אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:שטעפאנעשט"

171 בייטן צוגעלייגט ,  פֿאַר 1 יאָר
ק
החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"
ק (←‏יידן: טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: יידן ← אידן)
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים")
 
(12 מיטלסטע ווערסיעס פון 5 באַניצער נישט געוויזן.)
שורה 1: שורה 1:
{{דעסקריפציע||ענגליש = town in Botoșani County, Romania|העב=עיר קטנה ברומניה|דייטש=Kleinstadt im Kreis Botoșani, Rumänien|}}
{{coord|47|43|00|N|26|40|00|E|region:RO_type:city|display=title}}
{{coord|47|43|00|N|26|40|00|E|region:RO_type:city|display=title}}
'''שטעפאַנעשט''' ({{שפראך-ro|Ştefăneşti}}) איז א [[שטעטל]] אין [[באטאשאן פראווינץ]], [[רומעניע]], מיט 5,700 איינוואוינער. רוב איינוואוינער זענען באשעפטיקט מיט [[לאנדווירטשאפט]].
'''שטעפאַנעשט''' ({{שפראך-ro|Ştefăneşti}}) איז א [[שטעטל]] אין [[באטאשאן פראווינץ]], [[רומעניע]], מיט 5,700 איינוואוינער. רוב איינוואוינער זענען באשעפטיגט מיט [[לאנדווירטשאפט]].


== יידן ==
== אידן ==
אידן זענען געקומען קיין שטעפאַנעשט אין סוף פונעם [[19טער י"ה|19טן יארהונדערט]]. די קהילה האט געוויילט הרב [[מנחם נחום פרידמאן]], א זון פון דעם [[ישראל פון רוזשין|רוזשינער]], צו ווערן זייער רב.
אידן זענען געקומען קיין שטעפאַנעשט אין סוף פונעם [[19טער י"ה|19טן יארהונדערט]]. די קהילה האט געוויילט הרב [[מנחם נחום פרידמאן]], א זון פון דעם [[רבי ישראל פון רוזשין|רוזשינער]], צו ווערן זייער רב.


רבי מנחם נחום איז געווארן רב ביים עלטער פון 29 און האט געדינט אין דעם אמט 17 יאר.
רבי מנחם נחום איז געווארן רב ביים עלטער פון 29 און האט געדינט אין דעם אמט 17 יאר.


נאך רבי מנחם נחום'ס פטירה האט זיין זון רבי [[אברהם מתתיהו פרידמאן|אברהם מתתיהו]] איבערגענומען דאס רבנות.
נאך רבי מנחם נחום'ס פטירה האט זיין זון [[רבי אברהם מתתיהו פרידמאן|רבי אברהם מתתיהו]] איבערגענומען דאס רבנות.


{{אייראפע-געא-שטומף}}
{{שטומף|געאגראפיע פון אייראפע}}


[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין רומעניע]]
[[קאַטעגאָריע:שטעטלעך אין רומעניע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע יישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]]
[[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]]
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
[[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]]  
{{קרד/ויקי/יידיש}}
{{קרד/ויקי/יידיש}}
[[he:שטפנשט]]