אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:חורב (שולעס)"

'''חורב''', א נעץ פון נאציאנאלע רעליגיעזע ערציאונג אינסטיטוציעס וואָס אַרבעטן אין [[ירושלים]], מיט אן עלעמענטארער שולע, א מיטלשול ישיבה און א מיידל סטודיא די גרינדער פון דער עלעמענטארער שולע זענען געווען הרב ד"ר [[יונה כהן]] (מחנך) און אנדערע אימיגראנטן פון [[דייטש]]לאנד, וועלכע זענען פארבונדן מיט דער שולע פון ​​הרב [[רבי שמשון רפאל הירש]] פון הרב [[יעקב עטלינגער]] "הערוך לנר" נשיא פון ארץ ישראל. די אימיגראנטן האבן זיך באקעמפט מיט דער גיידליין - "[[תורה עם דרך ארץ]]", וואס שטאמט פון [[פרקי אבות]], און איז אדאפטירט און איבערגעארבעט געווארן דורך רבי שמשון רפאל הירש. די הויפּט געדאַנק פון "תורה מיט דרך ארץ" אין דער הירש שולע איז צו פאַרבינדן טיף הייליק שטודיום און וועלטלעך שטודיום וואָס געבן די עקזיסטענץ אין דער וועלט (ווי וויסנשאַפט, מאטעמאטיק, שפּראַכן) און אַ טיף וויסן פון אַלגעמיין קולטור. די אינסטיטוציעס זענען מערסטנס יידענאַפייד מיט די שטרענגערע קעראַנץ צווישן די נאציאנאלע רעליגיעז ציבור.