אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "מוסטער:באאמטער"

פון המכלול
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ק (החלפת טקסט – "</noinclude><noinclude>" ב־"")
(אידיש (פראבע...))
שורה 3: שורה 3:
|כותרת תבנית-עיצוב =background: lavender;  border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;
|כותרת תבנית-עיצוב =background: lavender;  border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;
|כותרת-עיצוב = background: lavender;  
|כותרת-עיצוב = background: lavender;  
|תמונה = {{{תמונה<includeonly>|</includeonly>}}}
|בילד = {{{תמונה<includeonly>|</includeonly>}}}
|כיתוב={{{כיתוב<includeonly>|</includeonly>}}}
|קעפל={{{כיתוב<includeonly>|</includeonly>}}}
|תווית-מידע50=שם מלא
|תווית-מידע50=פולע נאמען
|תווית-מידע60=שם לידה
|תווית-מידע60=געבורט נאמען
|תווית100={{#תנאי:{{{סוג ישות|}}}|{{{סוג ישות}}}|מדינה}}
|תווית100={{#תנאי:{{{סוג ישות|}}}|{{{סוג ישות}}}|מדינה}}
|מידע-פרמטרי100=מדינה
|מידע-פרמטרי100=מדינה
|מדינה-ויקינתונים-מרובה=P27
|מדינה-ויקינתונים-מרובה=P27
|תווית-מידע242=תאריך עלייה
|תווית-מידע242=תאריך עלייה
|תווית-מידע250=מקום קבורה
|תווית-מידע250=באגרעבעניש ארט
|מקום קבורה-ויקינתונים-מרובה=P119
|מקום קבורה-ויקינתונים-מרובה=P119
|מקום קבורה-ויקינתונים-מרובה-הפרדה=*
|מקום קבורה-ויקינתונים-מרובה-הפרדה=*
שורה 19: שורה 19:
|השכלה-ויקינתונים-מרובה-הפרדה=*
|השכלה-ויקינתונים-מרובה-הפרדה=*
|השכלה-ויקינתונים-פרטים=P582
|השכלה-ויקינתונים-פרטים=P582
|תווית-מידע270=עיסוק
|תווית-מידע270=באשעפטעגונג
|תווית-מידע275=מעסיק
|תווית-מידע275=בעל הבית
|תווית-מידע280 = פארטיי
|פארטיי-ויקינתונים-מרובה=P102
|פארטיי-ויקינתונים-מרובה=P102
|תווית285 = סיעה
|תווית285 = פארטיי
|מידע285={{#בחר:{{{סיעה}}}|{{{פארטיי}}}=-|{{#invoke:PropertyLink|property|P102}}=-|{{קישור ויקינתונים|P102}}=-|#ברירת מחדל={{{סיעה|}}}}}
|מידע285={{#בחר:{{{סיעה}}}|{{{פארטיי}}}=-|{{#invoke:PropertyLink|property|P102}}=-|{{קישור ויקינתונים|P102}}=-|#ברירת מחדל={{{סיעה|}}}}}
|תווית-מידע290 = דת
|תווית-מידע290 = רעליגיע
|דת-ויקינתונים-מרובה={{#תנאי:{{#invoke:String|contains_any|{{#invoke:PropertyLink|property|P39}}|אפיפיור|ארכיבישוף|פטריארך|אימאם|אייתוללה|מופתי}}|P140}}
|דת-ויקינתונים-מרובה={{#תנאי:{{#invoke:String|contains_any|{{#invoke:PropertyLink|property|P39}}|אפיפיור|ארכיבישוף|פטריארך|אימאם|אייתוללה|מופתי}}|P140}}
|תווית-מידע300={{#תנאי:{{{בת זוג|}}}{{{בן זוג<includeonly>|</includeonly>}}}|בן זוג|בן או בת זוג}}
|תווית-מידע300={{#תנאי:{{{בת זוג|}}}{{{בן זוג<includeonly>|</includeonly>}}}|בן זוג|בן או בת זוג}}
שורה 33: שורה 32:
|בן או בת זוג-ויקינתונים-פרטים-הפרדה=–
|בן או בת זוג-ויקינתונים-פרטים-הפרדה=–
|בן או בת זוג-ויקינתונים-פרטים-ברירת מחדל=?
|בן או בת זוג-ויקינתונים-פרטים-ברירת מחדל=?
|תווית-מידע310 = בת זוג
|תווית-מידע310 = ווייב
|כותרת325={{#שווה:{{{דינאסטיע}}}|-||{{#תנאי:{{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}|{{#בחר:{{מילה ראשונה|
|כותרת325={{#שווה:{{{דינאסטיע}}}|-||{{#תנאי:{{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}|{{#בחר:{{מילה ראשונה|
{{#invoke:ויקישור|dewiki|text={{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}}}}}|השושלת=|שושלת=|#ברירת מחדל=שושלת}}}} {{#תנאי:{{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{דינאסטיע}}}|{{קישור ויקינתונים|P53}}}}}}
