אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ניו זילאנד"

| פאן בילד = {{וויקידאטן|פאן בילד}}

| סימבאל בילד = {{וויקידאטן|הערב בילד}} 

| גרינדונג דאטום = 7טן מיי 1856

'''ניו זילאנד''' ({{שפראך-en|New Zealand}}) איז אַן [[אינזל לאנד|אינזל־לאַנד]] אין דעם [[פאציפישער אקעאן|דרום פאציפישן אקעאן]], וואס אנטהאלט צוויי גרויסע אינזלען, [[צפון אינזל]] און [[דרום אינזל]], מיט עטלעכע 600 קליינע אינזלען. 4,1 מיליאָן פּערזאָנען ווױנען דאָרט. זײַן הױפּטשטאָט איז [[װעלינגטאָן]] און די מערסט באפעלקערטע שטאט איז [[אקלאנד|אויקלאנד]].  ניו זילאנד געפינט זיך 1500 ק"מ מזרח פון [[אויסטראליע]], אריבער דעם [[טאסמאן ים]], און 1000 ק"מ דרום פון די פאציפישע אינזלען [[ניי קאלעדאניע]], [[פידזשי]] און [[טאנגא]].

אין 1951 האבן זיך פאראייניגט אויסטראליע, ניו זילאנד און די [[פאראייניקטע שטאטן פון אמעריקע]] אינעם [[אנזוס]] זיכערהייט אפמאך.

publisher= טע אַראַ: די ענציקלאפעדיע פון ניו זילאנד |date=סעפטעמבער 2007 |accessdate={{ר}}16טן פעברואר 2008 |last=Wilson |first=John}}}}{{הערה|{{cite book|last=Mackay|first=Duncan|year=1986|chapter=The Search For The Southern Land|editor-last=Fraser|editor-first= B|title=The New Zealand Book Of Events|location=Auckland|publisher=[[Methuen Publishing|Reed Methuen]]|pages=52–54}}}} דער בריטישער אויספארשער [[דזשיימס קוק]] האט שפעטער אנגליציזירט דעם נאמען צו ''New Zealand'' (''ניו זילאנד'').{{הערה|{{cite web|first=Malcolm|last=McKinnon|authorlink=Malcolm McKinnon|title=Place names – Naming the country and the main islands

|archivedate={{ר}}28סטן פעברואר 2015|df=dmy-all}}</ref> די בריטישע רעגירונג האט באשטימט דזשיימס באזבי בריטישער רעזידענט צו ניי זילאנד אין  1832 נאך א פעטיציע פון צפון מאארי.<ref name="Busby" /> אין 1835, נאך א פראקלאמאציע פון אט-אט א פראנצויזישע באזעצונג דורך שארל דע טיערי,  האבן די פאראייניגטע שבטים פון ניי זילאנד געשיקט א דעקלאראציע פון אומאפהענגיקייט צום מלך [[וויליאם דער פערטער]] פונעם פאראייניגטן קעניגרייך בעטנדיק שיץ.<ref name="Busby">{{cite encyclopedia|editor-first=Alexander|editor-last=McLintock|title=Busby, James|first=James|last=Rutherford|url=http://www.teara.govt.nz/en/1966/busby-james/1|accessdate=7 January 2011|date=April 2009|origyear=originally published in 1966|publisher=[[An Encyclopaedia of New Zealand]]|editor-link=Alexander Hare McLintock}}</ref> דערנאך האט דאס קאלאניעס ביורא געשיקט קאפיטאן וויליאם האבסאן צו פאדערן סואווערענטעט פארן פאראייניגטן קעניגרייך און צו פארהאנדלען אן אפמאך מיט די מאארי.<ref>{{cite encyclopedia|editor-first=Alexander|editor-last=McLintock|title=Sir George Gipps|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/1966/gipps-sir-george/1|accessdate=7 January 2011

|date=April 2009|origyear=originally published in 1966|publisher=An Encyclopaedia of New Zealand}}</ref> דער אפמאך פון ווייטאנגי איז געחתמ׳עט געווארן דעם 6טן פעברואר 1840.<ref name="Wilson2009">{{cite web|first=John|last=Wilson|title=Government and nation – The origins of nationhood|publisher=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand|url=http://www.TeAra.govt.nz/en/government-and-nation/1

|archivedate={{ר}}25סטן דעצעמבער 2010}}</ref> ד׳ערוויל אינזל (אין די מארלבארא דורכגאסן)<ref>{{cite web|last=Hindmarsh|year=2006|url=http://www.historic.org.nz/en/Publications/HeritageNZMagazine/HeritageNz2006/HNZ06-DiscoveringDUrville.aspx|title=Discovering D'Urville|publisher=Heritage New Zealand

|archivedate=11טן מיי 2011}}</ref> און ווייהעקע אינזל (בערך 22 ק"מ פון צענטראלן אקלאנד).<ref>{{cite web|url=http://www.auckland-coastguard.org.nz/Information/Distance+Tables.html|title=Distance tables|publisher=Auckland Coastguard

|archivedate={{ר}}22סטן מיי 2010|df=dmy-all}}</ref> אזוי ווי ניו זילאנד האט פארווארפענע אינזלען און א לאנגע בארטנליניע, האט דאס לאנד פארשפרייטע ים־רעסורסן. זיין עקסקלוסיווע עקאנאמישע זאנע איז איינע פון די גרעסטע אין דער וועלט, און באדעקט מער ווי 15 מאל אזוי ווי זיין לאנד שטח.<ref>{{cite book| title = Offshore Options: Managing Environmental Effects in New Zealand's Exclusive Economic Zone| publisher=[[Ministry for the Environment (New Zealand)|Ministry for the Environment]] |year=2005 |location= Wellington |url=http://www.mfe.govt.nz/sites/default/files/offshore-options-jun05.pdf|isbn=0-478-25916-6

|accessdate={{ר}}14טן יאנואר 2010}}</ref> וואס טוליעט זיך אין דער [[קאלדערע]] פון איינעם פון דער וועלט׳ס מערסט טעטיגע [[סופערוואולקאן|סופערוואולקאנען]].<ref>{{cite web |url=http://www.geonet.org.nz/volcano/activity/taupo/about.html |title=Taupo|publisher=[[GNS Science]]  

|refs=

<ref name="CIA">{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nz.html |title=CIA – The World Factbook |publisher=Cia.gov |accessdate={{ר}}4טן מיי 2013}}</ref>

{{געא-שטומף}}