35,369
רעדאגירונגען
ק (החלפת טקסט – " זיינען" ב־" זענען") |
ק (הוספת קישור בינוויקי en:Vladimir Terletsky) |
||
| (11 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
'''וועלוול טערלעצקי''' ({{שפראך-ru|Терлецкий Владимир Евгеньевич}} טערלעצקי וולאַדימיר יעווגעני) ([[22סטן יאנואר]] [[1931]] - [[22סטן יולי]] [[1998]]) איז געווען א | {{דעסקריפציע||ענגליש = Russian musician (1931-1998)|העב=מוזיקאי רוסי|}} | ||
'''וועלוול טערלעצקי''' ({{שפראך-ru|Терлецкий Владимир Евгеньевич}} טערלעצקי וולאַדימיר יעווגעני) ([[22סטן יאנואר]] [[1931]] - [[22סטן יולי]] [[1998]]) איז געווען א אידישער-רוסישער [[מוזיקער]], [[קאמפאזיטאר]], [[דיריגענט]] און [[אראנזשירער]]. | |||
==לעבן== | ==לעבן== | ||
וועלוול טערלעצקי איז געבוירן געווארן דעם 22סטן [[יאנואר]] פון [[1931]] אין [[מאסקווע]], [[ראטנפארבאנד]] .זיינע עלטערן זענען געווען [[קאמוניסט]]ישע אקטיוויסטן, פונדעסטוועגן זיי זענען ארעסטירט און אומגעבראכט געווארן בשעת דער [[סטאלין]]-קולט תקופה. וועלוול איז אויסגעכאוועט געווארן פון זיין באבען. | וועלוול טערלעצקי איז געבוירן געווארן דעם 22סטן [[יאנואר]] פון [[1931]] אין [[מאסקווע]], [[ראטנפארבאנד]] .זיינע עלטערן זענען געווען [[קאמוניסט]]ישע אקטיוויסטן, פונדעסטוועגן זיי זענען ארעסטירט און אומגעבראכט געווארן בשעת דער [[סטאלין]]-קולט תקופה. וועלוול איז אויסגעכאוועט געווארן פון זיין באבען. | ||
| שורה 11: | שורה 12: | ||
==רעקארדירונגען== | ==רעקארדירונגען== | ||
עטליכע ווערק זיינע זענען רעקארדירט געווארן פון דער סאוויעטישער רעקארדירונגס-פירמע ''מעלאדיא''. באזונדערס, מיטן אנסאמבל ''פייערלעך'' פון [[ווילנע]] האט ער רעקארדירט א ''[[באזעצן די כלה]]'' אין [[1981]] – צום ערשטן מאל זינט דער איינציקער רעקארדירונג ביי די [[סאוועט]]ן אין [[קיעוו]] אין [[1937]]. ער האט אויך געמאכט רעקארדירונגען מיט אזוינע זינגער ווי אינע סלאווסקע, [[מארינע גארדאן]], [[דינה פאטאפאווסקע]], מאריע לוקאטש, נינע בראדסקע, אלעזר באבין, [[משה מגיד]] און אנדערע. | |||
{{גרונטסארטיר:טערלעצקי}} | {{גרונטסארטיר:טערלעצקי}} | ||
[[קאַטעגאָריע: | [[קאַטעגאָריע:אידישע קאמפאזיטארן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:דיריגענטן]] | [[קאַטעגאָריע:דיריגענטן]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[קאַטעגאָריע:אויף ווייניג אדער קיין אנדערע וויקי|04]] | |||
[[en:Vladimir Terletsky]] | |||