{{#invoke:ויקישור|dewiki|text={{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}}}}}|השושלת=|שושלת=|#ברירת מחדל=שושלת}}}} {{#תנאי:{{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{דינאסטיע}}}|{{קישור ויקינתונים|P53}}}}}}
|מידע326={{#שווה:{{{דינאסטיע}}}|-||{{#תנאי:{{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}|{{מנהיג/שושלת
|מידע326={{#שווה:{{{דינאסטיע}}}|-||{{#תנאי:{{{דינאסטיע<includeonly>|</includeonly>}}}|{{מנהיג/שושלת
|תואר={{{תואר|}}}
|טיטל={{{תואר|}}}
|כינוי={{{כינוי|}}}
|צונאמען={{{כינוי|}}}
|פאטער={{{אב}}}
|פאטער={{{אב}}}
|מוטער={{{אם}}}
|מוטער={{{אם}}}
שורה 66: שורה 65:
|מידע-פרמטרי550=תפקיד15
|מידע-פרמטרי550=תפקיד15
|מידע-פרמטרי560=תפקיד16
|מידע-פרמטרי560=תפקיד16
|כותרת600=פרסים והוקרה
|כותרת600=מעדאלן און אויסצייכענונגען
|מידע-פרמטרי601=פרסים והוקרה
|מידע-פרמטרי601=פרסים והוקרה
|פרסים והוקרה-ויקינתונים-מרובה=P166
|פרסים והוקרה-ויקינתונים-מרובה=P166
שורה 103: שורה 102:
{
{
"params": {
"params": {
"שם": {},
"נאמען": {},
"תאריך לידה": {
"געבורט דאטום": {
"type": "string"
"type": "string"
},
},
"תאריך פטירה": {
"דאטום געשטארבן": {
"type": "string"
"type": "string"
},
},
"געבורט ארט": {},
"געבורט ארט": {},
"פטירה ארט": {},
"ארט געשטארבן": {},
"סיבת המוות": {
"טויט סיבה": {
"description": "שדה טכני המשנה את תצוגת התבנית עבוד תצוגת הפטירה. יכול להכיל את האפשרויות הבאות: נהרג, נהרגה, נרצח, נרצחה, רצח, התאבד, התאבדה, התאבדות, הוצא להורג, הוצאה להורג, עונש מוות"
"description": "שדה טכני המשנה את תצוגת התבנית עבוד תצוגת הפטירה. יכול להכיל את האפשרויות הבאות: נהרג, נהרגה, נרצח, נרצחה, רצח, התאבד, התאבדה, התאבדות, הוצא להורג, הוצאה להורג, עונש מוות"
},
},
"תמונה": {},
"בילד": {},
"כיתוב": {},
"קעפל": {},
"שם בשפת המקור": {},
"שם בשפת המקור": {},
"שם מלא": {},
"פולע נאמען": {},
"שם לידה": {},
"געבורט נאמען": {},
"מדינה": {},
"מדינה": {},
"מקום קבורה": {},
"באגרעבעניש ארט": {},
"פארטיי": {},
"פארטיי": {},
"דת": {
"רעליגיע": {
"description": "יש להשתמש בשדה זה אך ורק למנהיגים רוחניים כמו אימאם או אפיפיור."
"description": "ימען באניצט זיך מיט דעם פעלד נאר ווען עס רעדט זיך פון א רעליגיעזע פירער, ווי אן אימאם אדער גלח."
},
},
"בת זוג": {
"ווייב": {
"description": "יש להפעיל שיקול דעת בהזנת שדה זה. למנהיגים מהשורה הראשונה כגון נשיאים, ראשי ממשלה, מלכים וכדומה, מקובל לתת את שם בן או בת הזוג. לא מקובל בוויקיפדיה לתת את שם בת הזוג של אנשי ממשל מהדרג השני ומטה כגון ראשי ערים, שרים, ראשי מועצה וכדומה."
"description": "מען דארף ניצן קאפ ביים אויספילן דעם פעלד. פאר גרעסערע פירער ווי פרעזידענט, פרעמיער מיניסטארן, קעניגן וכדומה, איז אנגענומען אריינצולייגן די נאמען פון מאן אדער ווייב. עס איז נישט אנגענומען עס אריינצושטעלן ביי פירער פון צווייטן קלאס און אראפ ווי מעיארן, מיניסטארן, קאנסיל פירער וכדומה."
},
},
"בן זוג": {
"מאן": {
"description": "יש להפעיל שיקול דעת בהזנת שדה זה. למנהיגים מהשורה הראשונה כגון נשיאים, ראשי ממשלה, מלכים וכדומה, מקובל לתת את שם בן או בת הזוג. לא מקובל בוויקיפדיה לתת את שם בת הזוג של אנשי ממשל מהדרג השני ומטה כגון ראשי ערים, שרים, ראשי מועצה וכדומה."
"description": "מען דארף ניצן קאפ ביים אויספילן דעם פעלד. פאר גרעסערע פירער ווי פרעזידענט, פרעמיער מיניסטארן, קעניגן וכדומה, איז אנגענומען אריינצולייגן די נאמען פון מאן אדער ווייב. עס איז נישט אנגענומען עס אריינצושטעלן ביי פירער פון צווייטן קלאס און אראפ ווי מעיארן, מיניסטארן, קאנסיל פירער וכדומה."
},
},
"אתר אינטרנט": {},
