אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:רבי שמואל בירנבוים"

ק
החלפת טקסט – "פאראייניקטע" ב־"פאראייניגטע"
ק (צמא לדעת האט באוועגט בלאט שמואל בירנבוים צו רבי שמואל בירנבוים)
ק (החלפת טקסט – "פאראייניקטע" ב־"פאראייניגטע")
שורה 10: שורה 10:
שמואל בירנבוים איז געבוירן אין [[קנישין]], [[פוילן]] אין תר"ף, און האט געלערנט אין דער "[[אוהל תורה ישיבה|אהל תורה]]" ישיבה אין [[באראנאוויטש]] אונטער הרב [[אלחנן וואסערמאן]]. נאכער האט ער געלערנט אין דער [[מירער ישיבה]]. ביים אנהייב פון דער [[צווייטער וועלט מלחמה]] איז ער געפארן צוזאמען מיט דער ישיבה קיין [[ווילנע]] (היינט אין [[ליטע]]), וואו זיי זענען געבליבן דריי וואכן ביז זיי האבן באקומען וויזעס צו פארן אין אויסלאנד. ווען זיי האבן באקומען וויזעס צו עמיגרירן קיין [[קוראסאא]], א האלענדישער פראטעקטאראט אין די [[קאראיביש]]ע, האט דער יאפאנישער קאנסול אין [[קאוונע]] (טשיאיונע סוגיהארא) זיי געגעבן פאָר וויזעס. די ישיבה איז געפארן אריבער דער [[טראנס-סיבירישע באן|איבער-סיביר באן]] קיין [[וולאדיוואסטאק]], א נסיעה פון צוויי חדשים. פון דארטן זענען זיי ווייטערגעפארן קיין [[קאבע]], [[יאפאן]], וואו זיי זענען געבליבן זיבן חדשים ביז די יאפאנישע רעגירונג האט זיי באזעצט אין [[שאנכיי]].
שמואל בירנבוים איז געבוירן אין [[קנישין]], [[פוילן]] אין תר"ף, און האט געלערנט אין דער "[[אוהל תורה ישיבה|אהל תורה]]" ישיבה אין [[באראנאוויטש]] אונטער הרב [[אלחנן וואסערמאן]]. נאכער האט ער געלערנט אין דער [[מירער ישיבה]]. ביים אנהייב פון דער [[צווייטער וועלט מלחמה]] איז ער געפארן צוזאמען מיט דער ישיבה קיין [[ווילנע]] (היינט אין [[ליטע]]), וואו זיי זענען געבליבן דריי וואכן ביז זיי האבן באקומען וויזעס צו פארן אין אויסלאנד. ווען זיי האבן באקומען וויזעס צו עמיגרירן קיין [[קוראסאא]], א האלענדישער פראטעקטאראט אין די [[קאראיביש]]ע, האט דער יאפאנישער קאנסול אין [[קאוונע]] (טשיאיונע סוגיהארא) זיי געגעבן פאָר וויזעס. די ישיבה איז געפארן אריבער דער [[טראנס-סיבירישע באן|איבער-סיביר באן]] קיין [[וולאדיוואסטאק]], א נסיעה פון צוויי חדשים. פון דארטן זענען זיי ווייטערגעפארן קיין [[קאבע]], [[יאפאן]], וואו זיי זענען געבליבן זיבן חדשים ביז די יאפאנישע רעגירונג האט זיי באזעצט אין [[שאנכיי]].


נאכ'ן קריג איז הרב בירנבוים געפארן מיט די שארית הפליטה פון דער ישיבה אין די [[פאראייניקטע שטאטן]], וואו זיי האבן זיך באזעצט אין ברוקלין. דארט האט ער חתונה געהאט מיט דער עלצטער טאכטער פונעם ראש ישיבה הרב [[אברהם קאלמאנאוויטש|אברהם קלמנאוויץ]].
נאכ'ן קריג איז הרב בירנבוים געפארן מיט די שארית הפליטה פון דער ישיבה אין די [[פאראייניגטע שטאטן]], וואו זיי האבן זיך באזעצט אין ברוקלין. דארט האט ער חתונה געהאט מיט דער עלצטער טאכטער פונעם ראש ישיבה הרב [[אברהם קאלמאנאוויטש|אברהם קלמנאוויץ]].


נאך זיין שווער'ס פטירה אין [[ה'תשי"ב]] איז ער געווארן ראש ישיבה צוזאמען מיט זיין שוואגער הרב שרגא משה קלמנאוויץ. אין די פאלגנדע 56 יאר האט ער געהאט טויזנטע תלמידים. ער איז געווען א גרויסער מתמיד, ער איז געזעסן דעם גאנצן טאג אין בית מדרש רעדנדיג אין לערנען מיט די בחורים.
נאך זיין שווער'ס פטירה אין [[ה'תשי"ב]] איז ער געווארן ראש ישיבה צוזאמען מיט זיין שוואגער הרב שרגא משה קלמנאוויץ. אין די פאלגנדע 56 יאר האט ער געהאט טויזנטע תלמידים. ער איז געווען א גרויסער מתמיד, ער איז געזעסן דעם גאנצן טאג אין בית מדרש רעדנדיג אין לערנען מיט די בחורים.