מייבאים כמותיים, בדוקי עריכות אוטומטית, ביוראקראטן, אינטערפעיס רעדאקטארן, emailconfirmed, אינטערפעיס אדמיניסטראַטאָרן, מנטרים, סיסאפן, צוות טכני, מייבאים, מעדכנים, אספקלריה רעדאקטארן
102,362
רעדאגירונגען
ק
החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים"
ק (החלפת טקסט – "יידישע משפח" ב־"אידישע משפח") |
ק (החלפת טקסט – "אידישע יישובים" ב־"אידישע ישובים") |
||
| (5 מיטלסטע ווערסיעס פון 3 באַניצער נישט געוויזן.) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
{{דעסקריפציע||ענגליש = capital of and state in Austria|העב=בירת אוסטריה|דייטש=Bundeshauptstadt der Republik Österreich|}} | |||
{{יישוב | {{יישוב | ||
|סארט יישוב= שטאָט | |סארט יישוב= שטאָט | ||
| שורה 13: | שורה 14: | ||
|באפעלקערונג יאר= 2017 | |באפעלקערונג יאר= 2017 | ||
}} | }} | ||
'''וויען''' ({{שפראך-de|Wien}}; {{שפראך-hu|Bécs}}; {{שפראך-pl|Wiedeń}}) איז די [[הויפטשטאט]] פון [[עסטרייך]], און אויך איינער פון די ניין [[שטאטן פון עסטרייך]]. מיט א באפעלקערונג פון 1.7 מיליאן, איז וויען קלאר די גרעסטע שטאט אין עסטרייך, ווי אויך דער קולטור, עקאנאמישער און פאליטישער צענטער. זי איז די [[גרעסטע שטעט אינעם | '''וויען''' ({{שפראך-de|Wien}}; {{שפראך-hu|Bécs}}; {{שפראך-pl|Wiedeń}}) איז די [[הויפטשטאט]] פון [[עסטרייך]], און אויך איינער פון די ניין [[שטאטן פון עסטרייך]]. מיט א באפעלקערונג פון 1.7 מיליאן, איז וויען קלאר די גרעסטע שטאט אין עסטרייך, ווי אויך דער קולטור, עקאנאמישער און פאליטישער צענטער. זי איז די [[גרעסטע שטעט אינעם אייראפעאישן פארבאנד|10טע גרעסטע שטאט]] אין דעם [[אייראפעאישן פארבאנד]]. | ||
וויען ליגט אין דער מזרח זייט פון עסטרייך גאנץ נאנט צו [[טשעכיי]], [[סלאוואקיי]] און [[אונגארן]]. | וויען ליגט אין דער מזרח זייט פון עסטרייך גאנץ נאנט צו [[טשעכיי]], [[סלאוואקיי]] און [[אונגארן]]. | ||
[[טעקע:Flag_of_Vienna_(state).svg|לינקס|קליין| 160px|[[פאן]] פון שטאָט/שטאַט פון וויען]] | [[טעקע:Flag_of_Vienna_(state).svg|לינקס|קליין| 160px|[[פאן]] פון שטאָט/שטאַט פון וויען]] | ||
| שורה 23: | שורה 24: | ||
צווישן די יארן [[1806]] און [[1867]], איז וויען געווען די הויפטשטאט פון דער עסטרייכישער אימפעריע, און אנפאנג פון יאר [[1867]] און ביז יאר [[1918]], די הויפטשטאט פון דער [[עסטרייך אונגארישע אימפעריע|עסטרייך אונגארישער אימפעריע]]. אין יאר [[1815]], איז אפגעהאלטן געווארן אין דער שטאט דער "וויענער קאנגרעס" אין וועלכן האט מען באשטימט פונדאסניי די נאציאנאלע גרעניצן פון [[אייראפע]], נאכדעם וואס [[נאפאלעאן באנאפארטע]] האט פארלוירן אין דער "וואטערלו" באטאליע. | צווישן די יארן [[1806]] און [[1867]], איז וויען געווען די הויפטשטאט פון דער עסטרייכישער אימפעריע, און אנפאנג פון יאר [[1867]] און ביז יאר [[1918]], די הויפטשטאט פון דער [[עסטרייך אונגארישע אימפעריע|עסטרייך אונגארישער אימפעריע]]. אין יאר [[1815]], איז אפגעהאלטן געווארן אין דער שטאט דער "וויענער קאנגרעס" אין וועלכן האט מען באשטימט פונדאסניי די נאציאנאלע גרעניצן פון [[אייראפע]], נאכדעם וואס [[נאפאלעאן באנאפארטע]] האט פארלוירן אין דער "וואטערלו" באטאליע. | ||
אין דער ענדע פון דער [[19טער י"ה|19סטן יארהונדערט]] און אנהייב דער [[20טער י"ה|20סטן יארהונדערט]], האט וויען באדינט אלס גאר א וויכטיגן צענטער פון [[קולטור]] און [[וויסנשאפט]] אין דעם | אין דער ענדע פון דער [[19טער י"ה|19סטן יארהונדערט]] און אנהייב דער [[20טער י"ה|20סטן יארהונדערט]], האט וויען באדינט אלס גאר א וויכטיגן צענטער פון [[קולטור]] און [[וויסנשאפט]] אין דעם אייראפעאישן קאנטינענט. | ||
[[טעקע:Schloss Schönbrunn Wien 2014 (Zuschnitt 2).jpg|קליין|דער שענברון שלאס אין וויען]] | [[טעקע:Schloss Schönbrunn Wien 2014 (Zuschnitt 2).jpg|קליין|דער שענברון שלאס אין וויען]] | ||
| שורה 57: | שורה 58: | ||
{{אפראמען}} | {{אפראמען}} | ||
{{הויפטשטעט פונעם | {{הויפטשטעט פונעם אייראפעאישן פארבאנד}} | ||
{{חרדי'שע געגנטן}} | {{חרדי'שע געגנטן}} | ||
{{coord|48|12|31|N|16|22|19|E|type:city(1651437)|display= title}} | {{coord|48|12|31|N|16|22|19|E|type:city(1651437)|display= title}} | ||
[[קאַטעגאָריע:אידישע | [[קאַטעגאָריע:אידישע ישובים אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:הויפטשטעט אין אייראפע]] | [[קאַטעגאָריע:הויפטשטעט אין אייראפע]] | ||
[[קאַטעגאָריע:שטעט אין עסטרייך]] | [[קאַטעגאָריע:שטעט אין עסטרייך]] | ||
[[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | [[קאטעגאריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
[[he:וינה]] | |||