"וועבזייטל": {},
"תפקיד1": {
"תפקיד1": {
"description": "יש להשתמש בתבנית תפקיד מנהיג",
"description": "מ'דארף זיך באניצן מיט מוסטער תפקיד מנהיג",
"type": "content"
"type": "content"
},
},
שורה 169: שורה 168:
"סוג ישות": {},
"סוג ישות": {},
"דינאסטיע": {},
"דינאסטיע": {},
"תואר": {},
"טיטל": {},
"כינוי": {},
"צונאמען": {},
"אב": {},
"פאטער": {},
"אם": {},
"מוטער": {},
"קינדער": {},
"קינדער": {},
"צאל קינדער": {
"צאל קינדער": {
"type": "number"
"type": "number"
},
},
"יורש העצר": {},
"קרוינפרינץ": {},
"השכלה": {},
"השכלה": {},
"עיסוק": {},
"באשעפטעגונג": {},
"מעסיק": {},
"בעל הבית": {},
"תפקיד12": {},
"תפקיד12": {},
"תפקיד13": {},
"תפקיד13": {},
שורה 186: שורה 185:
"תפקיד15": {},
"תפקיד15": {},
"תפקיד16": {},
"תפקיד16": {},
"פרסים והוקרה": {},
"מעדאלן און אויסצייכענונגען": {},
"אונטערשריפט": {
"אונטערשריפט": {
"type": "wiki-file-name"
"type": "wiki-file-name"
},
},
"תאריך לידה עברי": {
"אידישע געבורט דאטום": {
"description": "תאריך הלידה העברי, אם ידוע ורלוונטי לערך"
"description": "אידישע געבורט דאטום, אויב באקאנט און רעלעוואנט"
},
},
"תאריך פטירה עברי": {
"אידישע דאטום געשטארבן": {
"description": "תאריך הפטירה העברי, אם ידוע ורלוונטי לערך"
"description": "אידישע דאטום געשטארבן, אויב באקאנט און רעלעוואנט"
},
},
"תאריך עלייה": {},
"תאריך עלייה": {},
"סיעה": {},
"פארטיי": {},
"qid": {}
"qid": {}
},
},
שורה 203: שורה 202:
"format": "block",
"format": "block",
"paramOrder": [
"paramOrder": [
"שם",
"נאמען",
"שם בשפת המקור",
"שם בשפת המקור",
"תמונה",
"בילד",
"כיתוב",
"קעפל",
"תאריך לידה",
"געבורט דאטום",
"תאריך לידה עברי",
"אידישע געבורט דאטום",
"תאריך פטירה",
"דאטום געשטארבן",
"תאריך פטירה עברי",
"אידישע דאטום געשטארבן",
"געבורט ארט",
"געבורט ארט",
"פטירה ארט",
"ארט געשטארבן",
"סיבת המוות",
"טויט סיבה",
"מדינה",
"מדינה",
"מקום קבורה",
"באגרעבעניש ארט",
"השכלה",
"השכלה",
"עיסוק",
"באשעפטעגונג",
"מעסיק",
"בעל הבית",
"פארטיי",
"פארטיי",
"סיעה",
"רעליגיע",
"דת",
"תאריך עלייה",
"תאריך עלייה",
"תואר",
"טיטל",
"שם מלא",
"פולע נאמען",
"שם לידה",
"געבורט נאמען",
"כינוי",
"צונאמען",
"תפקיד1",
"תפקיד1",
"בת זוג",
"ווייב",
"בן זוג",
"מאן",
"דינאסטיע",
"דינאסטיע",
"אב",
"פאטער",
"אם",
"מוטער",
"קינדער",
"קינדער",
"צאל קינדער",
"צאל קינדער",
"יורש העצר",
"קרוינפרינץ",
"אתר אינטרנט",
"וועבזייטל",
"תפקיד2",
"תפקיד2",
"תפקיד3",
"תפקיד3",
שורה 252: שורה 250:
"תפקיד15",
"תפקיד15",
"תפקיד16",
"תפקיד16",
"פרסים והוקרה",
"מעדאלן און אויסצייכענונגען",
"אונטערשריפט",
"אונטערשריפט",
"סוג ישות",
"סוג ישות",
שורה 259: שורה 257:
"maps": {
"maps": {
"wikidata": {
"wikidata": {
"P569": "תאריך לידה",
"P569": "געבורט דאטום",
"P570": "תאריך פטירה",
"P570": "דאטום געשטארבן",
"P19": "געבורט ארט",
"P19": "געבורט ארט",
"P20": "פטירה ארט",
"P20": "ארט געשטארבן",
"P119": "מקום קבורה",
"P119": "באגרעבעניש ארט",
"P27": "מדינה",
"P27": "מדינה",
"P69": "השכלה",
"P69": "השכלה",
"P102": "פארטיי",
"P102": "פארטיי",
"P140": "דת",
"P140": "רעליגיע",
"P53": "דינאסטיע",
"P53": "דינאסטיע",
"P22": "אב",
"P22": "פאטער",
"P25": "אם",
"P25": "מוטער",
"P40": "קינדער",
"P40": "קינדער",
"P1971": "צאל קינדער",
"P1971": "צאל קינדער",
"P109": "אונטערשריפט",
"P109": "אונטערשריפט",
"P18": "תמונה",
"P18": "בילד",
"P2096": "כיתוב",
"P2096": "קעפל",
"P166": "פרסים והוקרה"
"P166": "מעדאלן און אויסצייכענונגען"
}
}
}
}

