אונטערשייד צווישן ווערסיעס פון "רוי:ישראל אקסנפעלד"
ק (החלפת טקסט – "זײַנען" ב־"זענען") |
ק (טשעקטי און אנדערע רייניגונג, typos fixed: ײַ ← יי (9), וווּ ← וואוּ (2)) |
||
| שורה 5: | שורה 5: | ||
==לעבנס-געשיכטע== | ==לעבנס-געשיכטע== | ||
ישראל אַקסנפעלד איז געבוירן געוואָרן אינעם שטעטל [[נעמיראָוו]] (דאַן – אין באַשטאַנד פון דער [[רוסלענדישער אימפּעריע]], איצט – אין באַשטאַנד פון [[אוקראַיִנע]]). אין דער יוגנט איז ער געווען אַ חסיד פון רבי [[נחמן בראַסלעװער]]. אין 1812 – 1813 איז ער אַלס ליפעראַנט פון דער רוסישער אַרמיי געווען אין | ישראל אַקסנפעלד איז געבוירן געוואָרן אינעם שטעטל [[נעמיראָוו]] (דאַן – אין באַשטאַנד פון דער [[רוסלענדישער אימפּעריע]], איצט – אין באַשטאַנד פון [[אוקראַיִנע]]). אין דער יוגנט איז ער געווען אַ חסיד פון רבי [[נחמן בראַסלעװער]]. אין 1812 – 1813 איז ער אַלס ליפעראַנט פון דער רוסישער אַרמיי געווען אין דייטשלאַנד. שפּעטער האָט ער באַזוכט [[בראָד]] (דאַן – אין באַשטאַנד פון דער [[עסטרײכישע אימפעריע|עסטרייכישער אימפּעריע]]), וועלכע איז געווען איינער פון די צענטערס פון דער [[השכלה]]. קאָנטאַקטן מיט דייטשישע און גאַליצאַנער משכילים האָבן אים פאַרוואַנדלט אין אַ פאַרביסענעם שונא פונעם [[חסידות]]. אין 1824 האָט ישראל אַקסנפעלד זיך באַזעצט אין [[אָדעס]], וואוּ ער האָט זיך פאַרנומען מיט אַדוואָקאַטור און מסחר. אין 1864 איז ער אַריבערגעפאָרן קיין [[פּאַריז]], וואוּ ער איז געשטאָרבן מיט צוויי יאָר שפּעטער. | ||
==ליטעראַטור-שאַפונג== | ==ליטעראַטור-שאַפונג== | ||
[[טעקע:אמנטאלאגיע פינף הונדערט יאהר אידישע פאעזיע.djvu|250px|קליין|ישראל אקסענפעלד, אמנטאָלאָגיע | [[טעקע:אמנטאלאגיע פינף הונדערט יאהר אידישע פאעזיע.djvu|250px|קליין|ישראל אקסענפעלד, אמנטאָלאָגיע פינף הונדערט יאָהר אידישע פּאָעזיע|page=166]] | ||
ישראל אַקסנפעלד האָט אָנגעשריבן 30 ראָמאַנען און פּיעסעס. די הויפּט-שפּראַך פון | ישראל אַקסנפעלד האָט אָנגעשריבן 30 ראָמאַנען און פּיעסעס. די הויפּט-שפּראַך פון זיין שאַפונג איז געווען [[אידיש]]. ייִדישע אַרויסגעבער פלעגן זיך אָפּזאָגן פאַרעפנטלעכן זיינע ווערק צוליב דעם עקסטרעמען אַנטי-חסידות זייערן. פונדעסטוועגן האָבן ישראל אַקסנפעלדס ווערק געהאַט אַ באַדייטנדע פּאָפּולערקייט. מע פלעג זיי פאַרשפּרייטן אין האַנט-געשריבענע קאָפּיעס. ביים שרייבערס לעבן זענען אין אַ בוך-פאָרם אַרויסגעגעבן געוואָרן בלויז דער ראָמאַן "דאָס שטערנטיכל" (1861) און די פּיעסע "דער ערשטער ייִדישער רעקרוט" (1862). ישראל אַקסנפעלדס "געזאַמלטע ווערק" אין צוויי בענדער זענען דערשינען אַ סך יאָרן נאָך זיין טויט (דער ערשטער באַנד – 1931, דער צווייטער באַנד – 1938). | ||
| שורה 28: | שורה 28: | ||
[[קאַטעגאָריע:דראמאטורגן]] | [[קאַטעגאָריע:דראמאטורגן]] | ||
[[קאַטעגאָריע:משכילים]] | [[קאַטעגאָריע:משכילים]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אומבאקוקט]] | ||
[[ | [[קאַטעגאָריע:אויף יידיש]] | ||
{{קרד/ויקי/יידיש}} | {{קרד/ויקי/יידיש}} | ||
רעוויזיע פון 14:06, 8 דעצעמבער 2022
דער אַרטיקל איז א יתום, קיין אַרטיקל לינקט צו עס. איר זענט געלאדנט צו ביישטייערן צו המכלול און פארבינדן צו עס פון ארטיקלען וואס אנטהאלטן "ישראל אקסנפעלד".
