.
דער נאמען פונעם שטעטל נעמט זיך פונעם [[הערצאג]] [[ראמאן דער ערשטער]], וואס האט געגרידנעט דאס שטעטל אין דעם סוף פונעם 14טן יארהונדערט. צווישן די ערשטע איינוואוינער זענען געווען אידן.




{{coord|46|55|48|N|26|55|48|E|type:city}}
{{coord|46|55|48|N|26|55|48|E|type:city}}


== וועבלינקען ==
==דרויסנדיגע לינקס==
* [http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_romania/rom1_00246.html ראמאן] אין פנקס הקהילות
* [http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_romania/rom1_00246.html ראמאן] אין פנקס הקהילות


[[קאַטעגאָריע:רומעניע]]
[[קאַטעגאָריע:רומעניע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין אייראפע]]
{{אייראפע-געא-שטומף}}
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:רומאן (עיר)]]