רעוויזיע פון 04:03, 26 נאוועמבער 2023

Test Template Info-Icon - Version (2).svg
דעם מוסטער איז אונטער'ן אויפזיכט פון מערכת בדיקת פרמטרים, וואס אפּערירט אין המכלול.
יעדע ענדערונג אין די פּאַראַמעטער סטרוקטור פארלאנגט א פאראלעלע ענדערונג אין די TemplateData.
דעם מוסטער איז אונטער'ן אויפזיכט פון מערכת בדיקת פרמטרים, וואס אפּערירט אין המכלול.
יעדע ענדערונג אין די פּאַראַמעטער סטרוקטור פארלאנגט א פאראלעלע ענדערונג אין די TemplateData. נישטא קיין בלעטער מיט פעלער ביים ניצן מוסטער דערפריש
באאמטער
[[File:{{{תמונה}}}|220px|{{{כיתוב}}}]]
{{{כיתוב}}}
געבורט {{{תאריך לידה}}}
{{{געבורט ארט}}}
פטירה {{{תאריך פטירה}}}
{{{פטירה ארט}}}
פולע נאמען {{{פולע נאמען}}}
געבורט נאמען {{{געבורט נאמען}}}
מדינה {{{מדינה}}}
תאריך עלייה {{{תאריך עלייה}}}
באגרעבעניש ארט {{{באגרעבעניש ארט}}}
השכלה {{{השכלה}}}
באשעפטעגונג {{{באשעפטעגונג}}}
בעל הבית {{{בעל הבית}}}
רעליגיע {{{רעליגיע}}}
בן זוג {{{בן זוג}}}
ווייב {{{ווייב}}}
שושלת {{{דינאסטיע}}}
מספר בשושלת {{{מספר בשושלת}}}
תואר {{{תואר}}}
כינוי {{{כינוי}}}
פאטער {{{אב}}}
מוטער {{{אם}}}
קינדער {{{קינדער}}}
צאל קינדער {{{צאל קינדער}}}
קרוינפרינץ {{{קרוינפרינץ}}}
{{{אתר אינטרנט}}}
{{{תפקיד1}}}
{{{תפקיד2}}}
{{{תפקיד3}}}
{{{תפקיד4}}}
{{{תפקיד5}}}
{{{תפקיד6}}}
{{{תפקיד7}}}
{{{תפקיד8}}}
{{{תפקיד9}}}
{{{תפקיד10}}}
{{{תפקיד11}}}
{{{תפקיד12}}}
{{{תפקיד13}}}
{{{תפקיד14}}}
{{{תפקיד15}}}
{{{תפקיד16}}}
מעדאלן און אויסצייכענונגען
{{{פרסים והוקרה}}}
{{מנהיג
| שם = 
| תאריך לידה = 
| תאריך לידה עברי = 
| תאריך פטירה = 
| תאריך פטירה עברי = 
| געבורט ארט = 
| פטירה ארט = 
| סיבת המוות = 
| תמונה = 
| כיתוב = 
| שם בשפת המקור = 
| שם מלא = 
| שם לידה = 
| מדינה = 
| מקום קבורה = 
| השכלה = 
| עיסוק = 
| מעסיק =
| פארטיי = 
| סיעה = 
| דת = 
| תאריך עלייה = 
| בת זוג = 
| בן זוג = 
| דינאסטיע = 
| תואר = 
| כינוי = 
| אב = 
| אם = 
| קינדער = 
| צאל קינדער = 
| יורש העצר = 
| אתר אינטרנט = 
| תפקיד1 = 
| תפקיד2 = 
| תפקיד3 = 
| תפקיד4 = 
| תפקיד5 = 
| תפקיד6 = 
| תפקיד7 = 
| תפקיד8 = 
| תפקיד9 = 
| תפקיד10 = 
| תפקיד11 = 
| תפקיד12 = 
| תפקיד13 = 
| תפקיד14 = 
| תפקיד15 = 
| תפקיד16 =
| פרסים והוקרה = 
| אונטערשריפט = 
| סוג ישות = 
}}


תבנית זו משמשת לתיאור כל סוגי המנהיגים בכל הזמנים. מלכים, נשות מלכים, נסיכים, מנהיגים, נשיאים, ראשי ממשלה, אימאמים, אפיפיורים וכיוצא בזה. לתבנית זו קיימת הפניה בשם "נושא משרה" אשר משמשת לתיאור של פקידים בכירים, דיפלומטים, שופטים ומנהלים בכירים ברשויות המדינה.

פאראמעטערס

תפקיד
אין פאראמעטערס תפקיד1 ביז תפקיד16 יש להכניס את התבנית {{פירער פאזיציע}}. אם אינכם מתכוונים להשתמש בכל הפרמטרים תפקיד1 עד תפקיד16, השמיטו את המיותרים.
{{פירער פאזיציע
| פאזיציע נאמען = 
| נומער = 
| טערמין אנהויב = 
| טערמין ענדע = 
| וויצע טיטל 1 = 
| וויצע 1 = 
| וויצע טיטל 2 = 
| וויצע 2 = 
| וויצע טיטל 3 = 
| וויצע 3 = 
| רעליגיעזע פירער = 
| מאנארך = 
| פארגייער = 
| נאכפאלגער = 
| אויבערהאר = 
| אויבערהאר פאזיציע = 
| נאמינירער פאזיציע = 
| נאמינירער = 
| געשעענישן = 
| סוג שותפות = 
| שותף לשלטון = 
| כנסות = 
| קאנסטיטשוענסי = 
| פירוט = 
| הסתרה = 
| ללא קטגוריה = 
}}

דוגמה לנשיא ארצות הברית


פאראמעטער פעלערן אין מוסטער:באאמטער

פאראמעטער [ תאריך לידה, תמונה, שם, בת זוג, כיתוב, אתר אינטרנט ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

ליידיגע פאראמעטער [ בן זוג, תאריך פטירה, מקום קבורה, פטירה ארט ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