ישראל אַקסנפעלד (1787, נעמיראָוו – 1866, פּאַריז) איז געווען אַ ייִדישער ראָמאַניסט און דראַמאַטורג, איינער פון די גרונטלייגער פון דער השכלה-ליטעראַטור אויף ייִדיש.
לעבנס-געשיכטע
ישראל אַקסנפעלד איז געבוירן געוואָרן אינעם שטעטל נעמיראָוו (דאַן – אין באַשטאַנד פון דער רוסלענדישער אימפּעריע, איצט – אין באַשטאַנד פון אוקראַיִנע). אין דער יוגנט איז ער געווען אַ חסיד פון רבי נחמן בראַסלעװער. אין 1812 – 1813 איז ער אַלס ליפעראַנט פון דער רוסישער אַרמיי געווען אין דייטשלאַנד. שפּעטער האָט ער באַזוכט בראָד (דאַן – אין באַשטאַנד פון דער עסטרייכישער אימפּעריע), וועלכע איז געווען איינער פון די צענטערס פון דער השכלה. קאָנטאַקטן מיט דייטשישע און גאַליצאַנער משכילים האָבן אים פאַרוואַנדלט אין אַ פאַרביסענעם שונא פונעם חסידות. אין 1824 האָט ישראל אַקסנפעלד זיך באַזעצט אין אָדעס, וואוּ ער האָט זיך פאַרנומען מיט אַדוואָקאַטור און מסחר. אין 1864 איז ער אַריבערגעפאָרן קיין פּאַריז, וואוּ ער איז געשטאָרבן מיט צוויי יאָר שפּעטער.
ליטעראַטור-שאַפונג
טעקע:אמנטאלאגיע פינף הונדערט יאהר אידישע פאעזיע.djvu ישראל אַקסנפעלד האָט אָנגעשריבן 30 ראָמאַנען און פּיעסעס. די הויפּט-שפּראַך פון זיין שאַפונג איז געווען אידיש. ייִדישע אַרויסגעבער פלעגן זיך אָפּזאָגן פאַרעפנטלעכן זיינע ווערק צוליב דעם עקסטרעמען אַנטי-חסידות זייערן. פונדעסטוועגן האָבן ישראל אַקסנפעלדס ווערק געהאַט אַ באַדייטנדע פּאָפּולערקייט. מע פלעג זיי פאַרשפּרייטן אין האַנט-געשריבענע קאָפּיעס. ביים שרייבערס לעבן זענען אין אַ בוך-פאָרם אַרויסגעגעבן געוואָרן בלויז דער ראָמאַן "דאָס שטערנטיכל" (1861) און די פּיעסע "דער ערשטער ייִדישער רעקרוט" (1862). ישראל אַקסנפעלדס "געזאַמלטע ווערק" אין צוויי בענדער זענען דערשינען אַ סך יאָרן נאָך זיין טויט (דער ערשטער באַנד – 1931, דער צווייטער באַנד – 1938).
ליטעראַטור וועגן ישראל אַקסנפעלד
- ורדה גרנות, קוי יסוד ליצירתו של ישראל אקסנפלד בספור ובדרמה, תל-אָביב, 1995
וועבלינקען
- וועגן ישראל אַקסנפעלד אין דער עלעקטראָנישער ייִדישער ענציקלאָפּעדיע (אויף רוסיש)
- וועגן ישראל אַקסנפעלד אין Jewish Encyclopedia (אויף ענגליש)
דאס איז נישט קיין המכלול ארטיקל, בלויז עפעס וואס ליגט דא ביז עס וועט ערזעצט ווערן מיט בעסערס. שרייבט עס איבער!