אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:האמבורג"

'''האמבורג''' ({{שפראך-de|Hamburg}}, [[נידערדייטש]]׃'' Hamborg''), מיט א באפעלקערונג פון 1,763,950, איז די צווייטע גרעסטע שטאט אין [[דייטשלאנד]] און אויך דער צווייטער גרעסטער פארט אין [[אייראפע]] (ניינטער גרעסטער פארט אין דער וועלט). זי איז די [[גרעסטע שטעט אינעם אייראפעישן פארבאנד|מערסטע באפעלקערטע שטאט אין אייראפע וואס איז נישט קיין הויפטשטאט פון א לאנד]].

די ערשטע געביידע אויפן ארט איז געווען א שלאס וואס דער קייסער [[קארל דער גרויסער]] האט געבויט אין יאר 808. דער שלאס איז געשטאנען אויף שטיינערדיגער ערד אין א זומפ צווישן דעם [[אלסטער טייך]] אונעם [[עלבע טייך]] אלס פארטיידיקונג קעגן די סלאוון. דער שלאס האט געהייסן  ''האַמאַבורג'', ('''בורג''' איז טייטש ''שלאס''.<ref>{{Cite book|last1=Verg |first1=Erich |last2=Verg |first2=Martin |year=2007 |title=Das Abenteuer das Hamburg heißt |edition=4th |location= Hamburg |publisher= Ellert&Richter |isbn= 9783831901371 |page=8}} {{de icon}}</ref> גענוי וואו דער שלאס איז געווען ווייסט מען נישט.<ref>{{cite news |title=Hammaburg – der große Irrtum |url=http://www.abendblatt.de/daten/2007/12/12/826430.html |date=2007-12-12 |publisher=[[Hamburger Abendblatt]] |accessdate=2008-09-30}} {{de icon}}</ref>

אין 834, איז האמבורג דעזיגנירט א צענטער פון דער קאטוילישער קירכע. אין 1529, איז די שטאט אריבער צו לוטעראניזם, און האמבורג האט אריינגענומען [[פראטעסטאנטיזם|פראטעסטאנטע]] פליטים  פון דעם [[נידערלאנד]] און [[פראנקרייך]]. אינעם [[17טער י"ה|17טן יארהונדערט]] האבן ספרדישע אידן, פליטים פון [[פארטוגאל]], זיך באזעצט אין האמבורג.

* רבי [[יעקב עטלינגער]] (אלטונא)

* רבי [[רפאל האמבורגער|רפאל הכהן]]

* רבי [[יעקב עמדין]] (אלטונא)

* רבי [[יצחק הלוי הורוויץ|איציקל האמבורגער]]

* רבי [[יהונתן אייבעשיץ]]  

[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]