ברק אובמה
Barack Obama
ברק אובמה
ברק אובמה
געבורט {{{תאריך לידה}}}
{{{געבורט ארט}}}
פטירה {{{תאריך פטירה}}}
{{{פטירה ארט}}}
געבורט 4 באוגוסט 1961
הונולולו, הוואי, ארצות הברית
פולע נאמען {{{פולע נאמען}}}
געבורט נאמען {{{געבורט נאמען}}}
מדינה ארצות הברית
תאריך עלייה {{{תאריך עלייה}}}
באגרעבעניש ארט {{{באגרעבעניש ארט}}}
השכלה {{{השכלה}}}
באשעפטעגונג {{{באשעפטעגונג}}}
בעל הבית {{{בעל הבית}}}
רעליגיע {{{רעליגיע}}}
בן זוג {{{בן זוג}}}
ווייב {{{ווייב}}}
barackobama.com
44'טער נשיא ארצות הברית
{{{פירוט}}}
20 בינואר 2009 – מכהן
סגן נשיא ארצות הברית {{{וויצע 1}}}
{{{תואר סגן 2}}} {{{וויצע 2}}}
{{{תואר סגן 3}}} {{{וויצע 3}}}
רעליגיעזער פירער {{{רעליגיעזער פירער}}}
מאנארך {{{מאנארך}}}
{{{שם תפקיד מעל}}} {{{אויבערהאר}}}
{{{שם תפקיד ממנה}}} נאמינירער {{{נאמינירער}}}
געשעענישן {{{געשעענישן}}}
שותף לשלטון {{{שותף לשלטון}}}
כנסות {{{כנסות}}}
קאנסטיטשוענסי {{{קאנסטיטשוענסי}}}
סנאטור מטעם מדינת אילינוי
{{{פירוט}}}
3 בינואר 200516 בנובמבר 2008
{{{תואר סגן 1}}} {{{וויצע 1}}}
{{{תואר סגן 2}}} {{{וויצע 2}}}
{{{תואר סגן 3}}} {{{וויצע 3}}}
רעליגיעזער פירער {{{רעליגיעזער פירער}}}
מאנארך {{{מאנארך}}}
{{{שם תפקיד מעל}}} {{{אויבערהאר}}}
{{{שם תפקיד ממנה}}} נאמינירער {{{נאמינירער}}}
געשעענישן {{{געשעענישן}}}
שותף לשלטון {{{שותף לשלטון}}}
→ פיטר פיטסג'רלד
כנסות {{{כנסות}}}
קאנסטיטשוענסי {{{קאנסטיטשוענסי}}}
חבר הסנאט של אילינוי
{{{פירוט}}}
8 בינואר 19974 בנובמבר 2004
{{{תואר סגן 1}}} {{{וויצע 1}}}
{{{תואר סגן 2}}} {{{וויצע 2}}}
{{{תואר סגן 3}}} {{{וויצע 3}}}
רעליגיעזער פירער {{{רעליגיעזער פירער}}}
מאנארך {{{מאנארך}}}
{{{שם תפקיד מעל}}} {{{אויבערהאר}}}
{{{שם תפקיד ממנה}}} נאמינירער {{{נאמינירער}}}
געשעענישן {{{געשעענישן}}}
שותף לשלטון {{{שותף לשלטון}}}
כנסות {{{כנסות}}}
קאנסטיטשוענסי {{{קאנסטיטשוענסי}}}
{{{תפקיד4}}}
{{{תפקיד5}}}
{{{תפקיד6}}}
{{{תפקיד7}}}
{{{תפקיד8}}}
{{{תפקיד9}}}
{{{תפקיד10}}}
{{{תפקיד11}}}
{{{תפקיד12}}}
{{{תפקיד13}}}
{{{תפקיד14}}}
{{{תפקיד15}}}
{{{תפקיד16}}}
מעדאלן און אויסצייכענונגען
{{{פרסים והוקרה}}}
{{מנהיג
|שם=ברק אובמה
|תמונה=[[תמונה:President_Barack_Obama.jpg|250px]]
|כיתוב=ברק אובמה
|שם בשפת המקור=Barack Obama
|מדינה=ארצות הברית
|תאריך לידה=[[4 באוגוסט]] [[1961]]
|געבורט ארט=[[הונולולו]], [[הוואי]], [[ארצות הברית]]
|תאריך פטירה=
|פטירה ארט=
|מקום קבורה=
|פארטיי=[[דעמאקראטישע פארטיי]]
|בת זוג=[[מישל אובמה]] ([[1992]]-היום)
|בן זוג=
|אתר אינטרנט=[http://www.barackobama.com barackobama.com]
|תפקיד1={{תפקיד מנהיג
|שם התפקיד=[[נשיא ארצות הברית]]
|למניין=44
|התחלת כהונה=[[20 בינואר]] [[2009]]
|סיום כהונה=מכהן
|סגן=[[ג'ו ביידן]]
|הקודם בתפקיד=[[ג'ורג' ווקר בוש]]
|הבא בתפקיד=
}}
|תפקיד2={{תפקיד מנהיג
|שם התפקיד=[[הסנאט של ארצות הברית|סנאטור]] מטעם מדינת [[אילינוי]]
|למניין=
|התחלת כהונה=[[3 בינואר]] [[2005]]
|סיום כהונה=[[16 בנובמבר]] [[2008]]
|הקודם בתפקיד=פיטר פיטסג'רלד
|הבא בתפקיד=[[רולנד בוריס]]
}}
|תפקיד3={{תפקיד מנהיג
|שם התפקיד=חבר [[הסנאט של אילינוי]]
|למניין=
|התחלת כהונה=[[8 בינואר]] [[1997]]
|סיום כהונה=[[4 בנובמבר]] [[2004]]
}}
}}

דוגמה למלך ערב הסעודית


פאראמעטער פעלערן אין מוסטער:באאמטער

פאראמעטער [ תאריך פטירה, כיתוב, שם, כינוי, תמונה, אב, יורש העצר, תאריך לידה, תואר ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

ליידיגע פאראמעטער [ בן זוג, פטירה ארט, בת זוג, אם, אתר אינטרנט ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

ח'אלד בן עבד-אלעזיז בן עבד-אלרחמן
خالد بن عبد العزيز آل سعود‎
המלך ח'אלד, סביבות 1941
המלך ח'אלד, סביבות 1941
געבורט {{{תאריך לידה}}}
{{{געבורט ארט}}}
פטירה {{{תאריך פטירה}}}
{{{פטירה ארט}}}
געבורט 1912
פטירה 13 ביוני 1982
פולע נאמען {{{פולע נאמען}}}
געבורט נאמען {{{געבורט נאמען}}}
מדינה ערב הסעודית
תאריך עלייה {{{תאריך עלייה}}}
באגרעבעניש ארט {{{באגרעבעניש ארט}}}
השכלה {{{השכלה}}}
באשעפטעגונג {{{באשעפטעגונג}}}
בעל הבית {{{בעל הבית}}}
רעליגיע {{{רעליגיע}}}
בן או בת זוג {{{בן או בת זוג}}}
ווייב {{{ווייב}}}
שושלת בית סעוד
מספר בשושלת {{{מספר בשושלת}}}
תואר {{{תואר}}}
כינוי {{{כינוי}}}
פאטער אבן סעוד
מוטער {{{מוטער}}}
קינדער {{{קינדער}}}
צאל קינדער {{{צאל קינדער}}}
קרוינפרינץ פהד בן עבד-אלעזיז בן עבד-אלרחמן
4'טער מלך ערב הסעודית
{{{פירוט}}}
25 במרץ 197513 ביוני 1982
{{{תואר סגן 1}}} {{{וויצע 1}}}
{{{תואר סגן 2}}} {{{וויצע 2}}}
{{{תואר סגן 3}}} {{{וויצע 3}}}
רעליגיעזער פירער {{{רעליגיעזער פירער}}}
מאנארך {{{מאנארך}}}
{{{שם תפקיד מעל}}} {{{אויבערהאר}}}
{{{שם תפקיד ממנה}}} נאמינירער {{{נאמינירער}}}
געשעענישן {{{געשעענישן}}}
שותף לשלטון {{{שותף לשלטון}}}
כנסות {{{כנסות}}}
קאנסטיטשוענסי {{{קאנסטיטשוענסי}}}
{{{תפקיד2}}}
{{{תפקיד3}}}
{{{תפקיד4}}}
{{{תפקיד5}}}
{{{תפקיד6}}}
{{{תפקיד7}}}
{{{תפקיד8}}}
{{{תפקיד9}}}
{{{תפקיד10}}}
{{{תפקיד11}}}
{{{תפקיד12}}}
{{{תפקיד13}}}
{{{תפקיד14}}}
{{{תפקיד15}}}
{{{תפקיד16}}}
מעדאלן און אויסצייכענונגען
{{{פרסים והוקרה}}}
==דוגמה למלך ערב הסעודית==
{{מנהיג
|שם=ח'אלד בן עבד-אלעזיז בן עבד-אלרחמן
|תמונה=[[קובץ:Khalid of Saudi Arabia - 1943.jpg|250px]]
|כיתוב=המלך ח'אלד, סביבות 1941
|שם בשפת המקור=خالد بن عبد العزيز آل سعود‎ 
|מדינה=ערב הסעודית
|תאריך לידה=[[1912]]
|געבורט ארט=
|תאריך פטירה=[[13 ביוני]] [[1982]]
|פטירה ארט=
|פארטיי=
|בת זוג=
|בן זוג=
|אתר אינטרנט=
|דינאסטיע=[[בית סעוד]]
|תואר=[[מלך]] [[ערב הסעודית]]
|כינוי=ח'אלד, מלך ערב הסעודית
|אב=[[אבן סעוד]]
|אם=
|קינדער=
|יורש העצר=[[פהד, מלך ערב הסעודית|פהד בן עבד-אלעזיז בן עבד-אלרחמן]]
|תפקיד1={{תפקיד מנהיג
|שם התפקיד=[[מלך]] [[ערב הסעודית]]
|למניין=4
|התחלת כהונה=[[25 במרץ]] [[1975]]
|סיום כהונה=[[13 ביוני]] [[1982]]
|רעליגיעזער פירער=
|הקודם בתפקיד=[[פייסל, מלך ערב הסעודית]]
|הבא בתפקיד=[[פהד, מלך ערב הסעודית]]
}}
|תפקיד2=
|תפקיד3=
|תפקיד4=
|תפקיד5=
|תפקיד6=
|תפקיד7=
|תפקיד8=
|תפקיד9=
}}

דוגמה לאפיפיור


פאראמעטער פעלערן אין מוסטער:באאמטער

פאראמעטער [ דת, תאריך פטירה, תמונה, שם, תאריך לידה, פטירה ארט, כיתוב ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

ליידיגע פאראמעטער [ בת זוג, בן זוג, אתר אינטרנט ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

יוחנן פאולוס השני
Ioannes Paulus II
יוחנן פאולוס השני, 2004
יוחנן פאולוס השני, 2004
געבורט {{{תאריך לידה}}}
{{{געבורט ארט}}}
פטירה {{{תאריך פטירה}}}
{{{פטירה ארט}}}
געבורט 18 במאי 1920
ודוביץ' שבפולין
פטירה 2 באפריל 2005
קריית הוותיקן
פולע נאמען {{{פולע נאמען}}}
געבורט נאמען {{{געבורט נאמען}}}
מדינה קריית הוותיקן
תאריך עלייה {{{תאריך עלייה}}}
באגרעבעניש ארט {{{באגרעבעניש ארט}}}
השכלה {{{השכלה}}}
באשעפטעגונג {{{באשעפטעגונג}}}
בעל הבית {{{בעל הבית}}}
רעליגיע {{{רעליגיע}}}
בן או בת זוג {{{בן או בת זוג}}}
ווייב {{{ווייב}}}
אפיפיור
{{{פירוט}}}
16 באוקטובר 19782 באפריל 2005
{{{תואר סגן 1}}} {{{וויצע 1}}}
{{{תואר סגן 2}}} {{{וויצע 2}}}
{{{תואר סגן 3}}} {{{וויצע 3}}}
רעליגיעזער פירער {{{רעליגיעזער פירער}}}
מאנארך {{{מאנארך}}}
{{{שם תפקיד מעל}}} {{{אויבערהאר}}}
{{{שם תפקיד ממנה}}} נאמינירער {{{נאמינירער}}}
געשעענישן {{{געשעענישן}}}
שותף לשלטון {{{שותף לשלטון}}}
כנסות {{{כנסות}}}
קאנסטיטשוענסי {{{קאנסטיטשוענסי}}}
{{{תפקיד2}}}
{{{תפקיד3}}}
{{{תפקיד4}}}
{{{תפקיד5}}}
{{{תפקיד6}}}
{{{תפקיד7}}}
{{{תפקיד8}}}
{{{תפקיד9}}}
{{{תפקיד10}}}
{{{תפקיד11}}}
{{{תפקיד12}}}
{{{תפקיד13}}}
{{{תפקיד14}}}
{{{תפקיד15}}}
{{{תפקיד16}}}
מעדאלן און אויסצייכענונגען
{{{פרסים והוקרה}}}
{{מנהיג
|שם=יוחנן פאולוס השני
|תמונה=[[תמונה:John Paul II Medal of Freedom 2004.jpg|250px]]
|כיתוב=יוחנן פאולוס השני, 2004
|שם בשפת המקור=Ioannes Paulus II
|מדינה=קריית הוותיקן
|תאריך לידה=[[18 במאי]] [[1920]]
|געבורט ארט=[[ודוביץ']] שב[[פולין]]
|תאריך פטירה=[[2 באפריל]] [[2005]]
|פטירה ארט=[[קריית הוותיקן]]
|פארטיי=
|דת=[[נצרות קתולית]]
|בת זוג=
|בן זוג=
|אתר אינטרנט=
|תפקיד1={{תפקיד מנהיג
|שם התפקיד=[[אפיפיור]]
|למניין=
|התחלת כהונה=[[16 באוקטובר]] [[1978]]
|סיום כהונה=[[2 באפריל]] [[2005]]
|רעליגיעזער פירער=
|הקודם בתפקיד=[[יוחנן פאולוס הראשון]]
|הבא בתפקיד=[[בנדיקטוס השישה עשר]]
}}
|תפקיד2=
|תפקיד3=
|תפקיד4=
|תפקיד5=
|תפקיד6=
|תפקיד7=
|תפקיד8=
|תפקיד9=
}}

דוגמה לאימאם


פאראמעטער פעלערן אין מוסטער:באאמטער

פאראמעטער [ אב, כיתוב, שם, דת, תאריך לידה, פטירה ארט, תאריך פטירה, אם, כינוי ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

ליידיגע פאראמעטער [ בן זוג, תמונה, יורש העצר, בת זוג, תואר, אתר אינטרנט ] ערשיינען נישט אין מוסטער דעפיניציע

חוסיין בן עלי
حسين بن علي
געבורט {{{תאריך לידה}}}
{{{געבורט ארט}}}
פטירה {{{תאריך פטירה}}}
{{{פטירה ארט}}}
געבורט 8 בינואר 626
מדינה שבערב הסעודית
פטירה 10 באוקטובר 680
כרבלא שבעיראק
פולע נאמען {{{פולע נאמען}}}
געבורט נאמען {{{געבורט נאמען}}}
מדינה {{{מדינה}}}
תאריך עלייה {{{תאריך עלייה}}}
באגרעבעניש ארט {{{באגרעבעניש ארט}}}
השכלה {{{השכלה}}}
באשעפטעגונג {{{באשעפטעגונג}}}
בעל הבית {{{בעל הבית}}}
רעליגיע {{{רעליגיע}}}
בן או בת זוג {{{בן או בת זוג}}}
ווייב {{{ווייב}}}
3'טער האימאם השיעי
{{{פירוט}}}
66910 באוקטובר 680
{{{תואר סגן 1}}} {{{וויצע 1}}}
{{{תואר סגן 2}}} {{{וויצע 2}}}
{{{תואר סגן 3}}} {{{וויצע 3}}}
רעליגיעזער פירער {{{רעליגיעזער פירער}}}
מאנארך {{{מאנארך}}}
{{{שם תפקיד מעל}}} {{{אויבערהאר}}}
{{{שם תפקיד ממנה}}} נאמינירער {{{נאמינירער}}}
געשעענישן {{{געשעענישן}}}
שותף לשלטון {{{שותף לשלטון}}}
כנסות {{{כנסות}}}
קאנסטיטשוענסי {{{קאנסטיטשוענסי}}}
{{{תפקיד2}}}
{{{תפקיד3}}}
{{{תפקיד4}}}
{{{תפקיד5}}}
{{{תפקיד6}}}
{{{תפקיד7}}}
{{{תפקיד8}}}
{{{תפקיד9}}}
{{{תפקיד10}}}
{{{תפקיד11}}}
{{{תפקיד12}}}
{{{תפקיד13}}}
{{{תפקיד14}}}
{{{תפקיד15}}}
{{{תפקיד16}}}
מעדאלן און אויסצייכענונגען
{{{פרסים והוקרה}}}
{{מנהיג
|שם=חוסיין בן עלי
|תמונה=
|כיתוב=חוסיין בן עלי
|שם בשפת המקור=حسين بن علي
|מדינה=
|תאריך לידה=[[8 בינואר]] [[626]]
|געבורט ארט=[[מדינה]] שב[[ערב הסעודית]]
|תאריך פטירה=[[10 באוקטובר]] [[680]]
|פטירה ארט=[[כרבלא]] שב[[עיראק]]
|פארטיי=
|דת=[[אסלאם שיעי]]
|בת זוג=
|בן זוג=
|אתר אינטרנט=
|דינאסטיע=
|תואר=
|כינוי=חוסיין אְבן [[עלי בן אבי טאלב|עלי]], [[סייד]] א-[[שאהיד|שֻהדאא']] (אדון הקדושים המעונים), אבו עבדאללה
|אב=[[עלי בן אבי טאלב]]
|אם=[[פאטמה בת מוחמד]]
|קינדער=[[עלי בן חוסיין]]
|יורש העצר=
|תפקיד1={{תפקיד מנהיג
|שם התפקיד=[[אימאם שיעי|האימאם השיעי]]
|למניין=3
|התחלת כהונה=[[669]]
|סיום כהונה=[[10 באוקטובר]] [[680]]
|רעליגיעזער פירער=
|הקודם בתפקיד=[[חסן בן עלי]]
|הבא בתפקיד=[[עלי בן חוסיין]]
}}
|תפקיד2=
|תפקיד3=
|תפקיד4=
|תפקיד5=
|תפקיד6=
|תפקיד7=
|תפקיד8=
|תפקיד9=
}}

TemplateData

תבנית לתיאור מנהיגים ומדינאים

מוסטער פּאַראַמעטער

דער מוסטער בעפארצוגט די פאַראַמעטערס זאלן זיין בלאק-פארמאַטירט.

פאראמעטערבאַשרייבונגטיפסטאַטוס
נאמעןנאמען

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
שם בשפת המקורשם בשפת המקור

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
בילדבילד

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
קעפלקעפל

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
געבורט דאטוםגעבורט דאטום

קיין באַשרייבונג

שנירלאפציאנאל
אידישע געבורט דאטוםאידישע געבורט דאטום

אידישע געבורט דאטום, אויב באקאנט און רעלעוואנט

אומבאַוואוסטאפציאנאל
דאטום געשטארבןדאטום געשטארבן

קיין באַשרייבונג

שנירלאפציאנאל
אידישע דאטום געשטארבןאידישע דאטום געשטארבן

אידישע דאטום געשטארבן, אויב באקאנט און רעלעוואנט

אומבאַוואוסטאפציאנאל
געבורט ארטגעבורט ארט

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
ארט געשטארבןארט געשטארבן

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
טויט סיבהטויט סיבה

שדה טכני המשנה את תצוגת התבנית עבוד תצוגת הפטירה. יכול להכיל את האפשרויות הבאות: נהרג, נהרגה, נרצח, נרצחה, רצח, התאבד, התאבדה, התאבדות, הוצא להורג, הוצאה להורג, עונש מוות

אומבאַוואוסטאפציאנאל
מדינהמדינה

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
באגרעבעניש ארטבאגרעבעניש ארט

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
השכלההשכלה

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
באשעפטעגונגבאשעפטעגונג

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
בעל הביתבעל הבית

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
פארטייפארטיי

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
רעליגיערעליגיע

ימען באניצט זיך מיט דעם פעלד נאר ווען עס רעדט זיך פון א רעליגיעזע פירער, ווי אן אימאם אדער גלח.

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תאריך עלייהתאריך עלייה

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
טיטלטיטל

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
פולע נאמעןפולע נאמען

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
געבורט נאמעןגעבורט נאמען

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
צונאמעןצונאמען

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תפקיד1תפקיד1

מ'דארף זיך באניצן מיט מוסטער תפקיד מנהיג

אינהאַלטאפציאנאל
ווייבווייב

מען דארף ניצן קאפ ביים אויספילן דעם פעלד. פאר גרעסערע פירער ווי פרעזידענט, פרעמיער מיניסטארן, קעניגן וכדומה, איז אנגענומען אריינצולייגן די נאמען פון מאן אדער ווייב. עס איז נישט אנגענומען עס אריינצושטעלן ביי פירער פון צווייטן קלאס און אראפ ווי מעיארן, מיניסטארן, קאנסיל פירער וכדומה.

אומבאַוואוסטאפציאנאל
מאןמאן

מען דארף ניצן קאפ ביים אויספילן דעם פעלד. פאר גרעסערע פירער ווי פרעזידענט, פרעמיער מיניסטארן, קעניגן וכדומה, איז אנגענומען אריינצולייגן די נאמען פון מאן אדער ווייב. עס איז נישט אנגענומען עס אריינצושטעלן ביי פירער פון צווייטן קלאס און אראפ ווי מעיארן, מיניסטארן, קאנסיל פירער וכדומה.

אומבאַוואוסטאפציאנאל
דינאסטיעדינאסטיע

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
פאטערפאטער

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
מוטערמוטער

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
קינדערקינדער

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
צאל קינדערצאל קינדער

קיין באַשרייבונג

נומעראפציאנאל
קרוינפרינץקרוינפרינץ

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
וועבזייטלוועבזייטל

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תפקיד2תפקיד2

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד3תפקיד3

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד4תפקיד4

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד5תפקיד5

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד6תפקיד6

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד7תפקיד7

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד8תפקיד8

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד9תפקיד9

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד10תפקיד10

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד11תפקיד11

קיין באַשרייבונג

אינהאַלטאפציאנאל
תפקיד12תפקיד12

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תפקיד13תפקיד13

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תפקיד14תפקיד14

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תפקיד15תפקיד15

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
תפקיד16תפקיד16

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
מעדאלן און אויסצייכענונגעןמעדאלן און אויסצייכענונגען

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
אונטערשריפטאונטערשריפט

קיין באַשרייבונג

טעקעאפציאנאל
סוג ישותסוג ישות

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל
qidqid

קיין באַשרייבונג

אומבאַוואוסטאפציאנאל